{"id":4255,"date":"2022-04-21T06:05:59","date_gmt":"2022-04-21T05:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bestatterportal.ch\/trasferimento-allestero\/"},"modified":"2025-04-21T10:16:12","modified_gmt":"2025-04-21T09:16:12","slug":"trasferimento-allestero-dalla-svizzera-bara-urna-costi-documenti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/trasferimento-allestero-dalla-svizzera-bara-urna-costi-documenti\/","title":{"rendered":"Trasporti funebri all&#8217;estero"},"content":{"rendered":"<div class=\"section  dot-bg hero\">\n      <div class=\"container-xl\">\n        <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 align-items-center\">\n          <div class=\"col\">\n            <div class=\"get-child-height\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"img-oversized smaller\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/velo.avif\" alt=\"\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"col ps-lg-3 ps-xxl-5 text\">\n            <p class=\"newp\">\n                    Caro pap\u00e0            <\/p>\n            <h2 class=\" newh1\">\n            L\u2019amore per il ciclismo ci unir\u00e0 sempre.            <\/h2>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div> <style>\n\t.subh {\n\t\tcolor: #212529 ;\n\n\t}\n\t.newh {\n\t\tcolor: #2f5d63 ;\n\t}\n<\/style>\n  <div class=\"section bg-brand-light fleck fleck3\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12\">\n         \t<p class=\"mb-0 fs-5 subh\"> Haben Sie Fragen? <\/p>\n      \t\t<h3 class=\"newh\"> Le risposte alle vostre domande. <\/h3>\n\t\t\t<style>\n\t.search-bar-searchsection-defualt {\n\t\tborder: 4px solid #2F5D63 !important;\n\t\tborder-radius: 15px !important;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"] {\n\t\tborder: none;\n\t\tmargin: 0;\n\t\tpadding-right: 0;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"]:focus,\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"]:active {\n\t\tborder: none;\n\t\tbox-shadow: none;\n\t\toutline: none;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group button[type=\"submit\"] {\n\t\tbackground: #fff;\n\t\tborder: none;\n\t\tbackground-color: #fff;\n\t\tpadding: 0.75rem 1rem;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group button[type=\"submit\"] img {\n\t\theight: 2em;\n\t\twidth: 2em;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box {\n\t\tposition: absolute;\n\t\tmargin-top: 10px;\n\t\twidth: 100%;\n\t\toverflow-y: auto;\n\t\tdisplay: none;\n\t\tz-index: 1000;\n\t\tborder: 4px solid #2F5D63;\n\t\tborder-radius: 0px 0px 20px 20px;\n\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box.active {\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box ul {\n\t\tmargin: 0;\n\t\tpadding: 0;\n\t\tlist-style: none;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box li {\n\t\tpadding: 5px 15px;\n\t\tcursor: pointer;\n\t\tline-height: 1.4;\n\t\tfont-size: 1rem;\n\t\tcolor: #212121;\n\t\tfont-weight: 400;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box li:hover {\n\t\tbackground: #f0f0f0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div class=\"search-container mb-5\">\n\t<div class=\"search-bar-searchsection-defualt position-relative\">\n\t\t<form id=\"defualt-search-form\" class=\"defualt-search-form\">\n\t\t\t<div class=\"input-group\">\n\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t   id=\"defualt-search-input\"\n\t\t\t\t\t   class=\"form-control\"\n\t\t\t\t\t   placeholder=\"Cerca per localit\u00e0 o argomento...\"\n\t\t\t\t\t   autocomplete=\"off\">\n\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"btn btn-primary\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/searchglass.png\" alt=\"Search Icon\" class=\"Icon-image\">\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"autocomplete-box\"><\/div>\n\t\t<\/form>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\/\/ === CONFIG \/ PHP \u2192 JS ===\n\t\tconst BESTATTER_AUTOCOMPLETE_ENDPOINT = \"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/bestatter\/v1\/autocomplete\";\n\t\tconst IS_SEARCH_ONLY                  = false;\n\t\tconst RESULT_BASE_URL                 = \"https:\/\/bestatter.ch\/it\/result\/\";\n\n\t\t\/\/ Icon paths\n\t\tconst SEARCH_ICON_SRC  = \"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/searchglass.png\";\n\t\tconst SPINNER_ICON_SRC = \"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/spinner.svg\";\n\n\t\t\/\/ This instance's section key (e.g. \"footer\", \"header\")\n\t\tconst SECTION_KEY = \"defualt\";\n\t\tconst lang = \"it\";\n\t\tconst FIXED_SUGGESTIONS = {\n\t\t\tde: [\n\t\t\t\t\"Was kostet eine Bestattungsvorsorge?\",\n\t\t\t\t\"Was tun im Todesfall?\",\n\t\t\t],\n\t\t\ten: [\n\t\t\t\t\"What does a funeral pre-arrangement cost?\",\n\t\t\t\t\"What to do in case of death?\",\n\t\t\t],\n\t\t\tfr: [\n\t\t\t\t\"Combien coute une prevoyance funeraire ?\",\n\t\t\t\t\"Que faire en cas de deces ?\",\n\t\t\t],\n\t\t\tit: [\n\t\t\t\t\"Quanto costa una previdenza funeraria?\",\n\t\t\t\t\"Cosa fare in caso di decesso?\",\n\t\t\t],\n\t\t};\n\n\t\t\/\/ Dynamic selectors based on section\n\t\tconst formSelector        = \"#\" + SECTION_KEY + \"-search-form\";\n\t\tconst inputSelector       = \"#\" + SECTION_KEY + \"-search-input\";\n\t\tconst boxSelector         = formSelector + \" .autocomplete-box\";\n\t\tconst buttonImgSelector   = formSelector + ' button[type=\"submit\"] img';\n\n\t\t\/\/ === Autocomplete state for this instance ===\n\t\tlet autocompleteTimer           = null;\n\t\tlet autocompleteController      = null;\n\t\tlet autocompleteCache           = {};\n\t\tlet autocompleteLastRequestId   = 0;\n\t\tlet autocompleteLastHandledId   = 0;\n\t\tlet currentLoadingRequestId     = 0; \/\/ tracks which request controls the spinner\n\n\t\t\/\/ === Helpers ===\n\t\tfunction redirectToResult(queryText) {\n\t\t\tconst q = queryText.trim();\n\t\t\tif (!q) return;\n\t\t\tconst url = RESULT_BASE_URL + '?query=' + encodeURIComponent(q) + '&page=1';\n\t\t\twindow.location.href = url;\n\t\t}\n\n\t\tfunction setButtonLoading(isLoading, requestId) {\n\t\t\t\/\/ If we're tying spinner to a specific request, ensure only that request can turn it off\n\t\t\tif (typeof requestId !== \"undefined\" && !isLoading && requestId !== currentLoadingRequestId) {\n\t\t\t\t\/\/ Not the latest request, don't change spinner\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\tconst img = document.querySelector(buttonImgSelector);\n\t\t\tif (!img) return;\n\n\t\t\tif (isLoading) {\n\t\t\t\timg.src = SPINNER_ICON_SRC;\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\timg.src = SEARCH_ICON_SRC;\n\t\t\t}\n\t\t}\n\n\t\tfunction selectSuggestion(text) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tinput.value = text;\n\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\n\t\t\tredirectToResult(text);\n\t\t}\n\n\t\t\/\/ --- Autocomplete rendering ---\n\t\tfunction renderAutocomplete(box, titles) {\n\t\t\tif (!titles || !titles.length) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\tlet html = \"<ul>\";\n\t\t\ttitles.forEach((title) => {\n\t\t\t\thtml += '<li class=\"autocomplete-item\" data-value=\"' + title + '\">' + title + '<\/li>';\n\t\t\t});\n\t\t\thtml += \"<\/ul>\";\n\n\t\t\tbox.innerHTML = html;\n\t\t\tbox.classList.add(\"active\");\n\n\t\t\tbox.querySelectorAll(\".autocomplete-item\").forEach((li) => {\n\t\t\t\tli.addEventListener(\"click\", function () {\n\t\t\t\t\tconst val = this.getAttribute(\"data-value\");\n\t\t\t\t\tselectSuggestion(val);\n\t\t\t\t});\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tfunction showFixedSuggestionsIfEmpty() {\n\t\t\tif (!FIXED_SUGGESTIONS || typeof FIXED_SUGGESTIONS !== \"object\" || Object.keys(FIXED_SUGGESTIONS).length === 0) return;\n\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\tif (q !== \"\") return;\n\n\t\t\t\/\/ No spinner for fixed suggestions\n\t\t\trenderAutocomplete(box, FIXED_SUGGESTIONS[lang]);\n\t\t}\n\n\t\t\/\/ --- Autocomplete main ---\n\t\tfunction runAutocomplete(searchText) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tconst q = searchText.trim();\n\t\t\tif (!q) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ 1) From cache (no loading state)\n\t\t\tif (autocompleteCache[q]) {\n\t\t\t\trenderAutocomplete(box, autocompleteCache[q]);\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ 2) Cancel previous request\n\t\t\tif (autocompleteController) {\n\t\t\t\tautocompleteController.abort();\n\t\t\t}\n\n\t\t\tconst controller = new AbortController();\n\t\t\tautocompleteController = controller;\n\n\t\t\tconst requestId = ++autocompleteLastRequestId;\n\t\t\tcurrentLoadingRequestId = requestId;\n\t\t\tsetButtonLoading(true, requestId);\n\n\t\t\taxios.get(BESTATTER_AUTOCOMPLETE_ENDPOINT, {\n\t\t\t\tparams: { q, limit: 10 },\n\t\t\t\tsignal: controller.signal,\n\t\t\t})\n\t\t\t\t.then((response) => {\n\t\t\t\t\/\/ Ignore outdated responses\n\t\t\t\tif (requestId < autocompleteLastHandledId) {\n\t\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\tautocompleteLastHandledId = requestId;\n\n\t\t\t\tlet titles = [];\n\t\t\t\tif (response.data.titles) {\n\t\t\t\t\ttitles = response.data.titles;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\tautocompleteCache[q] = titles;\n\t\t\t\trenderAutocomplete(box, titles);\n\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t})\n\t\t\t\t.catch((error) => {\n\t\t\t\t\/\/ Even if aborted, if this was the current loading request, stop spinner\n\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t\tif (\n\t\t\t\t\t(controller.signal && controller.signal.aborted) ||\n\t\t\t\t\terror.name === \"CanceledError\" ||\n\t\t\t\t\terror.code === \"ERR_CANCELED\"\n\t\t\t\t) {\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\tconsole.error(\"Autocomplete error:\", error);\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tfunction attachSearchHandlers() {\n\t\t\tconst form  = document.querySelector(formSelector);\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!form || !input || !box) return;\n\n\t\t\tform.addEventListener('submit', function (e) {\n\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\t\tif (q !== '') {\n\t\t\t\t\tredirectToResult(q);\n\t\t\t\t}\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener('focus', function () {\n\t\t\t\tshowFixedSuggestionsIfEmpty();\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener('keydown', function (e) {\n\t\t\t\tif (e.key === 'Enter') {\n\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\t\t\tif (q !== '') {\n\t\t\t\t\t\tredirectToResult(q);\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\t}\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener(\"keyup\", function () {\n\t\t\t\tconst q = this.value.trim();\n\t\t\t\tif (q === \"\") {\n\t\t\t\t\tclearTimeout(autocompleteTimer);\n\t\t\t\t\tshowFixedSuggestionsIfEmpty();\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\/\/ Debounce API calls\n\t\t\t\tclearTimeout(autocompleteTimer);\n\t\t\t\tconst currentValue = q;\n\t\t\t\tautocompleteTimer = setTimeout(() => {\n\t\t\t\t\trunAutocomplete(currentValue);\n\t\t\t\t}, 150);\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tattachSearchHandlers();\n\n\t\t\/\/ Close autocomplete when clicking outside\n\t\tdocument.addEventListener(\"click\", function (e) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\n\t\t\tif (!box || !input) return;\n\n\t\t\tif (!box.contains(e.target) && e.target !== input) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t});\n<\/script>\n          \t<p class=\"newp\"> Das Portal bestatter.ch beantwortet Ihnen alle Fragen rund um die Themen Bestattung und Bestattungsvorsorge. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n <div class=\"section img-text\">\n        <div class=\"container-xl\">\n          <div class=\"row row-cols-1 row-cols-lg-2 align-items-center img-left\">\n            <div class=\"col\"> <!-- Insert content from wp -->\n            \n                             <h1>\n                Trasporti funebri all&#8217;estero              <\/h1>\n                             <p>\n               <p>Aus der Schweiz werden ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige nach ihrem Ableben oft in ihr Heimatland \u00fcberf\u00fchrt. Eine Sarg\u00fcberf\u00fchrung erfolgt mit einem professionellen Bestattungsfahrzeug oder mit einem Flugtransport. Die Kosten der Anfahrt zum Flughafen in der Schweiz sowie die Kosten der \u00dcberf\u00fchrung vom Flughafen des Heimatlandes zum Beisetzungsort, werden zu den Flugtransportkosten gerechnet. Ein Auslandsarg muss den internationalen Bestimmungen und den Anforderungen des Ankunftslandes entsprechen. Wenn n\u00f6tig, erteilt die jeweilige Botschaft oder das Konsulat die erforderliche Bewilligung und beglaubigt die von den kantonalen Amtsstellen ausgestellten Dokumente wie: \u00c4rztlicher Todesschein, Internationaler Todesschein, Leichenpass, Verl\u00f6tungsprotokoll.<\/p>\n<p>Auch m\u00f6glich ist eine Kremation in der Schweiz und eine Urnen\u00fcberf\u00fchrung ins Heimatland. Der Transport erfolgt mit der Post oder die Urne kann privat mitgenommen werden. Ihr Bestattungsunternehmen oder die jeweilige Botschaft oder das Konsulat gibt Auskunft, ob eine private \u00dcberf\u00fchrung erlaubt ist. Die n\u00f6tigen Dokumente stellen die kantonalen Amtsstellen, Zollbeh\u00f6rden, das Krematorium und je nach Staat die Empfangsgemeinde\/Stadt aus.<\/p>\n<p><strong>Ihr Bestattungsunternehmen oder das Bestattungsamt hilft Ihnen bei der Organisation und Ausland\u00fcberf\u00fchrung.<\/strong><\/p>\n              <\/p>\n            <\/div>\n            <div class=\"col\">\n              <div class=\"get-child-height\">\n                     <img decoding=\"async\"    src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/14.png\" alt=\"Schweiz. Verband der Bestattungsdienste Due anziani seduti su una panchina guardando l&#039;oceano.\" class=\"img-oversized\"\/>\n                 \n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n         <style type=\"text\/css\">\n       .h1{\n            color:  !important;\n            font-size: px !important;\n            }\n        \n        \n    <\/style>\n      <\/div>\n \n    <!-- [C]CTA 1 -->\n        <div class=\"section dot-bg-gradient\"> <!--- class dot-bg can be replaced with bg-brand-primary - dynamic -->\n          <div class=\"container-xl\">\n            <div class=\"row\">           \n              <div class=\"col-sm\">\n                <h3 class=\"subz\">Trovare l&#8217;impresario funebre giusto.<\/h3>\n       \n                <p class=\"newz\">\n                 Il portale svizzero delle imprese funebri.                <\/p>\n              <\/div>\n              <div class=\"col-sm offset-md-1 align-self-center\">\n                <a class=\"big-button\" href=\"#footer\">\n                  <div class=\"row\">\n                    <div class=\"col-auto\">\n                      <div class=\"icon\">\n                        <i class=\"fas fa-search\"><\/i> <!--- Not dynamic -->\n                      <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"col offset-md-1 align-self-center\">\n                      <div class=\"text\">Trovare un impresario funebre<\/div> <!--- dynamic content -->\n                    <\/div>\n                  <\/div>\n                <\/a>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <style type=\"text\/css\">\n            .subz{\n            color: #2f5d63 ;\n            font-size: px !important;\n            }\n\n           .newz{\n            color:  ;\n            \n            }\n            \n        \n          @media only screen and (max-width: 600px) {\n           \n            .subz{\n            font-size: px!important;\n            }\n             }\n           \n    <\/style>\n        <\/div>\n\n \n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\"><\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52581618258420\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A cosa servono il sigillo alla bara e la chiusura ermetica?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52581618258420\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una bara destinata all&#8217;estero deve essere sigillata e chiusa ermeticamente. Per destinazioni non lontane dai confini svizzeri sono possibili eccezioni. In alcuni cantoni, la polizia o l&#8217;autorit\u00e0 competente controlla che la bara esterna in legno sia sigillata e verificano l&#8217;identit\u00e0 del defunto compilando un protocollo. In questo modo si pu\u00f2 anche evitare che nella bara vengano trasportate sostanze illecite.<br\/>La chiusura ermetica o la saldatura della bara interna di zinco evita la fuoriuscita di odori e protegge da malattie contagiose.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5250611380038\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Una bara pu\u00f2 essere trasportata in aereo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5250611380038\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le bare possono essere trasportate per via aerea. Chiedete a un&#8217;impresa di pompe funebri della vostra zona. Scoprir\u00e0 le possibili destinazioni vicine alla sua meta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52421493432325\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qual \u00e8 la procedura per un trasferimento all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52421493432325\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Contattate un servizio di pompe funebri vicino a voi. Vi aiuteranno a organizzare il trasferimento all&#8217;estero o, se lo desiderate, a organizzare l&#8217;intero trasferimento. Se possibile, portare con s\u00e9 il certificato di morte, il passaporto, la carta d&#8217;identit\u00e0 dello straniero e il libretto di famiglia del defunto. \u00c8 necessario conoscere anche l&#8217;esatta destinazione all&#8217;estero.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5199865536048\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 possibile trasportare una salma all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5199865536048\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per i trasporti internazionali di salme vignono disposizioni chiare. Tali disposizioni possono per\u00f2 essere modificate o inasprite a seconda degli usi e costumi locali. So kann zum Beispiel ein Embalming des Leichnams verlangt werden. Das ist eine einfachere Einbalsamierung und hat die kurzzeitige Verz\u00f6gerung des Verwesungsprozesses und den kurzfristigen Erhalt \u00e4sthetischer Merkmale von Verstorbenen im Blick, falls der Sarg im Empf\u00e4ngerland nochmals ge\u00f6ffnet werden soll.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52481624389115\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 trasportare un&#8217;urna in aereo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52481624389115\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u00c8 possibile, ma attenendosi alle disposizioni della compagnia aerea. In ogni caso sono indispensabili alcuni documenti. Le imprese funebri sapranno aiutarvi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5259799461203\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le urne possono essere portate all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5259799461203\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Non tutti i paesi consentono l&#8217;importazione di urne per via terrestre. Inoltre bisogna rispettare gli obblighi di sepoltura per le urne del comune o della citt\u00e0 di destinazione. Le imprese funebri, le ambasciate e i consolati possono aiutarvi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5302453279348\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i costi di un trasferimento all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5302453279348\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I costi dei trasferimenti all&#8217;estero variano notevolmente e dipendono da diversi fattori:<\/p>\n\n\n\n<p>Qualit\u00e0 della bara, imbalsamazione, distanza del trasferimento con carro funebre o aereo, distanza da e per l&#8217;aeroporto, tipo di documenti richiesti, tasse, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>Trovate <a href=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/\">QUI<\/a> un servizio di pompe funebri nella vostra zona che vi offra un&#8217;opzione economicamente vantaggiosa.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5299365707980\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cos&#8217;\u00e8 un rimpatrio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5299365707980\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il rimpatrio \u00e8 il trasporto di un defunto dal paese dove \u00e8 avvenuto il decesso al paese di origine. Se una persona residente in Svizzera muore all&#8217;estero, la famiglia generalmente ne chiede il rimpatrio. Gli Stati Uniti usano una bara di metallo per il rimpatrio, mentre in altri paesi viene utilizzata una bara di legno con una bara interna in metallo. In ogni caso, dopo l&#8217;arrivo in Svizzera, il defunto dovr\u00e0 essere messo in un&#8217;altra bara, poich\u00e9 sepoltura e cremazione in una bara metallica non sono permesse.<br\/>La vostra impresa funebre di fiducia vi sapr\u00e0 consigliare su come e quando un rimpatrio potr\u00e0 essere possibile. Se \u00e8 stata conclusa un&#8217;assicurazione di viaggio, i costi del rimpatrio sono generalmente coperti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caro padrino Quello che mi avete insegnato rimarr\u00e0 con me per tutta la vita.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_latitude":0,"ep_longitude":0,"ep_address":"","ep_exclude_from_search":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4255","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"font":"","background_shape":"type3"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4255"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4255\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}