{"id":4168,"date":"2022-04-22T06:04:38","date_gmt":"2022-04-22T05:04:38","guid":{"rendered":"https:\/\/bestatterportal.ch\/faq\/"},"modified":"2025-09-02T14:24:43","modified_gmt":"2025-09-02T13:24:43","slug":"domande-frequenti-faq-associazione-svizzera-dei-servizi-funebri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/domande-frequenti-faq-associazione-svizzera-dei-servizi-funebri\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"<div class=\"section  dot-bg hero\">\n      <div class=\"container-xl\">\n        <div class=\"row row-cols-1 row-cols-md-2 align-items-center\">\n          <div class=\"col\">\n            <div class=\"get-child-height\">\n              <img decoding=\"async\" class=\"img-oversized smaller\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/omi.png\" alt=\"\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"col ps-lg-3 ps-xxl-5 text\">\n            <p class=\"newp\">\n                    Cara nonna            <\/p>\n            <h1 class=\" newh1\">\n            I giorni al lago rimarranno per sempre nella mia memoria.            <\/h1>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div> <style>\n\t.subh {\n\t\tcolor: #212529 ;\n\n\t}\n\t.newh {\n\t\tcolor: #2f5d63 ;\n\t}\n<\/style>\n  <div class=\"section bg-brand-light fleck fleck3\">\n    <div class=\"container-xl\">\n      <div class=\"row\">\n        <div class=\"col-12\">\n         \t<p class=\"mb-0 fs-5 subh\"> Avete domande? <\/p>\n      \t\t<h3 class=\"newh\"> Le risposte alle vostre domande. <\/h3>\n\t\t\t<style>\n\t.search-bar-searchsection-defualt {\n\t\tborder: 4px solid #2F5D63 !important;\n\t\tborder-radius: 15px !important;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"] {\n\t\tborder: none;\n\t\tmargin: 0;\n\t\tpadding-right: 0;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"]:focus,\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group input[type=\"search\"]:active {\n\t\tborder: none;\n\t\tbox-shadow: none;\n\t\toutline: none;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group button[type=\"submit\"] {\n\t\tbackground: #fff;\n\t\tborder: none;\n\t\tbackground-color: #fff;\n\t\tpadding: 0.75rem 1rem;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt form .input-group button[type=\"submit\"] img {\n\t\theight: 2em;\n\t\twidth: 2em;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box {\n\t\tposition: absolute;\n\t\tmargin-top: 10px;\n\t\twidth: 100%;\n\t\toverflow-y: auto;\n\t\tdisplay: none;\n\t\tz-index: 1000;\n\t\tborder: 4px solid #2F5D63;\n\t\tborder-radius: 0px 0px 20px 20px;\n\t\tbackground-color: #ffffff;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box.active {\n\t\tdisplay: block;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box ul {\n\t\tmargin: 0;\n\t\tpadding: 0;\n\t\tlist-style: none;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box li {\n\t\tpadding: 5px 15px;\n\t\tcursor: pointer;\n\t\tline-height: 1.4;\n\t\tfont-size: 1rem;\n\t\tcolor: #212121;\n\t\tfont-weight: 400;\n\t}\n\n\t.search-bar-searchsection-defualt .autocomplete-box li:hover {\n\t\tbackground: #f0f0f0;\n\t}\n<\/style>\n\n<div class=\"search-container mb-5\">\n\t<div class=\"search-bar-searchsection-defualt position-relative\">\n\t\t<form id=\"defualt-search-form\" class=\"defualt-search-form\">\n\t\t\t<div class=\"input-group\">\n\t\t\t\t<input type=\"search\"\n\t\t\t\t\t   id=\"defualt-search-input\"\n\t\t\t\t\t   class=\"form-control\"\n\t\t\t\t\t   placeholder=\"Cerca per localit\u00e0 o argomento...\"\n\t\t\t\t\t   autocomplete=\"off\">\n\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"btn btn-primary\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/searchglass.png\" alt=\"Search Icon\" class=\"Icon-image\">\n\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"autocomplete-box\"><\/div>\n\t\t<\/form>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<script>\n\tjQuery(document).ready(function ($) {\n\t\t\/\/ === CONFIG \/ PHP \u2192 JS ===\n\t\tconst BESTATTER_AUTOCOMPLETE_ENDPOINT = \"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/bestatter\/v1\/autocomplete\";\n\t\tconst IS_SEARCH_ONLY                  = false;\n\t\tconst RESULT_BASE_URL                 = \"https:\/\/bestatter.ch\/it\/result\/\";\n\n\t\t\/\/ Icon paths\n\t\tconst SEARCH_ICON_SRC  = \"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/searchglass.png\";\n\t\tconst SPINNER_ICON_SRC = \"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/themes\/bestatter-ch\/bestatterfile\/assets\/spinner.svg\";\n\n\t\t\/\/ This instance's section key (e.g. \"footer\", \"header\")\n\t\tconst SECTION_KEY = \"defualt\";\n\t\tconst lang = \"it\";\n\t\tconst FIXED_SUGGESTIONS = {\n\t\t\tde: [\n\t\t\t\t\"Was kostet eine Bestattungsvorsorge?\",\n\t\t\t\t\"Was tun im Todesfall?\",\n\t\t\t],\n\t\t\ten: [\n\t\t\t\t\"What does a funeral pre-arrangement cost?\",\n\t\t\t\t\"What to do in case of death?\",\n\t\t\t],\n\t\t\tfr: [\n\t\t\t\t\"Combien coute une prevoyance funeraire ?\",\n\t\t\t\t\"Que faire en cas de deces ?\",\n\t\t\t],\n\t\t\tit: [\n\t\t\t\t\"Quanto costa una previdenza funeraria?\",\n\t\t\t\t\"Cosa fare in caso di decesso?\",\n\t\t\t],\n\t\t};\n\n\t\t\/\/ Dynamic selectors based on section\n\t\tconst formSelector        = \"#\" + SECTION_KEY + \"-search-form\";\n\t\tconst inputSelector       = \"#\" + SECTION_KEY + \"-search-input\";\n\t\tconst boxSelector         = formSelector + \" .autocomplete-box\";\n\t\tconst buttonImgSelector   = formSelector + ' button[type=\"submit\"] img';\n\n\t\t\/\/ === Autocomplete state for this instance ===\n\t\tlet autocompleteTimer           = null;\n\t\tlet autocompleteController      = null;\n\t\tlet autocompleteCache           = {};\n\t\tlet autocompleteLastRequestId   = 0;\n\t\tlet autocompleteLastHandledId   = 0;\n\t\tlet currentLoadingRequestId     = 0; \/\/ tracks which request controls the spinner\n\n\t\t\/\/ === Helpers ===\n\t\tfunction redirectToResult(queryText) {\n\t\t\tconst q = queryText.trim();\n\t\t\tif (!q) return;\n\t\t\tconst url = RESULT_BASE_URL + '?query=' + encodeURIComponent(q) + '&page=1';\n\t\t\twindow.location.href = url;\n\t\t}\n\n\t\tfunction setButtonLoading(isLoading, requestId) {\n\t\t\t\/\/ If we're tying spinner to a specific request, ensure only that request can turn it off\n\t\t\tif (typeof requestId !== \"undefined\" && !isLoading && requestId !== currentLoadingRequestId) {\n\t\t\t\t\/\/ Not the latest request, don't change spinner\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\tconst img = document.querySelector(buttonImgSelector);\n\t\t\tif (!img) return;\n\n\t\t\tif (isLoading) {\n\t\t\t\timg.src = SPINNER_ICON_SRC;\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\timg.src = SEARCH_ICON_SRC;\n\t\t\t}\n\t\t}\n\n\t\tfunction selectSuggestion(text) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tinput.value = text;\n\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\n\t\t\tredirectToResult(text);\n\t\t}\n\n\t\t\/\/ --- Autocomplete rendering ---\n\t\tfunction renderAutocomplete(box, titles) {\n\t\t\tif (!titles || !titles.length) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\tlet html = \"<ul>\";\n\t\t\ttitles.forEach((title) => {\n\t\t\t\thtml += '<li class=\"autocomplete-item\" data-value=\"' + title + '\">' + title + '<\/li>';\n\t\t\t});\n\t\t\thtml += \"<\/ul>\";\n\n\t\t\tbox.innerHTML = html;\n\t\t\tbox.classList.add(\"active\");\n\n\t\t\tbox.querySelectorAll(\".autocomplete-item\").forEach((li) => {\n\t\t\t\tli.addEventListener(\"click\", function () {\n\t\t\t\t\tconst val = this.getAttribute(\"data-value\");\n\t\t\t\t\tselectSuggestion(val);\n\t\t\t\t});\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tfunction showFixedSuggestionsIfEmpty() {\n\t\t\tif (!FIXED_SUGGESTIONS || typeof FIXED_SUGGESTIONS !== \"object\" || Object.keys(FIXED_SUGGESTIONS).length === 0) return;\n\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\tif (q !== \"\") return;\n\n\t\t\t\/\/ No spinner for fixed suggestions\n\t\t\trenderAutocomplete(box, FIXED_SUGGESTIONS[lang]);\n\t\t}\n\n\t\t\/\/ --- Autocomplete main ---\n\t\tfunction runAutocomplete(searchText) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!input || !box) return;\n\n\t\t\tconst q = searchText.trim();\n\t\t\tif (!q) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ 1) From cache (no loading state)\n\t\t\tif (autocompleteCache[q]) {\n\t\t\t\trenderAutocomplete(box, autocompleteCache[q]);\n\t\t\t\treturn;\n\t\t\t}\n\n\t\t\t\/\/ 2) Cancel previous request\n\t\t\tif (autocompleteController) {\n\t\t\t\tautocompleteController.abort();\n\t\t\t}\n\n\t\t\tconst controller = new AbortController();\n\t\t\tautocompleteController = controller;\n\n\t\t\tconst requestId = ++autocompleteLastRequestId;\n\t\t\tcurrentLoadingRequestId = requestId;\n\t\t\tsetButtonLoading(true, requestId);\n\n\t\t\taxios.get(BESTATTER_AUTOCOMPLETE_ENDPOINT, {\n\t\t\t\tparams: { q, limit: 10 },\n\t\t\t\tsignal: controller.signal,\n\t\t\t})\n\t\t\t\t.then((response) => {\n\t\t\t\t\/\/ Ignore outdated responses\n\t\t\t\tif (requestId < autocompleteLastHandledId) {\n\t\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\tautocompleteLastHandledId = requestId;\n\n\t\t\t\tlet titles = [];\n\t\t\t\tif (response.data.titles) {\n\t\t\t\t\ttitles = response.data.titles;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\tautocompleteCache[q] = titles;\n\t\t\t\trenderAutocomplete(box, titles);\n\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t})\n\t\t\t\t.catch((error) => {\n\t\t\t\t\/\/ Even if aborted, if this was the current loading request, stop spinner\n\t\t\t\tsetButtonLoading(false, requestId);\n\t\t\t\tif (\n\t\t\t\t\t(controller.signal && controller.signal.aborted) ||\n\t\t\t\t\terror.name === \"CanceledError\" ||\n\t\t\t\t\terror.code === \"ERR_CANCELED\"\n\t\t\t\t) {\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\tconsole.error(\"Autocomplete error:\", error);\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tfunction attachSearchHandlers() {\n\t\t\tconst form  = document.querySelector(formSelector);\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\t\t\tif (!form || !input || !box) return;\n\n\t\t\tform.addEventListener('submit', function (e) {\n\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\t\tif (q !== '') {\n\t\t\t\t\tredirectToResult(q);\n\t\t\t\t}\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener('focus', function () {\n\t\t\t\tshowFixedSuggestionsIfEmpty();\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener('keydown', function (e) {\n\t\t\t\tif (e.key === 'Enter') {\n\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\tconst q = input.value.trim();\n\t\t\t\t\tif (q !== '') {\n\t\t\t\t\t\tredirectToResult(q);\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t\t}\n\t\t\t});\n\n\t\t\tinput.addEventListener(\"keyup\", function () {\n\t\t\t\tconst q = this.value.trim();\n\t\t\t\tif (q === \"\") {\n\t\t\t\t\tclearTimeout(autocompleteTimer);\n\t\t\t\t\tshowFixedSuggestionsIfEmpty();\n\t\t\t\t\treturn;\n\t\t\t\t}\n\n\t\t\t\t\/\/ Debounce API calls\n\t\t\t\tclearTimeout(autocompleteTimer);\n\t\t\t\tconst currentValue = q;\n\t\t\t\tautocompleteTimer = setTimeout(() => {\n\t\t\t\t\trunAutocomplete(currentValue);\n\t\t\t\t}, 150);\n\t\t\t});\n\t\t}\n\n\t\tattachSearchHandlers();\n\n\t\t\/\/ Close autocomplete when clicking outside\n\t\tdocument.addEventListener(\"click\", function (e) {\n\t\t\tconst input = document.querySelector(inputSelector);\n\t\t\tconst box   = document.querySelector(boxSelector);\n\n\t\t\tif (!box || !input) return;\n\n\t\t\tif (!box.contains(e.target) && e.target !== input) {\n\t\t\t\tbox.innerHTML = \"\";\n\t\t\t\tbox.classList.remove(\"active\");\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t});\n<\/script>\n          \t<p class=\"newp\"> Il portale bestatter.ch risponde a tutte le vostre domande su servizi funebri e disposizioni funerarie. <\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n \n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Costi<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4795898057869\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una lapide o una lastra per una nicchia?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4795898057869\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il regolamento cimiteriale locale fornisce informazioni sulle dimensioni, la forma, le iscrizioni e il materiale delle lapidi e delle lastre. Ci sono grandi differenze di prezzo tra una lapide standard e una creazione artistica. L&#8217;artigiano scelto dalla famiglia presenter\u00e0 proposte individuali, corredate da bozze e da un preventivo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48141278167983\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qual \u00e8 il costo di un necrologio o di un ringraziamento sul giornale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48141278167983\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il giornale calcola la tariffa in base alle dimensioni dell&#8217;annuncio in millimetri. Il prezzo al millimetro varia notevolmente, a seconda della tiratura del quotidiano o del settimanale e se si desidera una foto o uno sfondo in bianco e nero o a colori. Un necrologio pu\u00f2 costare da circa 400 franchi a diverse migliaia di franchi. L&#8217;impresa funebre pu\u00f2 richiedere un preventivo presso il giornale scelto dalla famiglia.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4810576412667\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa un&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4810576412667\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le urne si differenziano per forma, colore e materiale. I diversi tipi di tombe e le normative richiedono urne adeguate per la sepoltura nei cimiteri comunali. Nel terreno, l&#8217;urna deve essere biodegradabile, in una nicchia deve essere resistente, nell&#8217;acqua deve dissolversi rapidamente. Un&#8217;urna semplice costa circa 100 franchi, un&#8217;urna artigianale o artistica pu\u00f2 costare fino a diverse migliaia di franchi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47881469110776\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47881469110776\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La cultura funeraria e le tradizioni ad essa legate sono molto diverse in tutta la Svizzera. Gli articoli di lutto, in particolare i modelli di bara, sono adattati alle usanze e alle pratiche dei cantoni, dei comuni e delle citt\u00e0. Il prezzo della bara dipende dalla qualit\u00e0, dalle diverse forme, dagli ornamenti decorativi e dai diversi materiali.<br\/>Tra poche centinaia di franchi e 3000 o pi\u00f9 franchi, la scelta \u00e8 ampia.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48371718392747\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa paga l&#8217;assicurazione malattia in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48371718392747\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le assicurazioni malattia, le casse pensioni, le assicurazioni sulla vita o quelle di viaggio possono includere un capitale di decesso. La polizza assicurativa indica le modalit\u00e0 di pagamento ai beneficiari.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48381056787856\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48381056787856\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera, i crematori sono autonomi. I prezzi per una cremazione variano da ca. 500.- a 1000.- Fr. \u00c8 anche possibile che il comune contribuisca ai costi di cremazione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48181417639700\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una sepoltura in un&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48181417639700\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel mese di febbraio 2023, il sorvegliante svizzero dei prezzi ha constatato grandi differenze di prezzi presso diversi uffici funerari per la sepoltura delle urne. Non \u00e8 possibile indicare un prezzo di riferimento. Il limite di concessione \u00e8 per legge di 20 anni. In alcuni casi, per\u00f2, possono esserci eccezioni e la concessione pu\u00f2 essere ben pi\u00f9 breve. Da non dimenticare ci sono i costi per la tomba singola, la decorazione floreale, la lapide o la lastra e l&#8217;iscrizione. Nel caso di tombe comuni, molti di questi costi non sono necessari.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4824581890285\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa un funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4824581890285\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Bisogna necessariamente distinguere tra i costi dell&#8217;impresa funebre, i costi delle prestazioni di terzi e i costi dei comuni, degli uffici funerari e dei cimiteri.<\/p>\n\n<p>L&#8217;offerta di base di un&#8217;<strong>impresa funebre<\/strong> comprende<br\/>articoli di lutto, trasporti, prestazioni e organizzazione.<br\/>L&#8217;esperienza ci indica che un funerale dignitoso ma semplice e sobrio pu\u00f2 costare meno di 2000.- Fr.<br\/>Per un funerale tradizionale, i costi saranno tra 2500.-<br\/>e 5000.- Fr.<br\/>Per articoli particolari o desideri specifici, non ci sono limiti di costo.<br\/>Alcuni comuni e alcune citt\u00e0 coprono parzialmente o totalmente i costi del funerale.<br\/>I costi per <strong>prestazioni di terzi<\/strong> ammontano, variano secondo le esigenze tra 0 e alcune migliaia di franchi:<br\/>fiori, annunci stampati, costi postali, necrologi, oratore funebre, accompagnamento musicale, gastronomia, sgombero dell&#8217;abitazione, pulizia, lapide, decorazione della tomba, esecuzione del testamento.<br\/>I costi da pagare alle <strong>amministrazioni comunali<\/strong> variano molto da comune a comune, da 0 fino ad alcune migliaia di franchi sono possibili per:<br\/>cremazione, camera mortuaria, sala cerimonie, tomba, ufficio di stato civile, ufficio funerario, ufficio inventario, notariato.<br\/><strong>L&#8217;impresa funebre da voi scelta vi sapr\u00e0 consigliare.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4803565908300\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa la stampa di un necrologio, di un annuncio funebre o dei biglietti di ringraziamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4803565908300\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Gli annunci funebri trasmettono personalmente l&#8217;informazione di un decesso e vengono inviati per posta a parenti e amici.<br\/>I biglietti di ringraziamento sono un gesto personale di riconoscenza a chi ha partecipato al lutto per la loro solidariet\u00e0. L&#8217;impresa funebre si occupa della stampa, fornisce le buste e, se la famiglia lo desidera, si occupa della spedizione. I costi ammontano a poche centinaia di franchi, a seconda della quantit\u00e0.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4798659641410\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costano i servizi forniti da un&#8217;impresa di onoranze funebri?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4798659641410\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera operano imprese funebri professionali.<br\/>Inoltre, ci sono ad esempio falegnamerie che gestiscono anche un&#8217;impresa di onoranze funebri.<br\/>Per quanto riguarda gli articoli funebri, i trasferimenti, i servizi e l&#8217;organizzazione, consultare la sezione precedente: <strong>Quanto costa un funerale?<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4793342727569\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A quanto ammonta la fattura dell&#8217;impresa funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4793342727569\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le imprese dell&#8217;Associazione svizzera dei servizi funebri ASSF forniscono informazioni dettagliate e trasparenti sui costi necessari per un funerale. Le grandi differenze regionali nella cultura funeraria e la grande variet\u00e0 di regolamenti non consentono di stabilire prezzi orientativi generali. La sezione precedente vi dar\u00e0 un&#8217;idea approssimativa: <strong>quanto costa un funerale?<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48261780286416\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una tomba, una nicchia, una tomba per urne, un loculo, una tomba comune?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48261780286416\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Diritto di sepoltura nel comune di residenza, in caso contrario richiesta con motivazione<\/p>\n\n\n\n<p>Non esistono prezzi uniformi; questi sono stabiliti nei rispettivi regolamenti cimiteriali e variano da comune a comune. Pu\u00f2 fare la differenza in termini di costi il fatto che una persona abbia o meno la residenza nel comune del cimitero. Si applicheranno quindi le tariffe per i locali o per i non locali. A seconda del cantone, i cimiteri sono solitamente amministrati dai comuni o dalle chiese.<\/p>\n\n\n\n<p>I costi della tomba sono costituiti dalle seguenti componenti: Tasse per l&#8217;ubicazione della tomba, inumazione, manutenzione del campo tombale, delimitazione della tomba e iscrizione. Poi c&#8217;\u00e8 la piantumazione, che potete fare voi stessi o commissionare al cimitero.<\/p>\n\n\n\n<p>La sepoltura in una tomba comune \u00e8 spesso il tipo di sepoltura pi\u00f9 conveniente, poich\u00e9 non ci sono costi di manutenzione o di terzi, come la manutenzione della tomba e della lapide. Anche la durata della tomba \u00e8 determinante per i costi. La tomba di famiglia, ad esempio, \u00e8 il tipo di tomba pi\u00f9 costoso, poich\u00e9 la durata \u00e8 spesso di 40 anni o pi\u00f9. Inoltre, diverse persone possono trovare qui la loro ultima dimora. Ulteriori informazioni sono disponibili alla voce <a href=\"\/?page_id=4099\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=1330\">Grave\/Grabart<\/a><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4823310120759\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Contributo alle spese in caso di infortunio o suicidio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4823310120759\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In caso di infortuni professionali, non professionali o in caso di suicidio, \u00e8 possibile rivolgersi alla SUVA o ad altre assicurazioni infortunio. I contributi alle spese del funerale sono assicurati in modo individuale. I costi per il rimpatrio in caso di decesso durante un viaggio o in vacanza sono spesso coperti dall&#8217;assicurazione di viaggio. L&#8217;impresa funebre verifica su incarico della famiglia se e in che misura l&#8217;assicurazione copre i costi del rimpatrio, del recupero e del funerale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4831164973822\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una sepoltura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4831164973822\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con sepoltura si intende l&#8217;inumazione del corpo in terra. Questo comprende le prestazioni fornite dall&#8217;impresa funebre, gli articoli di lutto necessari, i trasporti e l&#8217;organizzazione. Prezzi indicativi sono disponibili nella sezione: <strong>Quanto costa un funerale?<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48351216706029\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una sepoltura in terra?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48351216706029\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel caso di una sepoltura in terra, o inumazione, la bara viene posta in una tomba e coperta con la terra. In Svizzera, le inumazioni sono meno del 10% se comparate al numero di cremazioni. La concessione della tomba \u00e8 normalmente di 20 anni. In una tomba di famiglia, che \u00e8 stata acquistata o affittata per diversi decenni, possono essere inumate pi\u00f9 bare. I costi sono indicati nella sezione: <strong>Quanto costa un funerale?<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Esposizione della salma<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51781322900078\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 consentito mettere oggetti personali nella bara di un defunto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51781322900078\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I regali messi all\u2019interno della bara sono qualcosa di molto individuale e personale. Possono essere fiori, un libro preferito, una foto dei propri cari o un bastone da passeggio. La creativit\u00e0 non ha limiti. Solo in caso di cremazione si deve fare attenzione che sia combustibile. Se un ciondolo \u00e8 di pi\u00f9 piccole dimensioni non \u00e8 un problema, una pietra pi\u00f9 grande s\u00ec.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51741093939908\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa si fa a un defunto prima di metterlo nella bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51741093939908\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se lo desiderate, chiedete al vostro servizio di pompe funebri se potete essere presenti durante queste operazioni e\/o se potete aiutare anche voi.<br><br>Di norma, i defunti sono vestiti con abiti nuovi e puliti. Possono essere abiti preferiti o di tutti i giorni, oppure abiti con un significato speciale. Se qualcuno non vuole abiti personali o non ce ne sono di disponibili, il defunto sar\u00e0 vestito con una veste funebre. Prima di poterlo fare, di solito \u00e8 necessario allentare la rigidit\u00e0 muscolare delle braccia muovendo le membra. A seconda della situazione, il corpo viene lavato preventivamente con un panno umido. Anche il lavaggio intimo viene effettuato quando \u00e8 necessario. Sul viso e sulle mani si pu\u00f2 applicare una crema idratante. I capelli sono raccolti e le mani sono strette sul ventre.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5196656489690\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 possibile allestire una camera mortuaria in casa?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5196656489690\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. Finch\u00e9 le condizioni igieniche del corpo lo consentono e se le persone che vivono in casa lo tollerano. A seconda del periodo dell\u2019anno, \u00e8 sufficiente aprire le finestre e chiuderle evitando che entrino raggi solari e animali. Anche il riscaldamento deve essere spento. In caso di temperature elevate, si raccomanda l\u2019installazione di un sistema di raffreddamento. La parte superiore del corpo deve essere sollevata. Se non vi sentite sicuri, \u00e8 meglio che un impresario funebre venga a casa vostra e vi assista.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5162929027455\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 consentito fotografare una salma?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5162929027455\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Sono i parenti a decidere se una fotografia della persona defunta \u00e8 appropriata e pu\u00f2 aiutare a ricordare la persona in vita. In ogni caso bisogna rispettare la dignit\u00e0 della persona ed evitare ogni uso abusivo delle fotografie. Anche i defunti hanno i loro diritti che, se violati, vanno puniti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51631295094\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le salme sono velenose?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51631295094\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>No, non esistono tossine cadaveriche. Bench\u00e9 odori sgradevoli e batteri possano derivare dalla decomposizione del corpo; tuttavia il contatto con la pelle o l\u2019inalazione non sono pericolosi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5158191731331\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso decidere di non allestire la camera mortuaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5158191731331\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In alcuni cantoni vigono norme secondo le quali un luogo in cui viene esposto il feretro deve essere igienicamente impeccabile. Per il resto, non ci sono linee guida al riguardo e dovrebbe svolgersi all\u2019interno di questo quadro, come \u00e8 giusto per voi. Vedere la voce &#8220;<a href=\"\/?page_id=3894\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=1332\">Esposizione del feretro<\/a>&#8220;.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5173685084568\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 consentito truccare una persona deceduta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5173685084568\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un trattamento cosmetico aiuta a riportare l&#8217;espressione del viso al suo stato naturale. Gli strumenti personali per il trucco sono i migliori per questo scopo. Il risultato, dovuto al cambiamento del colore della pelle, non sempre corrisponde esattamente all&#8217;aspetto che il defunto aveva in vita.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5186318350851\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come avviene l&#8217;imbalsamazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5186318350851\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel processo di imbalsamazione, il sangue viene sostituito con la formalina e tutte le aperture vengono chiuse. In questo modo il corpo si pu\u00f2 conservare fino a 30 giorni. L&#8217;imbalsamazione viene praticata molto raramente, in particolare in caso di trasferimenti all&#8217;estero, qualora sia richiesto dal paese di destinazione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51941305229741\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Devo esporre la salma in una camera mortuaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51941305229741\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>No, anche in questo caso bisogna rispettare la volont\u00e0 del defunto e dei parenti. Per motivi legittimi, si pu\u00f2 optare per una sepoltura inaccessibile, che avviene con una bara chiusa nel cimitero o nel crematorio.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5171635155181\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che odore hanno i defunti?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5171635155181\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Dopo un trattamento igienico adeguato, il corpo di una persona defunta non emette nessun odore. Nonostante ci\u00f2, non \u00e8e escluso che il corpo rilasci un odore acre, dovuto da un lato all&#8217;inizio del processo di decomposizione e dall&#8217;altro agli effetti dei medicamenti presenti nel corpo. Raffreddando adeguatamente il corpo, il processo di decomposizione pu\u00f2 essere rallentato, riducendo cos\u00ec anche gli odori.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5159706429052\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Per quanto tempo una persona deceduta pu\u00f2 essere esposta in una camera mortuaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5159706429052\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Finch\u00e9 si ha bisogno di tempo per dirsi addio e le condizioni igieniche del corpo lo consentono. Si ipotizza una fattibilit\u00e0 di 3-5 giorni in condizioni ottimali. Se la bara \u00e8 aperta, deve essere controllata ogni giorno per decidere se chiuderla prima. In circa il 2% di tutti i decessi, non \u00e8 possibile esporre il feretro o si pu\u00f2 farlo soltanto per poco tempo perch\u00e9 il corpo si decompone molto rapidamente. Questo dipende solitamente dal tipo di malattia che aveva la persona deceduta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51521708101029\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;esposizione della salma?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51521708101029\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Esposizione del feretro si riferisce all\u2019intervallo di tempo che intercorre tra il momento del decesso e la sepoltura, sia essa un\u2019inumazione o una cremazione. Il feretro pu\u00f2 essere accessibile o meno, pu\u00f2 esserci una bara aperta o chiusa, la bara pu\u00f2 essere semplice o decorata in modo elaborato, pu\u00f2 essere pubblica o privata, la bara pu\u00f2 essere esposta in un cimitero, in un crematorio o in un\u2019abitazione, ecc.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Tomba, lapide<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4754828290547\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costa una lapide?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4754828290547\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una lapide pu\u00f2 avere costi differenti a seconda del design. Si va da una semplice lapide che costa alcune centinaia di franchi a un monumento elaborato che costa molte migliaia di franchi. Ulteriori lavori come la scolpitura della pietra e delle iscrizioni saranno addebitati separatamente. Potete chiedere consiglio al marmista o allo scultore della vostra zona.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47591117529474\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Per quanto tempo la bara rimane nel terreno?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47591117529474\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Esiste un cosiddetto luogo di riposo per i morti. Questo \u00e8 garantito da un cimitero in ogni caso, prima del quale non pu\u00f2 esservi esumazione dalla tomba. La concessione di inumazione prevista per le nuove tombe \u00e8 di 20 anni. La concessione di inumazione viene sempre calcolata a partire dal momento della prima sepoltura. L\u2019inumazione successiva di un\u2019urna laddove \u00e8 gi\u00e0 presente un\u2019urna o una bara non prolunga in genere il periodo di concessione.<\/p>\n\n\n\n<p>Di norma, interi campi tombali vengono cancellati. Il riposo della tomba viene calcolato quando l\u2019ultimo spazio libero di un campo cimiteriale \u00e8 occupato. In pratica, questo significa che le tombe rimangono in piedi per almeno 20-24 anni o pi\u00f9. I resti mortali rimangono nel terreno a meno che non si proceda a un\u2019esumazione. Ci\u00f2 significa che i resti mortali di solito rimangono nel terreno. Se successivamente viene inumata una nuova bara nello stesso sito, \u00e8 possibile che i resti siano sepolti nel campo comune.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4763669820943\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi decide quale urna pu\u00f2 essere collocata in una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4763669820943\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il regolamento del cimitero disciplina quali urne di quali dimensioni, qualit\u00e0 e materiale sono autorizzate alla sepoltura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47641484745896\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cosa significa &#8220;concessione&#8221; in relazione a una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47641484745896\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Si tratta di un contratto stipulato tra una persona e il cimitero, simile a un contratto di locazione e che stabilisce diritti e doveri. Ad esempio, il custode della tomba ha il diritto di stabilire chi deve essere sepolto. Tuttavia, ha anche il dovere di pagare le spese, come quelle di manutenzione. Questa concessione pu\u00f2 essere trasferita da una persona a un\u2019altra. In caso di morte del custode della tomba, questo avviene spesso automaticamente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4658553104157\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto dura la concessione per una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4658553104157\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La legislazione svizzera prescrive che le concessioni di inumazione durino 20 anni.<\/p>\n\n\n\n<p>Il termine tomba \u00e8 regolato in modo diverso da cimitero a cimitero. Di norma, la durata \u00e8 di 20-25 anni per le tombe a filare, a nicchia e a boschetto e di 40 anni per le tombe di famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>Di norma, una fossa a file non pu\u00f2 essere ampliata e la concessione della fossa si riferisce alla prima inumazione. D\u2019altra parte, le concessioni per una tomba di famiglia e, in alcuni casi, una tomba a boschetto possono spesso essere estese.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46651688385690\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Ci sono regolamenti che disciplinano il tipo di urne o bare da utilizzare?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46651688385690\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ogni cimitero ha un regolamento che stabilisce quali urne e quali bare sono autorizzate. In generale deve trattarsi di materiali biodegradabili. Le urne deposte nelle nicchie, invece, non devono deteriorarsi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46801290498225\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quante urne sono ammesse in una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46801290498225\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il numero di urne che possono essere deposte in una tomba dipende dal tipo di tomba in questione e dal regolamento del cimitero. Se in una tomba vengono deposte pi\u00f9 urne, la durata della concessione si riferisce alla prima sepoltura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4742284289777\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Un defunto pu\u00f2 essere deposto in una tomba senza bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4742284289777\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera non \u00e8 permessa la sepoltura senza bara. Anche il trasporto di una salma senza bara \u00e8 vietato.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47471566099094\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Per quanto tempo l&#8217;urna rimane nel terreno?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47471566099094\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019urna rimane nel terreno fino a quando la tomba non viene vuotata al termine della concessione. A seconda del regolamento del cimitero, i custodi delle tombe saranno informati in anticipo, se possibile, o pubblicizzati ufficialmente. A seconda del tipo di tomba, \u00e8 possibile richiedere una proroga della concessione. I parenti possono anche liberare una tomba in anticipo. Si tratta di una cosiddetta elevazione della tomba. Alcuni cimiteri ripuliscono le tombe solo superficialmente (lapide e piantumazione), altri tolgono le urne dal terreno e le collocano nella tomba comune.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47691791302376\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi \u00e8 il proprietario di una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47691791302376\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I proprietari dei cimiteri sono i comuni. Le tombe vengono affittate o vendute.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4770729972059\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto dura una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4770729972059\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La durata della tomba \u00e8 di almeno 20 anni. A seconda del tipo di tomba, la durata pu\u00f2 essere estesa. Un&#8217;esumazione anticipata deve essere fatta con una richiesta motivata all&#8217;amministrazione del cimitero.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46872070753084\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quante bare sono ammesse in una tomba?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46872070753084\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In una tomba convenzionale non pu\u00f2 essere sepolta una seconda bara. \u00c8 invece possibile deporre una o pi\u00f9 urne in una tomba destinata all&#8217;inumazione.<br\/>In una tomba di famiglia possono generalmente essere sepolte pi\u00f9 bare e pi\u00f9 urne.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46951564992768\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 consentito mettere le ceneri di un animale domestico nella bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46951564992768\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Di regola non possono essere aggiunte ceneri estranee.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Terapia del lutto<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4883676819311\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Terapia del lutto<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4883676819311\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il dolore \u00e8 l&#8217;eco dell&#8217;amore. Dobbiamo accettare il distacco, lasciare spazio al dolore e dare tempo all&#8217;elaborazione del lutto. Al momento del distacco, rituali e conversazioni sono molto utili all&#8217;elaborazione del lutto. Accompagnare le persone, stare in compagnia e condividere momenti di convivialit\u00e0 aiuta enormemente.<\/p>\n\n<p>Le persone che lavorano come consulenti del lutto sono un grande e forte sostegno per le persone in fin di vita e anche per i loro parenti. <\/p>\n\n<p>Esistono molti consulenti individuali per il lutto, ma anche organizzazioni specializzate. In alcuni luoghi esistono gruppi per l&#8217;elaborazione del lutto, momenti dedicati all&#8217;elaborazione e altre forme di aiuto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Salma<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43921672647829\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quando si pu\u00f2 cremare un defunto, un cadavere, un corpo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43921672647829\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Di norma, la cremazione non pu\u00f2 essere effettuata prima di 48 ore dal momento del decesso. Ci sono cantoni in cui la cremazione \u00e8 consentita dopo 24 ore. In alcuni cantoni \u00e8 previsto anche un limite massimo di 96 ore.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43531083108780\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi decide cosa deve accadere a un defunto, al cadavere, al corpo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43531083108780\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il principio di base \u00e8 quello di soddisfare le volont\u00e0 del defunto. La persona interessata lo ha depositato verbalmente o per iscritto, oppure viene attuato dalle persone a lei vicine in buona fede. Se non \u00e8 possibile contattare i parenti, il comune decide il tipo di sepoltura. Ci\u00f2 \u00e8 regolato dal regolamento di sepoltura del rispettivo comune.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4364263024158\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A chi appartiene il defunto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4364263024158\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una persona non appartiene a nessuno. La persona deceduta \u00e8 sotto la responsabilit\u00e0 dei parenti o delle persone a lei vicine. Anche un vicino di casa pu\u00f2 essere il referente di un\u2019impresa di pompe funebri. In questo caso, i costi sono a carico del Comune, vedi anche DISOCCUPAZIONE. In caso di morte innaturale, la procura ha il potere decisionale in prima istanza e la famiglia solo dopo il rilascio della salma.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43751023492635\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi pu\u00f2 decidere se un defunto, un cadavere, un corpo pu\u00f2 essere cremato?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43751023492635\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La prima priorit\u00e0 \u00e8 la volont\u00e0 di sepoltura della persona deceduta. Se qualcuno non si \u00e8 espresso in merito, spetta a chi le \u00e8 vicino decidere. Un modo per registrare le proprie volont\u00e0 funerarie \u00e8 quello di consultare un impresario funebre della propria zona. Questo pu\u00f2 essere utile se non avete parenti o non volete dare a loro l\u2019onere di occuparsi della cosa. Qui troverete ulteriori <a href=\"\/?page_id=4126\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=1743\">informazioni<\/a> sulla previdenza funeraria.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43831142356926\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi \u00e8 il proprietario del defunto, del cadavere, del corpo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43831142356926\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u00c8 diritto di ogni persona, nell\u2019ambito delle possibilit\u00e0 legali, stabilire per s\u00e9 cosa accadr\u00e0 al proprio corpo o al momento della sepoltura. Se non sono disponibili altre informazioni, questo diritto di determinazione viene trasferito ai parenti, in base al loro rapporto di amicizia o vicinanza affettiva. La forza del legame \u00e8 decisiva e pu\u00f2 non corrispondere necessariamente alla successione legale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Bara e urna<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5128733097843\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Il funerale si svolge con la bara o con l&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5128733097843\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Siete liberi di organizzare il servizio funebre come preferite. Potete decidere individualmente se volete che si svolga in presenza dell\u2019urna o della bara. La sepoltura dell\u2019urna pu\u00f2 avvenire anche in un momento successivo al servizio funebre. Il servizio funebre pu\u00f2 anche essere abbinato direttamente all\u2019inumazione dell\u2019 urna o della bara. Chiedete all\u2019impresa funebre locale quali opzioni possono essere realizzate.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51302028997035\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso disperdere le ceneri in un bosco, nella natura o in un lago?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51302028997035\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, in linea di principio, in Svizzera \u00e8 consentito l\u2019inumazione dell\u2019urna nel bosco, nella natura e in un lago.<br><br><strong>Bosco<\/strong><br>Non \u00e8 vietato seppellire l&#8217;urna in un bosco in Svizzera. Si consiglia di informare il comune di residenza. Nei cimiteri forestali speciali, l&#8217;inumazione di un albero pu\u00f2 essere effettuata da un&#8217;azienda specializzata in sepolture naturali o dall&#8217;impresa di pompe funebri. Sui terreni privati \u00e8 necessario ottenere il consenso del proprietario.<br><br><strong>Sepoltura in mare<\/strong><br>\u00c8 possibile avere una sepoltura in mare con un&#8217;impresa di pompe funebri, che seguir\u00e0 le leggi locali e potrebbe anche lavorare con una compagnia di navigazione che offre tali sepolture in mare.<br>Se la sepoltura viene effettuata in mare, \u00e8 necessario osservare la legge cantonale sulla sepoltura e la legge locale.<br><br><strong>Natura<\/strong><br>\u00c8 possibile disperdere le ceneri nella natura. Fate attenzione a non disturbare altre persone e che le ceneri possano essere portate via dal vento. Per la sepoltura in terra \u00e8 necessario ottenere il consenso del proprietario del terreno.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51151971355505\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso portare a casa un&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51151971355505\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, \u00e8 possibile. Bisogna comunque tenere conto del materiale di cui \u00e8 fatta l&#8217;urna. Una parte delle ceneri pu\u00f2 anche essere collocata in un&#8217;urna separata da tenere a casa come ricordo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5110505583726\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Ci sono bare di cartone?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5110505583726\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, ci sono bare di cartone. In Svizzera non vengono quasi mai utilizzate. I crematori in Svizzera rifiutano di consegnare un defunto in una bara di cartone. Durante la cremazione, la bara di cartone sviluppa poco potere calorifico ed \u00e8 quindi inadatta. Molte persone trovano poco dignitosa la bara di cartone.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51032035062201\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che fabbriche di bare ci sono?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51032035062201\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera ci sono le seguenti fabbriche di bare:<br><a href=\"https:\/\/www.willimann.ch\/de\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.willimann.ch\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adrian Willimann AG Sargfabrikation<\/a> &#8211; Rickenbach<br>AF Funeris S\u00e0rl in Ch\u00e9nens<br><a href=\"https:\/\/www.eglisarg.ch\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.eglisarg.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egli Sargproduktion AG<\/a> &#8211; Berom\u00fcnster<br><a href=\"https:\/\/www.eglisarg.ch\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.eglisarg.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hager Sargproduktion <\/a> &#8211; Kriens<br><a href=\"https:\/\/www.gerber-lindau.ch\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.gerber-lindau.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hans Gerber AG<\/a> &#8211; Lindau<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5100925128672\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si costruisce una bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5100925128672\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Vengono tagliati dei pannelli di truciolato o di legno massiccio. In seguito vengono assemblati per creare una bara.<br\/>La superficie pu\u00f2 essere lasciata naturale oppure trattata con una vernice a base di acqua. Alcune falegnamerie producono le bare per il loro fabbisogno, se hanno un&#8217;impresa funebre affiliata.<br\/>Le bare per bambini sono solitamente bianche e possono anche essere dipinte dai famigliari. Per bambini molto piccoli, inoltre, ci sono bare apposite.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5094612403110\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali urne sono ammesse?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5094612403110\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il regolamento del cimitero di ogni comune indica quali urne sono ammesse. Se la deposizione dell&#8217;urna avviene nell&#8217;acqua, \u00e8 necessario sceglierne una che si sciolga rapidamente. Se invece l&#8217;urna \u00e8 destinata all&#8217;invio all&#8217;estero, \u00e8 necessario che sia di un materiale resistente. Nel caso in cui si vogliano disperdere le ceneri nella natura, il crematorio o l&#8217;impresa funebre possono fornire un&#8217;urna provvisoria. Ci sono anche urne decorative che possono essere messe in casa, senza dare l&#8217;impressione che si tratti proprio di un&#8217;urna.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50821167569209\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso usare qualsiasi cosa come urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50821167569209\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Fondamentalmente, si pu\u00f2 rispondere a questa domanda con un &#8220;s\u00ec&#8221;. A condizione che il contenitore sia stabile, possa essere chiuso bene e non interferisca con il lavoro dell&#8217;impresa di pompe funebri. \u00c8 meglio chiedere all&#8217;impresa funebre di fiducia.<br><br><strong>Cimitero<\/strong><br>Se la sepoltura avviene nel cimitero, \u00e8 necessario rispettare il regolamento cimiteriale. Molti cimiteri hanno norme esplicite su quali materiali e urne possono o non possono essere inumati. Ogni cimitero ha un proprio regolamento quindi \u00e8 meglio consultare l\u2019impresario delle pompe funebri.<br><br><strong>A casa<\/strong><br>In Svizzera non esiste l\u2019obbligo di inumare le urne, quindi \u00e8 possibile portare a casa un\u2019urna.<br><br><strong>Capacit\u00e0<\/strong><br>Assicuratevi che il contenitore abbia una capacit\u00e0 di almeno 3 litri per una persona adulta, in modo che ci sia spazio sufficiente per tutte le ceneri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5076842272906\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 vero che il trasporto privato di urne \u00e8 vietato in molti Stati federali tedeschi?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5076842272906\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, proprio cos\u00ec. In Germania esiste un obbligo di inumazione nei cimiteri. La capsula delle ceneri o l\u2019urna con le ceneri non possono essere portate a casa o seppellite al di fuori di un cimitero. Di conseguenza, solo l\u2019impresa funebre pu\u00f2 trasportare le urne.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50691410728444\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi produce urne?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50691410728444\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ci sono innumerevoli ditte di portata internazionale che realizzano urne da diversi materiali. In Svizzera ci sono alcuni artigiani con un&#8217;offerta molto variegata.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50811982026493\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Tipi di bara<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50811982026493\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p><strong>Forma rettilinea<\/strong><br>La forma semplice viene utilizzata soprattutto per le cremazioni.<br><br><strong>Sagomata<\/strong><br>Questa forma \u00e8 spesso adottata per le bare funerarie, ma pu\u00f2 variare notevolmente da regione a regione.<br><br><strong>Forma ricurva<br><\/strong>Questa bara ha un bordo curvo e viene prodotta praticamente solo per il mercato svizzero.<br><br><strong>Bara americana<\/strong><br>Esiste la bara americana, in cui la met\u00e0 superiore del coperchio pu\u00f2 essere aperta al momento del commiato.<br><br><strong>Bare di cartone<\/strong><br>Le bare in cartone sono realizzate in cartone, carta e cellulosa e sono rivestite con uno strato impermeabile. In Svizzera, questa bara \u00e8 un prodotto di nicchia e poco utilizzato. Sono anche difficili da ottenere perch\u00e9 comportano troppi svantaggi.<br><br><strong>Bara in zinco<\/strong><br>Per il trasporto all&#8217;estero si utilizza una bara di zinco, che viene saldata prima del trasporto. Nei Paesi che non dispongono di crematori, per le sepolture in terra si usa una bara di zinco per non contaminare il terreno.<br><br><strong>Bara per bambini<\/strong><br>Le bare per bambini sono disponibili in diverse lunghezze. Spesso sono bianche o dipinte con colori vivaci.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5057886483010\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Urna, urna marina, urna biologica, bara per sepoltura, feretro<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5057886483010\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Dopo la cremazione, le ceneri di una persona deceduta vengono poste in un\u2019urna. Esiste un\u2019ampia variet\u00e0 di urne. Le urne si differenziano per forma, colore, materiale, ecc.<br>Le urne sono diverse perch\u00e9 hanno un significato per il defunto. Spesso \u00e8 il gusto personale a decidere quale urna scegliere. Inoltre, a volte si sceglie un\u2019urna in base alla persona defunta. Ad esempio, si rispetta la passione per il legno della persona defunta scegliendo un\u2019urna di legno.<br>Ma ci sono anche ragioni molto pratiche per scegliere un\u2019urna. Quando un\u2019urna viene seppellita in acqua, deve ovviamente avere determinate caratteristiche, come l\u2019affondabilit\u00e0 e la deperibilit\u00e0. Oppure, se l\u2019urna viene portata a casa, i parenti potrebbero non volere che l\u2019urna sia riconoscibile come tale. C\u2019\u00e8 chi desidera che l\u2019urna non si decomponga nel terreno in modo da poterla rimuovere dal suolo dopo qualche anno e chi, al contrario, preferisce che l\u2019urna si dissolva nel terreno.<br>Inoltre, esistono anche piccole urne (urne reliquiarie) che contengono solo una piccola parte delle ceneri. In questo caso l\u2019urna principale viene sepolta in un cimitero e come ricordo una piccola parte delle ceneri viene portata a casa all\u2019interno di un\u2019urna reliquiario.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5056858991769\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La bara \u00e8 necessaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5056858991769\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una bara \u00e8 necessaria per garantire una sepoltura dignitosa. Una bara di legno \u00e8 un requisito essenziale per il trasporto, la sepoltura e la cremazione o la sepoltura in terra. Per le cremazioni si utilizzano legni facilmente combustibili, mentre per le sepolture in terra si preferiscono legni pi\u00f9 nobili e forme pi\u00f9 eleganti, anche con ornamenti o intagli.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5124945607381\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso disperdere le ceneri nella natura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5124945607381\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera \u00e8 consentita la dispersione delle ceneri delle persone decedute. Spargete le ceneri solo in luoghi in cui non si crea fastidio ad altre persone. Assicuratevi che il vento possa portare via le ceneri. Devono essere rispettate le leggi cantonali sulla sepoltura e le leggi locali.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5119290288394\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso portare a casa una bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5119290288394\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Non esiste alcuna legge che vieti di acquistare una bara vuota durante la propria vita e di portarla a casa.<br><br><strong>Esposizione del feretro in casa<\/strong><br>\u00c8 possibile esporre il feretro a casa. Il defunto viene deposto direttamente nella bara. Per questo, tuttavia, \u00e8 necessario disporre di un sistema di raffreddamento adeguato, che di solito viene offerto e realizzato dall\u2019impresa di onoranze funebri. Il defunto pu\u00f2 anche essere deposto nel proprio letto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5111917009876\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di che materiale \u00e8 fatta un&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5111917009876\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un&#8217;urna pu\u00f2 essere realizzata con un&#8217;ampia variet\u00e0 di materiali:<br\/>argilla, terracotta, ceramica, porcellana, sabbia, sale, carta, cartone, legno, gesso, vetro e vari metalli.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample510683521769\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di che materiale \u00e8 fatta una bara?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample510683521769\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera si usano bare di legno massiccio o fatte con pannelli di truciolato o multiplex. Ci sono differenze regionali e culturali per l&#8217;uso di un tipo di bara piuttosto che un altro. La bara da inumazione non si differenzia molto da quella da cremazione.<br\/>Per i trasporti internazionali \u00e8 necessario avere una bara di legno spesso, nella quale va collocata una bara di zinco da sigillare per il trasporto.<br\/>Le bare importate dagli Stati Uniti sono generalmente di alluminio anodizzato.<br\/>Vedi la rubrica: <strong>Ausland\u00fcberf\u00fchrungen, Verl\u00f6ten, Versiegeln.<\/strong><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5099372918060\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi produce bare?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5099372918060\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ci sono ditte specializzate nella produzione di bare che offrono un ampia scelta di diversi modelli. Vedi la rubrica: <strong>Che fabbriche di bare ci sono?<\/strong> In Svizzera ci sono anche falegnamerie che producono bare per il proprio fabbisogno.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50981582710655\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali bare sono ammesse?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50981582710655\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera sono ammesse solo bare in legno. Con la sepoltura nella terra, la bara di legno completa il ciclo della vita. Nel caso della cremazione, una bara di legno \u00e8 ragionevole e necessaria, in quanto ha un valore calorifico intrinseco, a differenza della bara di cartone, che deve essere riscaldata. Attualmente in Svizzera non ci sono crematori che accettano bare di cartone per la cremazione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50901111108916\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso usare un altro contenitore come urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50901111108916\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Fondamentalmente, si pu\u00f2 rispondere a questa domanda con un &#8220;s\u00ec&#8221;. A condizione che il contenitore sia stabile, possa essere chiuso bene e non interferisca con il lavoro dell&#8217;impresa di pompe funebri. \u00c8 meglio chiedere all&#8217;impresa funebre di fiducia.<br><br><strong>Cimitero<\/strong><br>Se la sepoltura avviene nel cimitero, \u00e8 necessario rispettare il regolamento cimiteriale. Molti cimiteri hanno norme esplicite su quali materiali e urne possono o non possono essere inumati. Ogni cimitero ha un proprio regolamento quindi \u00e8 meglio consultare l\u2019impresario delle pompe funebri.<br><br><strong>A casa<\/strong><br>In Svizzera non esiste l&#8217;obbligo di sepoltura, quindi \u00e8 possibile portare a casa un&#8217;urna.<br><br><strong>Capacit\u00e0<\/strong><br>Assicuratevi che il contenitore abbia una capacit\u00e0 di almeno 3 litri per una persona adulta, in modo che ci sia spazio sufficiente per tutte le ceneri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50791447945747\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso usare un&#8217;urna fatta da me?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50791447945747\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Fondamentalmente, si pu\u00f2 rispondere a questa domanda con un \u201cs\u00ec\u201d. L\u2019urna realizzata in proprio non deve interferire con il lavoro dell\u2019impresa di pompe funebri. Il contenitore deve essere stabile e ben chiuso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cimitero<\/strong><br>Se la sepoltura avviene nel cimitero, \u00e8 necessario rispettare il regolamento cimiteriale. Molti cimiteri hanno norme esplicite su quali materiali e urne possono o non possono essere inumati. Ogni cimitero ha un proprio regolamento quindi \u00e8 meglio consultare l\u2019impresario delle pompe funebri.<br><br><strong>A casa<\/strong><br>In Svizzera non esiste l\u2019obbligo di sepoltura delle urne, quindi \u00e8 possibile portare a casa un\u2019urna.<br>Capacit\u00e0<br>Per una persona adulta, \u00e8 necessario garantire una capacit\u00e0 di almeno 3 litri.<br><br><strong>Uso previsto<\/strong><br>A seconda del luogo in cui l&#8217;urna rimarr\u00e0, alcuni materiali sono pi\u00f9 o meno adatti. Un&#8217;urna di argilla deperibile non dovrebbe essere collocata all&#8217;esterno (ad esempio nel proprio giardino) senza protezione dalle intemperie.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample507355950463\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come viene fatta un&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample507355950463\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un&#8217;urna pu\u00f2 essere creata con un processo a macchina o pu\u00f2 essere realizzata a mano da una manifattura.<br><br><strong>Materie prime diverse<br><\/strong>Qui si utilizza uno stampo. La materia prima (ad esempio Arboform o argilla) viene trattata e poi modellata nella tipica forma dell&#8217;urna.<br><br><strong>Urna di legno<\/strong><br>Un\u2019urna di legno viene tornita o incollata o formata tramite incastro.<br><br><strong>Urna di argilla<\/strong><br>Possono essere fuse, punzonate o stampate. Anche con i processi meccanici, sono ancora necessarie molte fasi di lavoro a mano. I piccoli vasai, invece, realizzano le urne esclusivamente a mano.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50682083524537\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali tipi di urna esistono?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50682083524537\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Esistono innumerevoli urne realizzate con i materiali e le forme pi\u00f9 diverse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I materiali<\/strong><br>Questi sono alcuni dei materiali utilizzati: argilla, legno, Arboform (legno liquido), porcellana, tessuto, acciaio, rame, ottone, bronzo, gesso, vetro, cartone, plastica, sabbia, sale, carta.<br><br><strong>Uso previsto<\/strong><br>A seconda del materiale utilizzato, un\u2019urna \u00e8 adatta alla sepoltura nel terreno, in un colombario (urne imperiture), nel bosco (urne deperibili) o in uno specchio d\u2019acqua (urne a rapida deperibilit\u00e0).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5058797655031\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali bare sono disponibili?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5058797655031\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p><strong>Bare per la cremazione e bare per la sepoltura<\/strong><br>Le bare per la cremazione devono essere realizzate in legno facilmente combustibile. La gamma spazia da bare semplici a bare elaborate. Per la sepoltura nel terreno, di solito si adottano forme pi\u00f9 eleganti e legni di qualit\u00e0 superiore. Naturalmente, \u00e8 possibile scegliere bare per la cremazione di alta qualit\u00e0. L\u2019impresa funebre di fiducia pu\u00f2 fornirvi una consulenza completa, poich\u00e9 molte offerte sono personalizzate a livello regionale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50521614907440\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Bara di cartone<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50521614907440\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Alla fine del XX secolo, in Svizzera sono stati condotti esperimenti con bare di cartone. Tuttavia, \u00e8 stato estremamente problematico per i soggetti coinvolti (ad esempio, crematori, cimiteri per la sepoltura in terra, trasferimenti di imprese di pompe funebri, ecc.). Di conseguenza, le bare di cartone sono scomparse e sono state utilizzate bare di legno pi\u00f9 semplici.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Musica<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5190842960480\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso trovare cantanti e musicisti per il funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5190842960480\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se la celebrazione avviene in chiesa, chiedete al parroco responsabile. Se invece si preferisce una &#8220;cerimonia libera&#8221;, rivolgersi direttamente all&#8217;oratore funebre. Si pu\u00f2 anche coinvolgere qualcuno del vostro ambiente personale o dell&#8217;ambiente della persona deceduta. Pu\u00f2 trattarsi per esempio della corale della chiesa, della banda comunale oppure del coro della regione.<br\/><br\/>Sulle piattaforme online \u00e8 possibile trovare musicisti che offrono i loro servizi per le cerimonie funebri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51831734598551\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Avete qualche consiglio su quale musica pu\u00f2 essere utile per affrontare il lutto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51831734598551\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con la musica si possono risvegliare le emozioni. Le persone in lutto hanno bisogno di canali diversi per dare spazio al loro dolore, la musica \u00e8 uno dei possibili canali. La musica adatta all&#8217;elaborazione del lutto \u00e8 molto individuale. Pu\u00f2 trattarsi di musica che la persona deceduta amava ascoltare o la vostra musica preferita, canzoni di addio o un brano di musica classica.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Funerale<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51542110295891\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la sepoltura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51542110295891\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La sepoltura fa parte del funerale. Un funerale o una sepoltura \u00e8 il momento in cui una bara, un\u2019urna o le ceneri vengono poste nel terreno e sepolte nella tomba appropriata in un cimitero. Quando si parla di funerale o sepoltura si intende anche il servizio funebre o un commiato solenne, nonch\u00e9 il rinfresco funebre.<br><br>Il termine funerale \u00e8 spesso equiparato colloquialmente al termine sepoltura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51451297472645\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un&#8217;inumazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51451297472645\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In una sepoltura in terra, a corpo intero, la persona deceduta, precedentemente deposta nella bara, viene sepolta nel terreno.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51442014381141\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51442014381141\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un cerimonia di commiato \u00e8 un\u2019occasione per dire addio alla persona deceduta con onore e dignit\u00e0. Una cerimonia di commiato pu\u00f2 aiutare a sentirsi sostenuti e offre l\u2019opportunit\u00e0 di dare uno sguardo all\u2019indietro e prepararsi alla vita futura senza la persona deceduta. Un servizio funebre pu\u00f2 svolgersi in chiesa e\/o in un ambiente laico.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5135869908981\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cosa significa &#8220;a funerali avvenuti&#8221;?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5135869908981\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u201cIn forma riservata\u201d significa che la persona deceduta \u00e8 stata salutata nella riservatezza della cerchia familiare pi\u00f9 stretta. Possono essere invitati anche amici e parenti stretti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5150134575115\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5150134575115\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per esequie si intende il periodo che va dal decesso all\u2019inumazione. Durante questo periodo si prendono decisioni e si compiono azioni riguardanti la deposizione del corpo, il funerale, la sepoltura, l\u2019annuncio della morte, il ringraziamento, il servizio funebre.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51401394067275\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la sepoltura dell&#8217;urna?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51401394067275\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Dopo la cremazione, le ceneri della persona deceduta vengono poste in un\u2019urna direttamente al crematorio. L\u2019urna sar\u00e0 inumata nel cimitero o in una tomba scelta dagli interessati.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51431321004685\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un oratore funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51431321004685\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Gli oratori funebri sono persone che conducono la cerimonia funebre, organizzano il servizio funebre insieme ai parenti e rendono omaggio alla persona deceduta. Gli oratori funebri vengono solitamente scelti quando il servizio funebre si svolge in un ambiente laico.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51262019111335\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Un sacerdote deve essere presente al funerale o alla sepoltura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51262019111335\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un sacerdote \u00e8 presente quando il servizio funebre si svolge in chiesa.<\/p>\n\n\n\n<p>Se la persona deceduta non apparteneva ad alcuna religione, il servizio funebre pu\u00f2 essere officiato da un oratore funebre o da qualcuno della famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>I cimiteri sono affiliati alle comunit\u00e0 politiche e sono quindi aperti a tutte le persone. Il regolamento cimiteriale fornisce informazioni sulle possibili forme di sepoltura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Banca<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4630794883126\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa devo fare con le spese correnti di una persona deceduta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4630794883126\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ordini di pagamento relativi a fatture aperte o pagamenti del defunto vengono eseguiti anche dopo la morte. Generalmente bisogna inoltrare la fattura originale. Oltre a ci\u00f2, per\u00f2, non saranno effettuati ulteriori pagamenti finch\u00e9 non sar\u00e0 firmato il certificato di successione o una procedura analoga.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46541516026330\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi disdice i contratti?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46541516026330\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con il decesso, tutti i mandati si estinguono (art. 405 cpv. 1 CO), a meno che il mandato non sia valido oltre la morte per la natura dell\u2019affare.<\/p>\n\n\n\n<p>Ad esempio, un ordine di sepoltura, per sua natura, pretende di essere valido anche dopo la morte, ma il potere di disporre del mandato passa ai beneficiari dell\u2019eredit\u00e0. Pertanto, i beneficiari dell\u2019eredit\u00e0 sono in un rapporto contrattuale per l\u2019ordine di sepoltura e sono tenuti a pagare, anche in caso di rinuncia all\u2019eredit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>La situazione \u00e8 diversa per un tutore o per la tutela degli adulti. Di norma, il loro supporto viene meno quando si verifica il decesso.<\/p>\n\n\n\n<p>Molti contratti attuali, come ad esempio un contratto di locazione, devono essere esplicitamente disdetti dai parenti. A tal fine, i parenti hanno bisogno del certificato di morte (attenzione: il certificato di morte non \u00e8 il certificato di morte redatto dal medico).<\/p>\n\n\n\n<p>Per la risoluzione di alcuni contratti \u00e8 necessario un certificato di morte. Si consiglia di informare preventivamente le parti contraenti per telefono e di chiedere se \u00e8 necessaria o meno una copia del certificato di morte. Alcuni uffici sono molto accomodanti, per cui spesso \u00e8 sufficiente una notifica senza certificato di morte.<\/p>\n\n\n\n<p>Si consiglia di contattare i seguenti uffici:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L\u2019AVS \/ l\u2019ufficio di registrazione dei residenti informa l\u2019AVS \/<br>Suggerimento: se il decesso avviene verso la fine del mese, chiamare e far sospendere il pagamento della pensione.<\/li>\n\n\n\n<li>Ufficio di assistenza sociale, AI, prestazioni complementari<\/li>\n\n\n\n<li>Cassa pensioni<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurazione malattie<\/li>\n\n\n\n<li>Assicurazione: infortuni, vita, responsabilit\u00e0 civile, mobilia domestica, veicoli, immobili, tutela legale<\/li>\n\n\n\n<li>Contratto di locazione appartamento, garage, posto auto, officina<\/li>\n\n\n\n<li>Revisione dei veicoli a motore \/ Ufficio della circolazione stradale<\/li>\n\n\n\n<li>Telefono: cellulare, fisso, internet, rubrica telefonica<\/li>\n\n\n\n<li>Giornali e riviste<\/li>\n\n\n\n<li>FFS, Libero (AG, met\u00e0-prezzo, ecc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Serafe (ex Billag) \/ l\u2019ufficio controllo abitanti informa Serafe mensilmente<\/li>\n\n\n\n<li>Elettricit\u00e0\/Gas<\/li>\n\n\n\n<li>Medico di famiglia ed eventualmente altri medici, dentista<\/li>\n\n\n\n<li>Associazioni, associazione di proprietari di casa, Pro Senectute, TCS, REGA<\/li>\n\n\n\n<li>Coop, Migros, vendita per corrispondenza, uova, bevande<\/li>\n\n\n\n<li>Spitex, servizio pasti<\/li>\n\n\n\n<li>Datore di lavoro<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4625772232467\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La banca o la Posta possono bloccare un conto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4625772232467\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, perch\u00e9 una banca pu\u00f2 consentire il prelievo di denaro solo se gli eredi sono noti (da dimostrare con il certificato di eredit\u00e0). In caso contrario, infatti, l&#8217;istituto finanziario rischia di dover pagare i danni ad altri eredi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4612452580433\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso proteggere il patrimonio in caso di successione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4612452580433\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Contattare l&#8217;ufficio successioni del comune di competenza per fissare un appuntamento.<\/p>\n\n\n\n<p>Viene redatto un protocollo di sigillatura. Questa misura \u00e8 prescritta dalla legge cantonale (art. 13 e seguenti del Decreto sull&#8217;inventario) e fa parte delle misure di sicurezza per la successione. Il contenuto \u00e8 costituito da informazioni sulla situazione finanziaria e sulla successione legale.<\/p>\n\n\n\n<p>Se il patrimonio \u00e8 superiore a Fr. 100.000, il governatore competente ordina l\u2019istituzione di un inventario fiscale e nomina un notaio del Cantone di Berna come responsabile dell\u2019istituzione (gli eredi possono proporre un notaio).<\/p>\n\n\n\n<p>A seconda delle circostanze, l&#8217;autorit\u00e0 tutoria pu\u00f2 richiedere e\/o ordinare d&#8217;ufficio altre misure di salvaguardia dell&#8217;eredit\u00e0 (ad es. inventario ereditario, amministrazione dell&#8217;eredit\u00e0).<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Dati anagrafici degli eredi legali<\/li>\n\n\n\n<li>Nome, cognome (nel caso delle donne anche il cognome da sposate), indirizzo,<br>stato civile (coniuge, figli, genitori, fratelli e sorelle)<\/li>\n\n\n\n<li>Libretto di famiglia esiste solo se si \u00e8 sposati<\/li>\n\n\n\n<li>Testamento \/ contratto di eredit\u00e0 \/ contratto di matrimonio se esiste e dove \u00e8 depositato<\/li>\n\n\n\n<li>Ultima dichiarazione dei redditi con l\u2019elenco dei debiti e dei titoli<\/li>\n\n\n\n<li>Conto corrente bancario\/postale\/titoli<\/li>\n\n\n\n<li>Conti, libretti di risparmio, obbligazioni, azioni, prestiti, ipoteche di entrambi i coniugi<\/li>\n\n\n\n<li>Bilancio, attivit\u00e0 e passivit\u00e0 alla data del decesso<\/li>\n\n\n\n<li>Informazioni su partecipazioni in societ\u00e0, brevetti,<\/li>\n\n\n\n<li>Eredit\u00e0, beni aziendali<\/li>\n\n\n\n<li>Terreni, immobili, redditi da locazione<\/li>\n\n\n\n<li>Contanti, metalli preziosi, collezioni (francobolli, monete, fotografie)<\/li>\n\n\n\n<li>Pre-ricevute allineate<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4602826237943\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 il blocco del conto corrente bancario o postale in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4602826237943\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La propriet\u00e0 (compresi gli attivi in tutti i conti) passa agli eredi al momento della morte. Da quel momento in poi, la banca deve tutelare gli interessi dei suoi nuovi partner contrattuali, ossia gli eredi, come ha stabilito pi\u00f9 volte il Tribunale federale. La banca non pu\u00f2 consentire alle persone autorizzate di disporre dell\u2019eredit\u00e0 prima che gli eredi possano ottenere un certificato di eredit\u00e0 per legittimarsi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46511689830298\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Blocco del conto: e adesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46511689830298\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una banca pu\u00f2 consentire il prelievo di denaro solo se gli eredi sono noti (da dimostrare con il certificato di eredit\u00e0).  <\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, molte banche sono accomodanti. Liquidano le fatture insolute delle persone decedute nell&#8217;ambito del quadro precedente, ad esempio per l&#8217;affitto dell&#8217;appartamento, l&#8217;elettricit\u00e0, il telefono o l&#8217;assicurazione sanitaria. Le banche sono solite pagare anche le fatture per il medico, l&#8217;ospedale, lo Spitex e il funerale dal conto del defunto, se a presentarle \u00e8 un rappresentante autorizzato o un singolo erede.  <\/p>\n\n\n\n<p>A seconda della situazione, le banche consentono anche piccoli prelievi di contanti per le spese di vita della famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p>Ciononostante, \u00e8 opportuno sottolineare i seguenti punti<\/p>\n\n\n\n<p>Dopo la morte di un cliente, di solito viene bloccato:  <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Conto corrente, carte bancarie, accesso tramite e-banking<\/li>\n\n\n\n<li>I pagamenti vengono spesso effettuati solo nell&#8217;ambito del quadro precedente (ad esempio, ordini permanenti).<\/li>\n\n\n\n<li>Di norma, le fatture devono essere consegnate alla banca in originale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Le procure non sono valide, scadono o sono valide solo in misura limitata:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>la procura si estingue di norma con il decesso ai sensi del Codice delle obbligazioni<\/li>\n\n\n\n<li>esistono procure bancarie valide anche dopo la morte. Tuttavia, questi non sono validi senza limitazioni in ogni caso<\/li>\n\n\n\n<li>La maggior parte delle banche accetta solo procure redatte sul modulo della banca stessa. Le procure generali redatte in proprio non sono sufficienti per queste istituzioni, anche se autenticate. Le procure generali sono valide dal punto di vista legale, ma le banche stesse possono stabilire quali forme di procura accettare.<\/li>\n\n\n\n<li>Le deleghe che non hanno effetto fino alla morte del titolare del conto non sono generalmente accettate dalle banche per il rischio di eludere le disposizioni del diritto successorio.<\/li>\n\n\n\n<li>Alla morte di un cliente della banca, i suoi diritti e obblighi passano agli eredi. Fino alla divisione dell\u2019eredit\u00e0, i due possono solo disporre congiuntamente dell\u2019eredit\u00e0 e, ad esempio, estinguere il conto. Sono autorizzati a farlo anche un esecutore testamentario nominato dal testatore, un rappresentante degli eredi autorizzato da tutti gli eredi o un amministratore dell\u2019eredit\u00e0 nominato dall\u2019autorit\u00e0 competente.<\/li>\n\n\n\n<li>Non \u00e8 necessaria un&#8217;azione congiunta della comunit\u00e0 degli eredi per revocare una procura conferita dal defunto. Ogni erede ha questo diritto solo per s\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Ogni erede pu\u00f2 anche richiedere individualmente informazioni alla banca, ad esempio sui movimenti passati del conto. Tuttavia, deve identificarsi con un certificato di eredit\u00e0. I legatari non hanno diritto all&#8217;informazione.<\/li>\n\n\n\n<li>I conti non intestati alla persona deceduta non sono interessati.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Spiegazione del contesto:<\/p>\n\n\n\n<p>La propriet\u00e0 passa agli eredi al momento della morte. Da quel momento in poi, la banca deve tutelare gli interessi dei suoi nuovi partner contrattuali, ossia gli eredi, come ha stabilito pi\u00f9 volte il Tribunale federale. La banca non pu\u00f2 consentire alle persone autorizzate di disporre dell&#8217;eredit\u00e0 prima che gli eredi possano ottenere un certificato di eredit\u00e0 per legittimarsi.<\/p>\n\n\n\n<p>Un certificato di eredit\u00e0 fornisce informazioni su chi \u00e8 l&#8217;erede. Viene emesso dal tribunale distrettuale presso l&#8217;ultima residenza della persona deceduta, il che a volte pu\u00f2 richiedere diversi mesi. Durante questo periodo, i rappresentanti autorizzati non hanno generalmente accesso al conto. Se una banca versa denaro a una persona autorizzata senza attendere il certificato di eredit\u00e0, rischia di essere tenuta a risarcire gli eredi (rimasti).  <\/p>\n\n\n\n<p>Anche un certificato di eredit\u00e0 non garantisce l\u2019accesso al conto. La banca pu\u00f2 rifiutare al coniuge superstite prelievi pi\u00f9 consistenti o l\u2019estinzione del conto se ci sono altri eredi. Oppure pu\u00f2 richiedere che tutti gli eredi acconsentano alla transazione per iscritto o confermino la procura in generale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Eredit\u00e0 \/ Testamento<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4574369517\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">L&#8217;unione domestica registrata \u00e8 equiparata al matrimonio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4574369517\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec (art. 462 CC).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4590380324640\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Ereditano anche partner e conviventi?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4590380324640\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Solo chi era in matrimonio o in unione domestica registrata con il defunto pu\u00f2 ereditare. La convivenza non \u00e8 sufficiente a legittimare l&#8217;eredit\u00e0. Naturalmente, il testatore pu\u00f2 prevedere una disposizione diversa per testamento o per contratto successorio, considerando cos\u00ec il partner.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4586684817782\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">I beni del terzo pilastro rientrano nella massa ereditaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4586684817782\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In linea di principio, s\u00ec.<\/p>\n\n<p>Nel pilastro 3a, i beneficiari sono prestabiliti. La legge prevede che il coniuge venga al primo posto. In secondo luogo, si pu\u00f2 nominare beneficiario il proprio partner convivente, anche se ci sono figli.<\/p>\n\n<p>Inoltre, \u00e8 possibile assegnare loro quote diverse. \u00c8 possibile stabilire l&#8217;ordine in cui genitori, fratelli e sorelle e altri eredi saranno beneficiati. Chi lo desidera pu\u00f2 assegnare quote diverse a questi eredi.<\/p>\n\n<p>Se il pagamento del 3a viola le quote di legittima, il beneficiario deve effettuare pagamenti compensativi agli altri beneficiari della quota di legittima. Ci\u00f2 si verifica se la persona deceduta ha lasciato pochi beni oltre a quelli del 3a.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4481201029092\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un contratto di successione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4481201029092\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il contratto di successione \u00e8 un modo diverso dal testamento per disporre dei propri beni. In un contratto di successione, il testatore si impegna nei confronti di un&#8217;altra persona a lasciare a quest&#8217;ultima o a un terzo una parte del patrimonio. Il contratto di successione non pu\u00f2 essere modificato unilateralmente, come nel caso del testamento.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44771382388059\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i diritti legali di successione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44771382388059\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I diritti successori previsti dalla legge si applicano se non \u00e8 stata fatta alcuna disposizione a causa di morte (testamento o contratto successorio). Indica quale discendente superstite riceve l&#8217;ammontare del patrimonio del testatore defunto. Inoltre, regolano cosa succede se un discendente legale (ad esempio, il figlio del testatore) ha gi\u00e0 preceduto il defunto.<\/p>\n\n<p>I diritti successori previsti dalla legge ai sensi dell&#8217;art. 457 e seguenti del Codice civile, ammontano alle seguenti quote del patrimonio:<\/p>\n\n<p><strong>Art. 457 CC<\/strong><\/p>\n\n<p>Cpv. 1: I prossimi eredi del defunto sono i suoi discendenti. <\/p>\n\n<p>Cpv. 2: I figli succedono in parti uguali. <\/p>\n\n<p>Cpv. 3: I figli premorti sono rappresentati dai loro discendenti, i quali succedono per stirpe in ciascun grado. <\/p>\n\n<p><strong>Art. 458 CC<\/strong><\/p>\n\n<p>Cpv. 1: Se il defunto non lascia discendenti, l&#8217;eredit\u00e0 passa alla stirpe dei genitori. <\/p>\n\n<p>Cpv. 2: Il padre e la madre succedono in parti eguali. <\/p>\n\n<p>Cpv. 3: Il padre e la madre premorti sono rappresentati dai loro discendenti, i quali succedono per stirpe in ciascun grado. <\/p>\n\n<p>Cpv. 4: Se non vi sono discendenti di una linea, tutta la successione \u00e8 devoluta agli eredi dell&#8217;altra linea. <\/p>\n\n<p><strong>Art. 459 CC<\/strong><\/p>\n\n<p>Cpv. 1: Se il defunto non lascia n\u00e9 discendenti n\u00e9 eredi della stirpe dei genitori, l&#8217;eredit\u00e0 \u00e8 devoluta ai parenti della stirpe degli avi. <\/p>\n\n<p>Cpv. 2: Se al defunto sopravvivono gli avi delle linee paterna e materna, essi succedono in ogni linea in parti eguali. <\/p>\n\n<p>Cpv. 3: L&#8217;avo e l&#8217;ava premorti sono rappresentati dai loro discendenti, i quali succedono per stirpe in ciascun grado. <\/p>\n\n<p>Cpv. 4: Essendo premorto l&#8217;avo o l&#8217;ava della linea paterna o della linea materna senza lasciare discendenti propri, l&#8217;intera met\u00e0 \u00e8 devoluta agli altri eredi della medesima linea. <\/p>\n\n<p>Cpv. 5: Se non vi sono eredi della linea paterna o materna, l&#8217;intera eredit\u00e0 \u00e8 devoluta agli eredi dell&#8217;altra linea. <\/p>\n\n<p><strong>Art. 460 CC<\/strong><\/p>\n\n<p>Il diritto di successione dei parenti cessa con la stirpe degli avi.<\/p>\n\n<p><strong>L&#8217;articolo 462 del Codice civile deve essere sempre rispettato:<\/strong><\/p>\n\n<p>Il coniuge superstite o il partner registrato superstite riceve:<\/p>\n\n<p>Cpv. 1: in concorso con i discendenti, la met\u00e0 della successione; <\/p>\n\n<p>Cpv. 2: in concorso con eredi della stirpe dei genitori, tre quarti della successione; <\/p>\n\n<p>Cpv. 3: se non vi sono n\u00e9 discendenti n\u00e9 eredi della stirpe dei genitori, l&#8217;intera successione. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4473808592894\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso modificare un testamento esistente?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4473808592894\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. \u00c8 necessario per\u00f2 distruggere le versioni precedenti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample452232247202\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un testamento d&#8217;urgenza?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample452232247202\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un testamento d&#8217;urgenza \u00e8 un testamento orale. Questo \u00e8 possibile solo in circostanze straordinarie e solo in casi del tutto eccezionali. Si verifica molto raramente. Le circostanze straordinarie sono elencate nella legge, ad esempio (art. 506 CC):<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pericolo di morte imminente<\/li><li>Comunicazioni interrotte<\/li><li>Epidemie<\/li><li>Guerra<\/li><\/ul>\n\n<p>In tutti i casi in cui il testatore sia impedito di ricorrere ad una delle altre forme.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44981778238194\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa si deve considerare nel caso di un testamento scritto a mano?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44981778238194\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il testamento scritto a mano deve essere redatto integralmente a mano e recare la data e la firma. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44851294785793\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un testamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44851294785793\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il testamento \u00e8 un atto giuridico unilaterale di cui \u00e8 parte solo il testatore. Pu\u00f2 essere modificato, revocato e annullato in qualsiasi momento della vita.<\/p>\n\n<p>Con un testamento si pu\u00f2 provvedere alla successione in deroga alla legge, purch\u00e9 non si violino le quote di legittima e si osservino le norme minime previste dalla legge.<\/p>\n\n<p>Sono possibili solo le opzioni di un testamento autografo e di un testamento pubblico, con l&#8217;eccezione di un testamento orale come variante straordinaria.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4496975309493\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 una disposizione ereditaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4496975309493\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il termine disposizione ereditaria comprende tutte le possibilit\u00e0 di regolare il destino della massa ereditaria.<\/p>\n\n<p>A tal fine si considerano il testamento e il contratto successorio.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample450925377151\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;esecuzione delle ultime volont\u00e0?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample450925377151\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;esecuzione delle ultime volont\u00e0 (meglio: l&#8217;esecuzione di un testamento) viene effettuata da un esecutore testamentario (vedi: &#8220;Chi \u00e8 un esecutore testamentario?&#8221;).<\/p>\n\n<p>L&#8217;esecutore testamentario \u00e8 incaricato di amministrare l&#8217;eredit\u00e0 e di rispettare e far rispettare le disposizioni contenute nelle ultime volont\u00e0 del defunto (ad esempio, il testamento).<\/p>\n\n<p>Lo scopo \u00e8 fondamentalmente quello di garantire un&#8217;esecuzione rapida e affidabile delle volont\u00e0 del defunto. L&#8217;esecuzione del testamento ha lo scopo di fornire assistenza ai discendenti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45322076948266\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di cosa si deve occupare la famiglia del defunto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45322076948266\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>A seconda del domicilio della persona deceduta, il parente pi\u00f9 prossimo deve denunciare il decesso entro 2 giorni alle seguenti autorit\u00e0, anche se molto spesso ci\u00f2 viene fatto dall&#8217;impresa funebre o dalle istituzioni (p. es. ospedale o casa di cura), a seconda della localit\u00e0:<\/p>\n\n<p>&#8211; l&#8217;ufficio di stato civile del luogo del decesso oppure<\/p>\n\n<p>&#8211; l&#8217;ufficio funerario del domicilio della persona deceduta. In seguito informeranno l&#8217;ufficio di stato civile.<\/p>\n\n<p>Fornire i seguenti documenti (se disponibili):<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Certificato medico di morte<\/li><li>Notifica del decesso rilasciata p. es. dall&#8217;ospedale o dalla casa di cura<\/li><li>Certificato di domicilio \/ libretto di famiglia<\/li><li>Carta d&#8217;identit\u00e0 \/ passaporto<\/li><li>Permesso di dimora \/ permesso di soggiorno (per cittadini stranieri).<\/li><\/ul>\n\n<p>Anche il decesso di persone straniere non residenti in Svizzera deve essere notificato all&#8217;ufficio di stato civile del luogo di decesso. L&#8217;ufficio di stato civile fornisce informazioni sui documenti necessari.<\/p>\n\n<p>Dopo il funerale\/la sepoltura:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sciogliere il regime patrimoniale: prima della divisione dell&#8217;eredit\u00e0, i beni portati nel matrimonio o acquistati durante il matrimonio (mobili, immobili, denaro, titoli) e i debiti vengono divisi tra i due coniugi.<\/li><li>Liquidare l&#8217;eredit\u00e0 (a seconda dell&#8217;ultimo luogo di residenza della persona deceduta, la procedura di distribuzione dell&#8217;eredit\u00e0 e l&#8217;autorit\u00e0 competente variano. Le autorit\u00e0 del cantone di residenza in cui era registrata la persona deceduta vi informeranno sulle procedure):<\/li><li>Sgomberare l&#8217;appartamento<\/li><li>Distribuire gli effetti domestici tra gli eredi, a meno che non ci siano disposizioni nel testamento.<\/li><li>Redigere inventari di propriet\u00e0, collezioni, gioielli e veicoli per la distribuzione dell&#8217;eredit\u00e0.<\/li><li>Disdire il contratto di locazione, liberare e pulire l&#8217;appartamento.<\/li><li>Prestazioni sociali e assicurative per i superstiti<\/li><li>Chiarire i diritti alle pensioni per vedove, vedovi o orfani (AVS\/AI),<\/li><li>Chiarire i diritti alle prestazioni complementari all&#8217;AVS\/AI e alle indennit\u00e0 cantonali,<\/li><li>Chiarire il diritto alle prestazioni sociali,<\/li><li>Chiarire i diritti rendite superstiti con il datore di lavoro (LPP),<\/li><li>Chiarire le richieste di risarcimento di polizze assicurative\/assicurazioni sulla vita.<\/li><li>Mettere al sicuro i documenti personali della persona deceduta, eventualmente prelevandoli dal domicilio,<\/li><li>Revocare le procure presso le banche,<\/li><li>Annullare e richiedere eventuali prestazioni di compagnie assicurative (assicurazione malattia, economia domestica, assicurazione infortuni e vita, ecc,)<\/li><li>Informare la banca e l&#8217;ufficio postale, ordinare gli estratti conto alla data di decesso,<\/li><li>Contattare il datore di lavoro per chiarire la continuazione del pagamento di salario, indennit\u00e0 di morte e indennit\u00e0 di licenziamento,<\/li><li>Cancellazioni di abbonamenti e iscrizioni a club e associazioni,<\/li><li>Preparare la dichiarazione dei redditi alla data del decesso,<\/li><li>Annuncio alla Cassa di compensazione AVS\/AI,<\/li><li>Informare l&#8217;ufficio della circolazione .<\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45331836633829\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa bisogna considerare quando si fa una donazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45331836633829\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel caso di una donazione, il donatore deve essere capace di agire.  <\/p>\n\n<p>D&#8217;altra parte, il donatario non deve necessariamente essere capace di agire, ma almeno di giudicare.<\/p>\n\n<p>La donazione pu\u00f2 essere fatta &#8220;di mano in mano&#8221; e quindi in modo informale. Si realizza attraverso la consegna fisica dell&#8217;oggetto da parte del donatore al donatario.<\/p>\n\n<p>Al contrario, una promessa di donazione deve essere concordata per iscritto per essere valida.<\/p>\n\n<p>Vor allem das eheliche G\u00fcterrecht und das Erbrecht setzen einer Schenkung den gesetzlichen Rahmen und damit auch Grenzen: Im Zusammenhang mit einer Erbschaft m\u00fcssen die Ausf\u00fchrungen zum Thema \u00abErbvorbezug\u00bb beachtet werden.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44171589078388\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un&#8217;eredit\u00e0 anticipata?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44171589078388\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Secondo il diritto successorio svizzero, il prelievo anticipato da un&#8217;eredit\u00e0 \u00e8 un tipo di donazione (si veda il capitolo sulle donazioni). L&#8217;eredit\u00e0 anticipata \u00e8 un trasferimento gratuito di beni durante la vita del testatore.<\/p>\n\n<p>In questo contesto, \u00e8 particolarmente importante notare che un prelievo anticipato da un&#8217;eredit\u00e0 \u00e8 generalmente soggetto a &#8220;perequazione&#8221;. In concreto, ci\u00f2 significa che l&#8217;erede che ha ricevuto un prelievo anticipato in vita deve compensarlo con la sua quota ereditaria in caso di morte. Di conseguenza, al momento del decesso riceve una parte minore dei beni ereditati.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4423146628354\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa significa rinunciare a un&#8217;eredit\u00e0?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4423146628354\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una rinuncia significa che la persona che rinuncia all&#8217;eredit\u00e0 non desidera partecipare al patrimonio del defunto. Non riceve attivit\u00e0 ma non paga debiti\/passivit\u00e0 in cambio.<\/p>\n\n<p>La dichiarazione di sfogo deve essere inequivocabile, non ambigua e incondizionata. In linea di principio, \u00e8 anche irrevocabile.<\/p>\n\n<p>\u00c8 importante che la rinuncia venga effettuata entro tre mesi dalla conoscenza del decesso (per gli eredi legittimi) e tre mesi dalla conoscenza della nomina dell&#8217;erede (per gli eredi designati).<\/p>\n\n<p>Una liberatoria ha senso soprattutto se l&#8217;eredit\u00e0 \u00e8 sovraindebitata, cio\u00e8 ha pi\u00f9 debiti che attivit\u00e0.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4432140734962\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di cosa si occupano gli addetti ai sigilli?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4432140734962\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Gli addetti ai sigilli sono le persone che eseguono un sigillo, obbligatorio in alcuni cantoni dopo il decesso.<\/p>\n\n<p>Il presidente o un membro del municipio o del consiglio comunale \u00e8 responsabile della sigillatura. Tuttavia, \u00e8 anche possibile che questi compiti siano stati affidati a un altro organo amministrativo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44451172643295\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quando viene effettuata la sigillatura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44451172643295\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In ogni caso di decesso (poche eccezioni) deve essere effettuato un sigillo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample445468916924\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa sono gli addetti all&#8217;inventario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample445468916924\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;inventario dell&#8217;eredit\u00e0 (vedi &#8220;Cos&#8217;\u00e8 l&#8217;inventario&#8221;) \u00e8 redatto da un notaio iscritto nel registro dei notai del Cantone di Berna e deve contenere un elenco il pi\u00f9 preciso possibile degli oggetti dell&#8217;eredit\u00e0 con la valutazione e gli obblighi che gravano sull&#8217;eredit\u00e0 (art. 61 EG ZGB del Cantone di Berna).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4418266048277\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un inventario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4418266048277\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;inventario in relazione a un&#8217;eredit\u00e0 \u00e8 una sorta di &#8220;dispositivo di sicurezza&#8221;. \u00c8 un mezzo di sicurezza per poter garantire una successione legalmente corretta (art. 551, comma 2, CC).<\/p>\n\n<p>Per &#8220;inventario&#8221; si intende l&#8217;inventario dei beni appartenenti all&#8217;eredit\u00e0 del defunto.<\/p>\n\n<p>L&#8217;inventario viene solitamente eseguito come fase preliminare alla sigillatura (vedere &#8220;Cos&#8217;\u00e8 la sigillatura&#8221;).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45821105809844\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa bisogna sapere in caso di eredit\u00e0 se un figlio non ha mai avuto contatti con il genitore deceduto?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45821105809844\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il figlio eredita comunque nella misura del suo diritto legale all&#8217;eredit\u00e0 oppure nella misura prevista nel caso in cui la persona deceduta lo ha inserito nella quota di legittima. La diseredazione pu\u00f2 essere effettuata solo a condizioni rigorose (art. 477 CC):<\/p>\n\n<p>Il testatore \u00e8 autorizzato a privare un erede della quota di legittima con un decreto di morte: &#8211; se l&#8217;erede ha commesso un grave reato contro il testatore o contro una persona strettamente legata al testatore;<\/p>\n\n<p>&#8211; se ha violato gravemente gli obblighi familiari che gli incombono nei confronti del defunto o di un suo parente. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4591488626930\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;assicurazione in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4591488626930\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;assicurazione in caso di decesso \u00e8 una polizza assicurativa di rischio che garantisce prestazioni immediate ai beneficiari in caso di decesso. Il testatore \u00e8 libero di scegliere chi vuole beneficiare e se i beneficiari ricevono un capitale fisso o una rendita. Nel caso del capitale, il testatore pu\u00f2 concordare non solo una somma fissa, ma anche una somma che diminuisce annualmente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4501373746649\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">I beni del secondo pilastro rientrano nella massa ereditaria?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4501373746649\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La risposta a questa domanda \u00e8 complessa e dipende dalla cassa pensioni in questione. <\/p>\n\n<p>Per legge, le casse pensioni non sono obbligate a versare il denaro agli eredi rimanenti.<\/p>\n\n<p>Tuttavia, molti fondi assicurativi prevedono volontariamente il pagamento di un capitale una tantum al momento del decesso dell&#8217;assicurato. Il regolamento della cassa pensioni disciplina i beneficiari di tale importo. Per esempio, se muore una persona sola e senza figli, il denaro va solitamente ai genitori o ai fratelli.<\/p>\n\n<p>\u00c8 comunque importante notare, come gi\u00e0 detto, che questo aspetto \u00e8 regolato individualmente. La cassa pensioni fornisce ulteriori informazioni.<\/p>\n\n<p>Oltre alla cassa pensioni, molti lavoratori dipendenti hanno altri beni nel 2\u00b0 pilastro, in conti o polizze di libero passaggio. Le prestazioni di libero passaggio vengono trasmesse agli eredi legali dopo la morte del titolare.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4486384226972\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cos&#8217;\u00e8 la quota disponibile?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4486384226972\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La quota disponibile risulta dalla differenza tra le richieste di eredit\u00e0 previste dalla legge e le quote di legittima.<\/p>\n\n<p>Esempio:<\/p>\n\n<p>Un padre muore e lascia un figlio, una moglie e un patrimonio di 100.000 franchi. I diritti ereditari sono: 50% moglie (= CHF 50.000, art. 462 cpv. 2 CC), 50% figlio (= CHF 50.000; art. 457 CC). Se il defunto assegna al figlio solo la quota di legittima, si deve osservare l&#8217;art. 471 CC. Il figlio riceve cos\u00ec il 75% della sua quota legale del 50% dell&#8217;eredit\u00e0, ossia il 37,5% (= 3\/8) invece del 50% (= 4\/8) del patrimonio ereditario totale (art. 471 n. 1 CC = quota di legittima). Ci\u00f2 significa che la quota disponibile ammonta al 12,5% <\/p>\n\n<p>(= 1\/8 (4\/8 &#8211; 3\/8)) del patrimonio totale del defunto (25% del 50% = 12,5% = quota disponibile). Se il defunto assegna anche alla moglie la quota di legittima, questa riceve il 50% del diritto di successione legale, ossia 1\/4 invece di \u00bd dell&#8217;intero patrimonio ereditario (art. 471 n. 3 CC = quota obbligatoria). In questo modo si libera \u00bc dell&#8217;intero patrimonio del defunto (50% di 50% = 25% = quota disponibile). In questo esempio, il 37,5% del patrimonio totale del defunto viene quindi liberato ed egli pu\u00f2 disporne come desidera. In questo esempio, la regola delle quote di legittima, importante nel diritto ereditario, non \u00e8 violata, poich\u00e9 l&#8217;erede ha deciso di considerare i suoi eredi nella quota di legittima.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4480581091869\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">E se non c&#8217;\u00e8 un testamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4480581091869\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se non c&#8217;\u00e8 un testamento e nessun&#8217;altra disposizione al momento della morte (ad esempio, un contratto di successione), si applicano pienamente le norme di legge (ad esempio, i diritti di successione previsti dalla legge).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4511289142465\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso tenere un testamento a casa?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4511289142465\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I testamenti pubblici devono essere conservati in un apposito ufficio.<\/p>\n\n<p>In linea di principio, i testamenti scritti a mano possono essere conservati anche a casa.<\/p>\n\n<p>A favore della certezza del diritto, tuttavia, \u00e8 comunque pi\u00f9 ragionevole depositare testamenti e contratti di successione presso un&#8217;istituzione pubblica. I Cantoni sono persino obbligati per legge a designare tali uffici. Nella maggior parte dei casi, si tratta di notai che sono anche autorizzati a custodire i testamenti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44871165346556\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un testamento pubblico e cosa bisogna osservare?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44871165346556\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il testamento pubblico viene redatto con l&#8217;assistenza di due testimoni davanti al funzionario, al notaio o ad altra persona autorizzata a farlo dalla legge cantonale (art. 499 CC). A differenza di un testamento scritto a mano, le disposizioni testamentarie vengono confermate dalle persone summenzionate. L&#8217;idea \u00e8 che un testatore che non \u00e8 in grado di leggere o scrivere possa comunque redigere un testamento con l&#8217;aiuto di un funzionario.<\/p>\n\n<p>Esistono due tipi di testamento pubblico:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Il notaio presenta al testatore un documento preparato (testamento). Il testatore legge il documento e lo firma. I testimoni saranno chiamati dopo la firma.<\/li><li>Il notaio legge il documento (testamento) al testatore. In questo caso la firma non \u00e8 necessaria. I testimoni devono essere presenti fin dall&#8217;inizio.<\/li><\/ol>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4515155765941\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Perch\u00e9 \u00e8 importante redigere un testamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4515155765941\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La legge prevede la liquidazione dell&#8217;eredit\u00e0 alla morte di una persona. Tuttavia, questa regolamentazione legale \u00e8 intesa solo come soluzione di ripiego. Durante la vita, tutti possono prevedere disposizioni che si discostano dalla legge (ad eccezione delle quote di legittima).<\/p>\n\n<p>Se una persona non vuole che l&#8217;eredit\u00e0 sia devoluta secondo i termini previsti dalla legge, il testamento pu\u00f2 prevedere altri beneficiari, purch\u00e9 vengano rispettate le quote di legittima e vengano rispettati i requisiti legali.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4495218907282\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che tipi di testamento ci sono?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4495218907282\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Testamento autografo<\/li><li>Testamento pubblico<\/li><li>Testamento orale<\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4507166784834\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi \u00e8 l&#8217;esecutore testamentario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4507166784834\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;esecutore testamentario \u00e8 la persona capace di agire (= capace di giudizio e maggiorenne) che \u00e8 stata designata come tale dal testatore nella disposizione testamentaria (art. 517 CC). Una o pi\u00f9 persone possono essere nominate esecutori testamentari.<\/p>\n\n<p>Secondo la legge, la nomina deve avvenire per disposizione testamentaria, ma \u00e8 probabilmente possibile anche per contratto successorio (non ancora definitivamente chiarito). Non \u00e8 per\u00f2 possibile, tuttavia, disciplinare l&#8217;esecuzione del testamento da un contratto inter vivos.<\/p>\n\n<p>L&#8217;esecutore ha diritto a un compenso.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45251969259963\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali contratti deve disdire la famiglia?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45251969259963\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Sgomberare la casa, l&#8217;appartamento.<\/li><li>Disdire il contratto di locazione, liberare e pulire l&#8217;appartamento.<\/li><li>Revocare le procure presso le banche.<\/li><li>Annullare e richiedere eventuali prestazioni dalle compagnie assicurative (assicurazione malattia, economia domestica, assicurazione infortuni e vita, ecc.)<\/li><li>Cancellazioni di abbonamenti e iscrizioni a club e associazioni.<\/li><li>Cancellazione dalla Cassa di compensazione AVS\/AI.<\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4528536019376\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Devo pagare il funerale\/la sepoltura dei miei genitori anche se rinuncio all&#8217;eredit\u00e0?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4528536019376\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In primo luogo, i debiti di una persona deceduta, i costi del funerale e la liquidazione dell&#8217;eredit\u00e0 devono essere sostenuti dai fondi dell&#8217;eredit\u00e0. Ci\u00f2 non comporta alcuna difficolt\u00e0 se il testatore dispone di mezzi finanziari sufficienti per sostenere le spese necessarie.<\/p>\n\n<p>Se l&#8217;eredit\u00e0 non ha i mezzi per ripagare i debiti, gli eredi hanno la possibilit\u00e0 di rinunciare all&#8217;eredit\u00e0 ed evitare cos\u00ec la responsabilit\u00e0 personale per i debiti dell&#8217;eredit\u00e0. L&#8217;esclusione della responsabilit\u00e0 si applica senza limitazioni ai debiti personali del defunto e a quelli dell&#8217;eredit\u00e0, ma non si applica alle spese funerarie.<\/p>\n\n<p>Secondo una decisione della Tribunale federale, l&#8217;obbligo di assistenza ai parenti previsto dal codice civile continua ad applicarsi anche dopo la morte e obbliga i parenti a sostenere le spese funerarie anche se l&#8217;eredit\u00e0 viene disconosciuta. La legge prevede una gerarchia che obbliga in primo luogo il marito o la moglie (oggi anche il partner registrato). In secondo luogo, i parenti in linea discendente e, in seguito, in linea ascendente, sono obbligati a sostenere le spese, per cui i parenti pi\u00f9 vicini escludono quelli pi\u00f9 lontani. La cerchia delle persone obbligate al mantenimento non coincide necessariamente con gli eredi.<\/p>\n\n<p>La copertura dei costi funerari da parte del Comune \u00e8 regolata dai rispettivi regolamenti comunali.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4439345182744\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 una donazione (art. 239 e segg. CC)?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4439345182744\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Si considera donazione ogni liberalit\u00e0 tra i vivi con la quale taluno arricchisce un altro coi propri beni senza prestazione corrispondente (art. <strong>239 CO<\/strong>) Inoltre si pu\u00f2 fare un cosiddetto negozio misto con donazione (ad esempio, se si vende qualcosa a un prezzo troppo basso con l&#8217;intenzione di fare un regalo). <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44461634881109\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la rinuncia all&#8217;eredit\u00e0?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44461634881109\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per rinuncia all&#8217;eredit\u00e0 si intende la rinuncia alla successione formulata durante la vita del testatore. In questo caso, l&#8217;erede e il testatore concordano che l&#8217;erede rinuncia al diritto di reclamare la propria quota di eredit\u00e0 al momento della successione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44532081883825\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;ufficio successioni?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44532081883825\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In caso di decesso, i parenti devono occuparsi di molte cose. In molti casi, il primo punto di contatto per l&#8217;assistenza per questioni patrimoniali \u00e8 l&#8217;ufficio successioni della regione in cui la persona deceduta era registrata. Spesso l&#8217;ufficio successioni contatter\u00e0 i parenti.<\/p>\n\n<p>In alcuni cantoni, uno dei primi compiti dell&#8217;ufficio successioni \u00e8 quello di preparare un protocollo di sigillatura (vedi sopra).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44152136991674\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Non posso pi\u00f9 entrare nell&#8217;appartamento dopo la sigillatura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44152136991674\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se l&#8217;intero appartamento, o un intero immobile, \u00e8 sigillato, l&#8217;accesso ad esso \u00e8 vietato. La violazione di un sigillo pu\u00f2 essere punita con una pena detentiva fino a tre anni ai sensi dell&#8217;art. 290 CP.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44241192372239\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 il sigillo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44241192372239\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel caso di un protocollo di sigillatura, un sigillo ufficiale viene applicato ai beni dell&#8217;eredit\u00e0. Questo \u00e8 anche un mezzo di sicurezza. Il suo scopo \u00e8 quello di impedire l&#8217;intervento fisico nella propriet\u00e0. In altre parole, ha lo scopo di impedire che l&#8217;eredit\u00e0 o i beni vengano sottratti, alterati, distrutti, occultati o simili. Si veda a questo propostio anche l&#8217;art. della legge di applicazione del codice civile del Cantone di Berna). <\/p>\n\n<p>La violazione di un sigillo (cio\u00e8 l&#8217;azione contro un sigillo) \u00e8 un reato ed \u00e8 punibile con una pena detentiva fino a tre anni ai sensi dell&#8217;art. 290 CP.<\/p>\n\n<p>Viene inoltre completato un protocollo di sigillatura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44381908862091\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quando viene fatto l&#8217;inventario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44381908862091\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;inventario viene fatto d&#8217;ufficio (art. 551 cpv. 1 CC).<\/p>\n\n<p>I casi in cui un inventario \u00e8 obbligatorio, viene stabilito dalla legislazione cantonale. Nel Cantone di Berna, ad esempio, l&#8217;inventario viene ordinato ai sensi dell&#8217;art. 60 della legge di applicazione del codice civile del Cantone di Berna:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>se un erede deve essere patrocinato o \u00e8 sotto tutela;<\/li><li>se un erede \u00e8 permanentemente assente senza rappresentanza; <\/li><li>se uno degli eredi lo richiede; <\/li><li>se il padre o la madre sono morti e ci sono figli minori.<\/li><\/ol>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Mandato precauzionale<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4648373562405\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso redigere un mandato precauzionale autonomamente?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4648373562405\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. Per ulteriori informazioni, vedere: <a href=\"\/?p=1899\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?p=1899\">\u201cChi redige il mandato precauzionale?\u201d<\/a><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45391787603260\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qual \u00e8 il ruolo dell&#8217;autorit\u00e0 di protezione dei minori e degli adulti (APMA)?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45391787603260\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Senza l&#8217;APMA, non ci sarebbero mandati precauzionali e viceversa. L&#8217;autorit\u00e0 e i mandati precauzionali sono due pietre miliari della legge sulla protezione degli adulti. Prima che un mandato precauzionale entri in vigore, l&#8217;APMA deve verificare che tutto sia stato registrato in modo corretto e completo. Si esamina anche se la persona incaricata dell&#8217;assistenza \u00e8 in grado di prendersi cura dell&#8217;altra persona.<\/p>\n\n<p>Se tutto \u00e8 in ordine, la persona nominata riceve un documento che attesta quanto stabilito dalla persona ormai incapace. Le case di riposo e cura, le banche, le compagnie di assicurazione e altri partner devono accettare questo certificato rilasciato dall&#8217;APMA.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4544388611040\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Per quanto tempo \u00e8 valido il mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4544388611040\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Da un lato, il mandato precauzionale \u00e8 valido finch\u00e9 il mandante \u00e8 incapace di intendere e di volere. Se riacquista la capacit\u00e0, il contratto viene sospeso.<\/p>\n\n<p>D&#8217;altra parte, la persona designata pu\u00f2 revocare il mandato precauzionale in qualsiasi momento con un preavviso scritto di due mesi all&#8217;autorit\u00e0 di protezione degli adulti. Pu\u00f2 disdire il contratto senza preavviso per motivi validi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45511110785\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qual \u00e8 la differenza tra un mandato precauzionale e una procura (precauzionale)?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45511110785\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il mandato precauzionale \u00e8 valido solo se la persona che lo ha redatto diventa incapace di intendere e di volere.<\/p>\n\n<p>La delega di assistenza sanitaria nella sua forma non esiste pi\u00f9. Le procure possono essere rilasciate sotto forma di procure generali o speciali. In questo contesto, la rappresentanza della persona che conferisce la procura pu\u00f2 durare anche oltre l&#8217;incapacit\u00e0 di giudicare, o anche prima. Ad esempio, la procura pu\u00f2 essere prevedere che l&#8217;attivit\u00e0 commerciale sia condotta dalla persona autorizzata con effetto immediato e che continui ad essere applicata durante il periodo di incapacit\u00e0 di giudizio.  Questo ha senso soprattutto se la persona che conferisce la procura, ad esempio, ha avuto un incidente ed \u00e8 quindi assente da casa per un periodo lungo. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45542001720694\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 possibile revocare un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45542001720694\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. A tal fine, tuttavia, devono essere rispettati i requisiti formali che si applicano anche per la sua predisposizione. Ci\u00f2 significa che il mandato precauzionale deve essere revocato integralmente di proprio pugno oppure deve essere pubblicamente autenticato.<\/p>\n\n<p>In alternativa, \u00e8 possibile distruggere anche il vecchio mandato precauzionale.<\/p>\n\n<p>Se una persona redige un nuovo mandato precauzionale senza revocare espressamente quello precedente, si presume che il nuovo mandato sostituisca quello precedente se non \u00e8 una semplice aggiunta a quello precedente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4563679364616\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Un mandato precauzionale ha senso per le coppie sposate?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4563679364616\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. Per esempio la corrispondenza quotidiana pu\u00f2 semplicemente essere gestita dall&#8217;incaricato\/a, che non sarebbe automaticamente legittimato a farlo.  Perch\u00e9 il commissario non \u00e8 semplicemente legittimato a farlo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45681357047353\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi pu\u00f2 essere nominato come rappresentante?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45681357047353\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;esecuzione del mandato precauzionale pu\u00f2 essere affidata a una persona fisica o giuridica.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45711509384304\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi redige un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45711509384304\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il mandato precauzionale pu\u00f2 essere redatto da chiunque per il caso in cui la persona non sia pi\u00f9 capace di intendere. Il mandato deve essere redatto a mano o autenticato pubblicamente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4547942580336\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa contiene un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4547942580336\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un mandato precauzionale pu\u00f2 essere concepito in modo molto flessibile in base alle esigenze del committente. Si pu\u00f2 stabilire che il rappresentante possa agire per conto del mandante nel suo complesso o solo in singoli ambiti (amministrazione del reddito e del patrimonio, vendita della propriet\u00e0, decisioni mediche, cura e assistenza, ecc.)<\/p>\n\n<p>Inoltre, \u00e8 possibile fornire istruzioni su come devono essere svolti i compiti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4556703078304\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa succede se non \u00e8 stato predisposto un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4556703078304\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In questo caso, il parente pi\u00f9 prossimo dovr\u00e0 occuparsi dell&#8217;amministrazione e dell&#8217;adempimento di tutte le questioni che si presenteranno. Questo pu\u00f2 portare a situazioni molto stressanti e complesse per i familiari.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45621898410807\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 necessario un mandato precauzionale anche con una procura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45621898410807\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Come indicato nella domanda &#8220;Qual \u00e8 la differenza tra un mandato precauzionale e una procura?&#8221;, la procura regola anche l&#8217;esecuzione di transazioni da parte di terzi se la persona che ha dato la direttiva \u00e8 in grado di giudicare. Questo periodo non \u00e8 coperto dal mandato precauzionale. Da questo punto di vista, ha senso rilasciare una o pi\u00f9 procure oltre a un mandato precauzionale, che entra in vigore solo in un secondo momento, se la persona che lo ha redatto si sente pi\u00f9 sicura. Ci\u00f2 pu\u00f2 avvenire anche per motivi di convenienza, sovraffaticamento o simili.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4535839295991\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quando si attiva un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4535839295991\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se l&#8217;autorit\u00e0 di protezione degli adulti viene a sapere che una persona \u00e8 diventata incapace d&#8217;intendere e non sa se esiste un mandato precauzionale, si informa presso l&#8217;ufficio di stato civile. Successivamente, verifica se il mandato precauzionale \u00e8 stato redatto correttamente e pu\u00f2 essere validato. Se la persona designata accetta il mandato precauzionale, viene istruita dall&#8217;autorit\u00e0 sul contenuto del mandato e le viene conferito.<\/p>\n\n<p>Se la persona che ha dato il mandato riacquista la capacit\u00e0 di intendere e di volere, il mandato precauzionale perde per legge la sua validit\u00e0.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45451535722496\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Dove si pu\u00f2 conservare un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45451535722496\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Su richiesta, l&#8217;ufficio dello stato civile inserisce nel database centrale il fatto che una persona abbia redatto un mandato precauzionale e il luogo di deposito.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4573108228549\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa succede se non \u00e8 stato nominato alcun rappresentante?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4573108228549\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La designazione del rappresentante, cio\u00e8 della persona che deve eseguire il mandato precauzionale, \u00e8 una disposizione valida. Se il contratto non specifica chi \u00e8 il rappresentante, l&#8217;ordine non \u00e8 valido.<\/p>\n\n<p>Il rappresentante deve essere almeno identificabile dalla dicitura del mandato.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4580930319380\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si redige un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4580930319380\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il mandato precauzionale pu\u00f2 essere redatto di proprio pugno (scritto a mano dall&#8217;inizio alla fine, datato e firmato) o con un atto pubblico notarile.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4583196214631\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un mandato precauzionale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4583196214631\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un mandato precauzionale pu\u00f2 essere utilizzato per designare una o pi\u00f9 persone di fiducia come misura precauzionale nel caso in cui la persona interessata sia incapace di intendere. Quando una persona non \u00e8 pi\u00f9 in grado di prendere decisioni legalmente vincolanti a causa di un incidente o di una grave malattia (ad es. demenza) per motivi di salute, intervengono le persone designate nel mandato precauzionale. Con la nomina di un rappresentante, si prendono disposizioni affinch\u00e9 i desideri e le volont\u00e0 della persona vengano rispettati anche in caso di incapacit\u00e0 di intendere.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Previdenza funeraria<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43961283395986\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le imprese di pompe funebri forniscono consulenza sull&#8217;organizzazione del funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43961283395986\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La disposizione in caso di morte lo presuppone addirittura. Gli impresari funebri saranno lieti di consigliarvi su tutte le domande e le preoccupazioni.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4401286000912\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Nel caso delle disposizioni funerarie, i costi del funerale sono noti?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4401286000912\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Su richiesta e in consultazione con un impresario di pompe funebri, si avr\u00e0 un elenco dettagliato. Di norma, il dettaglio dei costi \u00e8 incluso. In alcuni casi, si pu\u00f2 o si deve rinunciare a questi elementi. Un\u2019impresa di pompe funebri vi consiglier\u00e0.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4407956236529\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto costano le disposizioni funerarie?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4407956236529\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Esistono differenze regionali per quanto riguarda le tariffe delle istituzioni\/uffici\/strutture, i costi delle pompe funebri o i costi di altre persone e aziende coinvolte. Se si desidera un\u2019analisi dei costi individuale, \u00e8 possibile contattare un\u2019impresa di pompe funebri della propria regione. L\u2019Associazione dei Servizi Funebri \u00e8 esperta e affidabile e conosce le condizioni locali. Possono fornire consigli e supporto.<\/p>\n\n\n\n<p>Poich\u00e9 sono coinvolte molte persone, aziende, istituzioni comunitarie, ecc., le informazioni dettagliate sui costi dipendono anche dalla singola situazione. I costi possono quindi variare da 0 a diverse migliaia di franchi, a seconda dei casi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5272293264961\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la previdenza funeraria, la previdenza per la morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5272293264961\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La previdenza funeraria\/la previdenza in caso di decesso garantisce l\u2019esecuzione del proprio funerale secondo le proprie idee e i propri desideri. Consente quindi i sistemare tutto mentre si \u00e8 ancora vita. Garantisce che i propri desideri vengano esauditi sollevando i parenti dal peso delle incombenze. In alcuni casi, \u00e8 possibile anticipare una certa somma per il funerale, in modo da organizzare tutto in modo completo e sollevare i parenti da questo compito.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4379224411122\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i vantaggi di una previdenza funeraria, una previdenza in caso di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4379224411122\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con il contratto di previdenza funeraria, il firmatario riceve la certezza che il suo funerale sar\u00e0 organizzato secondo i suoi desideri e sollevando i parenti da ogni obbligo.<\/p>\n\n\n\n<p>Potrebbe inoltre esserci il caso in cui non si hanno parenti e non si vuole lasciare la decisione della sepoltura a uffici o persone non coinvolte.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4403110357803\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi prepara le disposizioni funerarie?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4403110357803\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019associazione pu\u00f2 stipulare in qualsiasi momento un contratto con un\u2019<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bestattungsunternehmen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">impresa di pompe<\/a> <strong>funebri<\/strong> per la propria <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Bestattung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sepoltura<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Inoltre, esiste anche la possibilit\u00e0 di redigere un contratto di previdenza funeraria con un membro dell\u2019associazione, intesa come espressione di volont\u00e0 e quindi vincolante, ma senza che venga redatto un contratto a tale scopo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4410633755710\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si predispongono le disposizioni funerarie?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4410633755710\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Cercate un membro dell\u2019associazione sulla nostra homepage e contattate l\u2019impresa funebre con fiducia. Esistono molte peculiarit\u00e0 regionali, tradizioni e processi. Le persone e le istituzioni da contattare sono diverse e non \u00e8 possibile procedere allo stesso modo ovunque in Svizzera.<\/p>\n\n\n\n<p>Un\u2019impresa di pompe funebri della vostra regione pu\u00f2 fornirvi consigli e indicazioni preziose. Le vostre preoccupazioni sono al centro dell\u2019attenzione, ma \u00e8 importante che contattiate un referente della regione. I membri dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri sono esperti e affidabili.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Eredit\u00e0 digitale<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46231335001131\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come esprimere le condoglianze?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46231335001131\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La stretta di mano:<br\/>&#8220;Condoglianze&#8221; \u00e8 quasi un modo di dire, ma espresso con seriet\u00e0 e solidariet\u00e0 ha un significato molto intenso. Chi conosce bene la famiglia, pu\u00f2 aggiungere qualche parola di conforto. &#8220;Forza e coraggio, la vita continua.&#8221; Queste frasi sembrano non considerare il dolore della famiglia e, seppure pronunciate con le migliori intenzioni, non hanno l&#8217;effetto sperato.<br\/><br\/>Il biglietto di condoglianze:<br\/>Se c&#8217;\u00e8 una certa distanza nei confronti della famiglia, le condoglianze possono essere espresse con un biglietto scritto a mano. L&#8217;importante \u00e8 condensare in poche parole un messaggio diretto e sincero.<br\/><br\/>La lettera<br\/>Con una lettera si trasmette una rispettosa distanza, esprimendo per\u00f2 molta solidariet\u00e0. L&#8217;introduzione si riferisce di solito al decesso, la parte centrale \u00e8 poi dedicata a pensieri personali. Per questi paragrafi \u00e8 bene riflettere sulla persona deceduta e sull&#8217;importanza che ha avuto nella nostra vita. Cosa ci ha colpito, cosa ci \u00e8 piaciuto? Dobbiamo ringraziarla per qualcosa in particolare? Ci sono avvenimenti caratteristici? Rispondendo a queste domande, sviluppiamo un testo che ritrae il defunto, trasmettendo alla famiglia che stiamo soffrendo con loro.<br\/>Per concludere:<br\/>Non possiamo eliminare dal mondo il dolore, anche se lo desideriamo.<br\/>Importante:<br\/>Non dimenticare nome, cognome e indirizzo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4626933709210\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso ottenere le password in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4626933709210\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se l&#8217;erede non conosce la <strong>password<\/strong>, non pu\u00f2 accedere al conto per eliminarlo. Deve contattare i diversi provider, ad esempio il provider di posta elettronica. Sono obbligati a concedere agli eredi l&#8217;accesso al conto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4640138757854\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Esiste un&#8217;eredit\u00e0 digitale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4640138757854\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec. In assenza di un testamento o di un contratto di successione, il patrimonio digitale di una persona deceduta passa agli eredi legali.<\/p>\n\n<p>La situazione legale dei dati su Internet non \u00e8 ancora stabilita in modo chiaro. Possono essere beni ereditabili come un conto bancario online o dati protetti dalla privacy come le foto su Facebook. A differenza dei beni, i dati protetti dai diritti della personalit\u00e0 si estinguono con la morte di una persona. Ci\u00f2 significa che agli eredi pu\u00f2 essere negato l&#8217;accesso a tali dati.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45981983562072\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 il patrimonio digitale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45981983562072\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il patrimonio digitale comprende tutti i dati, i profili e i beni che le persone lasciano dopo la loro morte su dispositivi locali come telefoni cellulari e computer o su Internet. Senza un testamento o un contratto di successione, il patrimonio digitale passa agli eredi legali.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample45951044677201\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si formulano le condoglianze?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample45951044677201\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un biglietto di condoglianze \u00e8 solitamente strutturato secondo i seguenti contenuti:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Introduzione<\/li><li>Espressione di dolore per la morte della persona<\/li><li>Condoglianze (espressione di solidariet\u00e0 in senso stretto)<\/li><li>Riferimento personale alla situazione e alla persona deceduta (&#8230;come avete vissuto la persona e che rapporto avete avuto con essa)<\/li><li>Offrire supporto (&#8230;solo supporto sincero!)<\/li><li>Trasmettere fiducia (&#8230;.oltre il tempo del lutto, il ricordo rimane)<\/li><li>Formula di saluto<\/li><li>Infine si pu\u00f2 aggiungere una citazione o una frase adatta, se non \u00e8 gi\u00e0 stampata sul biglietto di condoglianze.<\/li><\/ul>\n\n<p>In linea di principio, non \u00e8 necessario seguire lo schema descritto sopra. Tuttavia, la maggior parte delle lettere di condoglianze e delle espressioni di solidariet\u00e0 sono strutturate secondo l&#8217;elenco sopra riportato. A seconda di quanto si conosceva la persona deceduta, il riferimento personale pu\u00f2 essere un po&#8217; pi\u00f9 lungo o un po&#8217; pi\u00f9 corto.<\/p>\n\n<p>In molti casi, \u00e8 possibile che non si conoscesse affatto la persona deceduta. In questo caso si porgono le condoglianze perch\u00e9 si conoscono personalmente i famigliari (ad esempio, colleghi di lavoro, amici, conoscenti). In questo caso, non si deve in nessun caso fingere di conoscere la persona deceduta. Balzerebbe subito all&#8217;occhio sarebbe assai imbarazzante.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46101868012434\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso cancellare un profilo su Facebook, Instagram o altrove in caso di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46101868012434\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per ottenere la cancellazione di un profilo Facebook, i parenti devono segnalare il decesso a Facebook e presentare un apposita richiesta <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/contact\/228813257197480\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Invia una richiesta<\/strong><\/a>. La richiesta deve recare il proprio nome e un indirizzo e-mail attivo, il nome, l&#8217;URL e l&#8217;indirizzo e-mail del profilo da chiudere e la data di morte. Inoltre, Facebook richiede una copia o una foto del certificato di morte ufficiale o di un&#8217;altra prova del decesso, nonch\u00e9 una legittimazione dell&#8217;erede.<\/p>\n\n<p>Possibili documenti che confermano il decesso:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Necrologio<\/li><li>Biglietto di condoglianze<\/li><\/ul>\n\n<p>Possibili credenziali:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Procura<\/li><li>Certificato di nascita<\/li><li>Testamento<\/li><li>Certificato di successione<\/li><\/ul>\n\n<p>Solo i familiari o la persona che amministra l&#8217;eredit\u00e0 del defunto possono presentare la domanda &#8220;Richiesta speciale per un conto di una persona gravemente compromessa dal punto di vista medico o deceduta&#8221;. Se un contatto in caso di morte \u00e8 registrato presso Facebook, la rimozione dell&#8217;account \u00e8 di esclusiva responsabilit\u00e0 di questa persona.<\/p>\n\n<p>I richiedenti possono oscurare i dati sensibili sui documenti inviati se non sono rilevanti per la cancellazione del profilo, ad esempio il numero dell&#8217;assicurazione sociale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46201368501990\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso ottenere l&#8217;accesso a password, computer e servizi internet in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46201368501990\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per ottenere le password dei servizi Internet, \u00e8 necessario contattare il fornitore del servizio. Spesso \u00e8 necessario presentare un certificato di morte e un certificato di eredit\u00e0.<\/p>\n\n<p>\u00c8 consigliabile prendere provvedimenti in caso di decesso e creare un elenco di tutti i vostri account utente, compresi i dati di accesso (login, password), e tenerlo aggiornato. Nominate una persona di fiducia per l&#8217;esecuzione digitale del vostro testamento. Questo pu\u00f2 essere anche l&#8217;esecutore testamentario o il cosiddetto esecutore digitale. In ogni caso si consiglia cautela. Si tratta in fondo di affidare tutti i dati rilevanti a persone forse sconosciute.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Testamento biologico<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample464959194791\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un testamento biologico?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample464959194791\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una persona capace di intendere e di volere pu\u00f2 specificare, in direttive vincolanti, a quali misure mediche acconsente o non acconsente nel caso in cui divenga incapace di discernimento.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5311339845562\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si redige un testamento biologico?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5311339845562\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La stesura delle direttive del paziente richiede tempo. Vale la pena pensarci, prendere coscienza della propria volont\u00e0 e includere i propri familiari nel processo.<br><br>Le direttive del paziente devono essere redatte per iscritto, datate e firmate. Devono essere definite dalla stessa persona che emette l\u2019ordine e non possono essere stabilite da terzi. Successivamente, possono anche essere depositate.<br><br>Per la loro creazione si consigliano i moduli elettronici, liberamente accessibili su Internet.<br>\u00c8 importante che la volont\u00e0 della persona che emette l\u2019ordine sia chiaramente espressa, in modo che non vi sia alcun margine di manovra per quanto riguarda le misure mediche da eseguire o meno.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>In una direttiva anticipata, una persona esprime i propri desideri personali a medici e infermieri nel caso in cui non sia pi\u00f9 in grado di esprimere la propria opinione sulle cure.<\/p>\n\n\n\n<p>La persona registra come vorrebbe essere assistita e accompagnata nella sua ultima fase di vita e come vorrebbe che fosse il commiato.<\/p>\n\n\n\n<p>Dal punto di vista del contenuto, le direttive del paziente regolano principalmente due questioni: da un lato, l\u2019uso di misure di prolungamento della vita. Queste includono la fornitura di acqua e cibo, la ventilazione e la rianimazione. A seconda della situazione, devono essere prese decisioni anche in merito all\u2019apporto di ossigeno, ai farmaci, alle trasfusioni, alla dialisi e agli interventi chirurgici.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Pacemaker<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample88301365376667\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 procedere alla cremazione se il defunto ha un&#8217;articolazione artificiale dell&#8217;anca?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample88301365376667\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Persone con articolazioni artificiali, ad esempio articolazione dell&#8217;anca, del ginocchio, schiena irrigidita, ecc. pu\u00f2 essere cremato. Questi vengono rimossi dalle ceneri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4390647798143\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Un pacemaker deve essere rimosso per una sepoltura in terra?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4390647798143\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel caso di una sepoltura nel terreno, il pacemaker non deve essere rimosso. In termini di ecologia, tuttavia, ha senso rimuovere il pacemaker anche nel caso di interramento nel terreno.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4357803124746\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi pu\u00f2 rimuovere un pacemaker?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4357803124746\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Medico, Istituto di Medicina Legale o impresario di pompe funebri qualificato.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43611348170027\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Un pacemaker deve essere rimosso per la cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43611348170027\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un pacemaker deve essere rimosso prima della cremazione. I pacemaker esplodono ad alto calore e possono danneggiare il forno di cremazione o l&#8217;argilla refrattaria al suo interno.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Parti estranee nel corpo durante la cremazione<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4368143926880\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">&#8230;pacemaker&#8230; pompa per insulina&#8230; dente d&#8217;oro&#8230;<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4368143926880\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Dopo la cremazione, le ceneri vengono smistate. I rottami metallici (ad esempio i chiodi della bara o il metallo proveniente da operazioni sul corpo) vengono selezionati dalle ceneri con un magnete. Il metallo prezioso (ad esempio un dente d&#8217;oro, una fede nuziale) viene svuotato nell&#8217;urna insieme alle ceneri. Le articolazioni artificiali (ad es. anca, ginocchio, schiena irrigidita) vengono smistate e smaltite.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43771647470427\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 procedere alla cremazione se il defunto ha un&#8217;articolazione artificiale dell&#8217;anca?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43771647470427\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Persone con articolazioni artificiali, ad esempio articolazione dell&#8217;anca, del ginocchio, schiena irrigidita, ecc. pu\u00f2 essere cremato. Questi vengono rimossi dalle ceneri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4399807112027\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa succede a un&#8217;articolazione artificiale dell&#8217;anca dopo la cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4399807112027\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le articolazioni artificiali vengono separate dalle ceneri e smaltite.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Disdette, modifiche, disiscrizioni in caso di decesso<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46601303615515\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cosa si deve considerare in caso di disdetta di un contratto di locazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46601303615515\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ai sensi dell&#8217;art. 266i CO, avete un&#8217;opzione di risoluzione straordinaria in caso di decesso. \u00c8 possibile disdire il contratto di locazione con il periodo di preavviso previsto dalla legge. <\/p>\n\n<p>Il periodo di preavviso previsto dalla legge \u00e8 di tre mesi per gli appartamenti e di sei mesi per i locali commerciali. <\/p>\n\n<p>La scadenza di disdetta prevista dalla legge \u00e8 quella abituale a livello locale. <\/p>\n\n<p>In alcune circostanze, tuttavia, il contratto di locazione consente una disdetta pi\u00f9 rapida rispetto all&#8217;art. 266i CO, ad esempio nella citt\u00e0 di Zurigo, dove ci sono solo due date di disdetta abituali all&#8217;anno. Il contratto di locazione pu\u00f2 essere disdetto in base ai periodi di preavviso e alle scadenze di disdetta previsti dal contratto. <\/p>\n\n<p>Avete anche la possibilit\u00e0 di proporre nuovi inquilini al proprietario. In questo caso non \u00e8 nemmeno necessario rispettare il periodo di preavviso di tre mesi. <\/p>\n\n<p><strong>Un contratto di locazione non si estingue automaticamente alla morte dell&#8217;inquilino.  <\/strong><\/p>\n\n<p>XXXXXXXXXXX Gli eredi devono disdire il contratto. In linea di principio, tutti gli eredi dovrebbero farlo insieme. <\/p>\n\n<p>Tuttavia, in base alle disposizioni di legge sulla gestione senza mandato (art. 419 e segg. CO), dovrebbe essere valida anche la risoluzione da parte del solo erede.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4673239071078\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Lista di controllo per i tutori in caso di decesso<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4673239071078\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p><strong>Grundsatz<\/strong><\/p>\n\n<p>La tutela e i compiti del tutore cessano per legge con la morte della persona interessata (art. 399 cpv. 1 e art. 421 cpv. 2 CC).<\/p>\n\n<p>Al termine del mandato, \u00e8 previsto l&#8217;obbligo di presentare all&#8217;Autorit\u00e0 di protezione dei minori e degli adulti (APMA) una relazione finale e, se del caso, un rendiconto finale (art. 425 CC).<\/p>\n\n<p><strong>Rechtsnachfolge<\/strong><\/p>\n\n<p>Il tutore legale pu\u00f2 essere incaricato di eseguire un ordine specifico dai successori legali, che devono legittimarsi mediante un certificato di eredit\u00e0.<\/p>\n\n<p>Se la tutela agisce senza mandato e legittimazione, i compiti devono essere svolti secondo le regole della gestione senza mandato (art. 419 e segg. CO). L&#8217;attivit\u00e0 sar\u00e0 quindi condotta a beneficio della persona deceduta e in conformit\u00e0 alla sua presunta volont\u00e0. Il tutore \u00e8 personalmente responsabile dei danni causati da un comportamento imprudente o negligente.<\/p>\n\n<p><strong>In der Praxis<\/strong><\/p>\n\n<p>Spesso \u00e8 necessario occuparsi di alcune questioni dopo la morte della persona interessata, in particolare dell&#8217;organizzazione del funerale se non ci sono eredi\/eredi noti o se questi non si occupano della persona deceduta.<\/p>\n\n<p>Ogni comune ha l&#8217;obbligo di dare una degna sepoltura a una persona deceduta (diritto alla dignit\u00e0 umana, art. 7 Cost.). Se non ci sono familiari che si occupano della sepoltura, la responsabilit\u00e0 di una sepoltura dignitosa spetta al comune. Se necessario, l&#8217;ex tutore deve informare il comune.<\/p>\n\n<p><strong>Erbschaftsamt<\/strong><\/p>\n\n<p>I comuni fungono da uffici di successione e sono autorizzati a nominare un amministratore di successione. Il tutore pu\u00f2 essere previsto a questo scopo (art. 554 cpv. 3 CC). L&#8217;APMA deve essere coinvolta in questioni ereditarie solo in rappresentanza di eredi assenti o incapaci di discernimento o eredi che necessitano di assistenza\/protezione.<\/p>\n\n<p><strong>Mietverh\u00e4ltnis<\/strong><\/p>\n\n<p>Per quanto riguarda la locazione, questa non si estingue automaticamente con la morte, ma il contratto di locazione passa agli eredi. Gli eredi possono recedere con il termine di preavviso previsto dalla legge (art. 266i CO).<\/p>\n\n<p>Se non sono noti o disponibili eredi, l&#8217;ex tutore deve informare il locatore del decesso. La locazione pu\u00f2 essere interrotta solo su espressa indicazione degli eredi o di un esecutore\/amministratore dell&#8217;eredit\u00e0 ufficialmente nominato. <\/p>\n\n<p>Ulteriori compiti in caso di assenza di parenti\/eredi<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Wegschaffen verderblicher Ware<\/li>\n\n\n\n<li>F\u00fcttern und Umsorgen von Haustieren<\/li>\n\n\n\n<li>Kl\u00e4rung der Bestattung (aber keine Auftragserteilung)<\/li>\n\n\n\n<li>Vorbeugen unn\u00f6tiger Kostenfolgen<\/li>\n\n\n\n<li>Anordnungen, die wegen unabwendbar drohendem oder wachsendem Schaden keinen Aufschub dulden<\/li>\n\n\n\n<li>Buchhaltung abschliessen \/ Abschluss per Todestag erstellen \/ Schlussbericht und Schlussrechnung per Todestag erstellen<\/li>\n\n\n\n<li>Depot-\/Kontoausz\u00fcge per Todestag bestellen<\/li>\n\n\n\n<li>Pendenzenliste f\u00fcr Erben erstellen (Dauerauftr\u00e4ge stoppen, LSV aufheben, R\u00fcckforderungen, wie. Krankenkassenpr\u00e4mien, Krankheitskosten, Krankheitskosten bei EL)<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Compiti su incarico degli eredi<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Benachrichtigung von Angeh\u00f6rigen und Bezugspersonen<\/li>\n\n\n\n<li>Bestattung organisieren<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcndigung der Wohnung<\/li>\n\n\n\n<li>R\u00fcckforderung Mietkaution<\/li>\n\n\n\n<li>Gl\u00e4ubiger benachrichtigen<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcndigung Strom<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcndigung Telefon<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcndigung Zeitungsabonnement<\/li>\n\n\n\n<li>K\u00fcndigung Hausrat-\/Haftpflichtversicherung usw.<\/li>\n\n\n\n<li>Kommunale Steuerverwaltung informieren<\/li>\n<\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4677656678649\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La procura si estingue in caso di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4677656678649\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In caso di morte, spesso le procure non sono pi\u00f9 valide o sono valide solo in misura limitata:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>di norma, la procura si estingue con il decesso ai sensi del Codice delle obbligazioni<\/li><li>esistono procure bancarie valide anche dopo la morte. Tuttavia, queste non sono valide senza limitazioni.<\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4688368869787\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 necessaria la dichiarazione dei redditi in caso di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4688368869787\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nel caso di persone decedute, gli eredi devono compilare la dichiarazione dei redditi per il periodo fino alla data del decesso (= assoggettamento fiscale nel corso dell&#8217;anno). In caso di decesso di una persona sposata, i coniugi sono valutati congiuntamente fino alla data del decesso. Per il periodo successivo alla data del decesso, il coniuge superstite viene valutato separatamente.<\/p>\n\n<p>Un decesso \u00e8 un evento drastico per i familiari e gli amici della persona deceduta. L&#8217;amministrazione fiscale cerca di tenerne conto inviando i documenti solo dopo un periodo di attesa di 30 giorni.<\/p>\n\n<p>In ogni caso, l&#8217;amministrazione fiscale deve intervenire in caso di decesso. Questo perch\u00e9 pone fine all&#8217;obbligo fiscale della persona deceduta. Pertanto, il debito fiscale esiste solo per una parte dell&#8217;anno. Il reddito maturato fino alla data del decesso \u00e8 imponibile. Il patrimonio della persona deceduta viene tassato proporzionalmente fino alla data del decesso.<\/p>\n\n<p>Gli eredi devono presentare una dichiarazione dei redditi con il reddito della persona deceduta dall&#8217;inizio del periodo fiscale fino alla data del decesso e con il patrimonio alla data del decesso. Gli eredi ricevono una dichiarazione fiscale separata per la persona deceduta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4700902230621\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">L&#8217;ultima pensione ricevuta deve essere restituita?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4700902230621\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La pensione del mese in corso appartiene alla famiglia, ma il pagamento della pensione del mese successivo deve essere restituito.<\/p>\n\n<p>Esempio:<\/p>\n\n<p>Con il pagamento del 07.02.2017, ad esempio, riceverete la pensione per il mese di febbraio 2017. I tempi di trasferimento dipendono dal metodo di pagamento (bonifico bancario, assegno o bonifico postale) e dal paese di destinazione.<\/p>\n\n<p>Se il decesso avviene dopo il 07.02.2017, la pensione spetta alla persona deceduta, rispettivamente ai suoi eredi. <\/p>\n\n<p>Tuttavia, il pagamento della pensione del 07.03.2017 dovr\u00e0 essere restituito.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47061504193231\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Durata della pensione in caso di decesso<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47061504193231\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La pensione del mese in corso appartiene alla famiglia, ma il pagamento della pensione del mese successivo deve essere restituito.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47051572898797\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa succede all&#8217;auto e alla targa di una persona deceduta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47051572898797\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In qualit\u00e0 di parenti, dovete informare l&#8217;Ufficio della circolazione stradale entro 14 giorni, indicando nome, data di nascita e data di morte della persona deceduta. Inoltre, \u00e8 necessario fornire il nome e l&#8217;indirizzo di una persona di contatto responsabile.<\/p>\n\n<p>I numeri di targa rilasciati a nome della persona deceduta devono essere<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>restituiti entro 30 giorni<\/li><\/ol>\n\n<p>oppure<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li>essere trasferiti al proprietario successivo. Sono necessari i seguenti documenti:<\/li><\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>il modulo di domanda di trapasso deve essere compilato e firmato;<ul><li>il certificato di assicurazione a nome proprietario successivo (questo documento \u00e8 disponibile su richiesta presso l&#8217;assicuratore o viene inviato direttamente all&#8217;ufficio della circolazione);<\/li><li>la licenza di circolazione annullata del veicolo.<\/li><li>Se non c&#8217;\u00e8 un nuovo proprietario, la targa passa alla comunit\u00e0 ereditaria entro lo stesso termine. La procedura \u00e8 identica.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4691474442679\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i sistemi di chiamata d&#8217;emergenza disponibili per gli anziani?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4691474442679\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I sistemi vanno dai braccialetti di emergenza ai dispositivi fissi e mobili. Esistono diversi fornitori di sistemi di chiamata d&#8217;emergenza per anziani. Ecco un piccolo estratto:<\/p>\n\n<p><strong>SmartLife Care<\/strong> offre un&#8217;ampia gamma di apparecchiature mobili e\/o fisse che possono essere noleggiate o acquistate. Con il sistema di chiamata d&#8217;emergenza, \u00e8 possibile chiamare direttamente la centrale di emergenza con un abbonamento a pagamento. Non \u00e8 prevista una durata minima e il contratto pu\u00f2 essere disdetto mensilmente. Ulteriori informazioni su SmartLife Care sono disponibili all&#8217;indirizzo: <a href=\"http:\/\/www.smartlife-care.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.smartlife-care.ch<\/a>.<\/p>\n\n<p> <strong>Vitatel<\/strong> offre una variante fissa e noleggiabile. Il sistema di chiamata d&#8217;emergenza comprende un abbonamento a pagamento con il centro di chiamata d&#8217;emergenza. Inoltre, al momento della stipula, bisogna pagare una commissione una tantum e un deposito cauzionale. Le chiamate sono illimitate. Per saperne di pi\u00f9 sul sistema di chiamata d&#8217;emergenza noleggiabile: <a href=\"http:\/\/www.vitatel.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.vitatel.ch<\/a><\/p>\n\n<p>Gli anziani possono acquistare o noleggiare lo <strong>SmartWatch digitale<\/strong> di Limmex. Anche con questo sistema \u00e8 possibile chiamare direttamente la centrale di emergenza con un abbonamento. La durata della chiamata \u00e8 limitata a 60 minuti per trimestre. La durata minima \u00e8 di 1 anno. Per tutte le informazioni sullo SmartWatch digitale: <a href=\"http:\/\/www.limmex.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.limmex.com<\/a><\/p>\n\n<p><strong>Croce Rossa Svizzera<\/strong> offre sistemi di chiamata d&#8217;emergenza fissi e mobili a noleggio, a seconda del cantone. Con l&#8217;abbonamento, la centrale di emergenza viene contattata direttamente via radio non appena viene premuto il pulsante di emergenza. \u00c8 previsto un costo una tantum e la durata minima \u00e8 di 3 mesi. Il periodo di disdetta \u00e8 di 20 giorni. Volete saperne di pi\u00f9 sui prodotti della Croce Rossa Svizzera? <a href=\"http:\/\/www.notruf.redcross.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.notruf.redcross.ch<\/a><\/p>\n\n<p><strong>aidwatch<\/strong> \u00e8 uno dei sistemi di emergenza che funzionano con uno smartwatch. Il contatto di emergenza viene chiamato con la semplice pressione di un pulsante. Inoltre, in questo sistema di emergenza \u00e8 integrato un allarme automatico di caduta. Per saperne di pi\u00f9 sul sistema di smartwatch di emergenza Aidwatch: <a href=\"http:\/\/www.aidwatch.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aidwatch.ch<\/a><\/p>\n\n<p>La <strong>chiamata di emergenza Sawires<\/strong> offre inoltre sicurezza con la semplice pressione di un pulsante. Il call center di emergenza e l&#8217;assistenza immediata sono disponibili 24 ore su 24. Trovate tutte le informazioni sulla chiamata di emergenza di Sawire: <a href=\"http:\/\/www.senioren-notruf.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.senioren-notruf.chMehr<\/a>Informazioni sui sistemi di chiamata di emergenza sono disponibili qui: <a href=\"http:\/\/www.seniorenportal-schweiz.ch\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.seniorenportal-schweiz.ch<\/a><\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47031573604346\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un tutore o un&#8217;autorit\u00e0 di protezione per adulti?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47031573604346\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una tutela serve a garantire il benessere e la protezione di una persona bisognosa di assistenza. Il diritto all&#8217;autodeterminazione di una persona deve per\u00f2 essere limitato solo nella misura in cui ci\u00f2 sia realmente necessario dal punto di vista della protezione della persona stessa.<\/p>\n\n<p>In generale, una tutela dovrebbe essere ordinata solo se la protezione di una persona non pu\u00f2 essere ottenuta in altro modo. Se, ad esempio, \u00e8 sufficiente l&#8217;assistenza fornita dal contesto in cui vive la persona (ad esempio parenti o amici) o \u00e8 assicurato il sostegno fornito da organizzazioni non governative senza scopo di lucro (come Pro Infirmis) o da istituzioni statali di assistenza sociale, si pu\u00f2 e si deve rinunciare a una tutela.<\/p>\n\n<p>L&#8217;autorit\u00e0 di protezione degli adulti ordina d&#8217;ufficio una tutela o su richiesta dell&#8217;interessato o di una persona vicina. Il prerequisito \u00e8 uno stato di debolezza descritto dalla legge (disabilit\u00e0 mentale, disturbo mentale o analogo stato di debolezza; incapacit\u00e0 temporanea di discernimento o in caso di assenza).<\/p>\n\n<p>Il tutore \u00e8 nominato dall&#8217;autorit\u00e0 di protezione degli adulti (APMA). Pu\u00f2 trattarsi di un tutore privato, di un tutore professionista o di un tutore impiegato presso l&#8217;autorit\u00e0 preposta. L&#8217;APMA deve garantire che i tutori &#8211; e in particolare i tutori privati &#8211; ricevano le istruzioni, la consulenza e il sostegno necessari (compresa formazione e aggiornamento, se necessario). Se le circostanze lo richiedono, pu\u00f2 essere nominata pi\u00f9 di una persona come tutore. In tal caso, si dovr\u00e0 stabilire se tali persone eserciteranno la carica congiuntamente in tutte le aree o se avranno responsabilit\u00e0 diverse. Nella scelta della persona che funger\u00e0 da tutore, l&#8217;autorit\u00e0 terr\u00e0 conto in primo luogo dei desideri e delle preoccupazioni della persona interessata, dei suoi parenti e delle persone vicine.<\/p>\n\n<p>La tutela si estingue in caso di morte. Esiste per\u00f2 una zona grigia. In realt\u00e0, il tutore non pu\u00f2 prendere altre decisioni dopo la morte. Tuttavia, nel breve termine dopo la morte, se non ci sono parenti o se essi non sono in contatto con la persona deceduta, l&#8217;autorit\u00e0 decisionale non \u00e8 regolata.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46591088572948\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa devo fare in caso di decesso presso l&#8217;Ufficio della circolazione stradale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46591088572948\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In qualit\u00e0 di parenti, dovete informare l&#8217;Ufficio della circolazione stradale entro 14 giorni, indicando nome, data di nascita e data di morte della persona deceduta. Inoltre, \u00e8 necessario fornire il nome e l&#8217;indirizzo di una persona di contatto responsabile.<\/p>\n\n<p>I numeri di targa rilasciati a nome della persona deceduta devono essere<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>restituiti entro 30 giorni<\/li><\/ol>\n\n<p>oppure<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\" start=\"2\"><li>essere trasferiti al proprietario successivo. Sono necessari i seguenti documenti:<\/li><\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>il modulo di domanda di trapasso deve essere compilato e firmato;<ul><li>il certificato di assicurazione a nome proprietario successivo (questo documento \u00e8 disponibile su richiesta presso l&#8217;assicuratore o viene inviato direttamente all&#8217;ufficio della circolazione);<\/li><li>la licenza di circolazione annullata del veicolo.<\/li><li>Se non c&#8217;\u00e8 un nuovo proprietario, la targa passa alla comunit\u00e0 ereditaria entro lo stesso termine. La procedura \u00e8 identica.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4671514388617\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Il datore di lavoro mi concede giorni liberi in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4671514388617\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In caso di decesso di un familiare, il datore di lavoro concede da 1 a 3 giorni (a seconda del grado di parentela).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46741803535840\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Per quanto tempo si ha diritto alla rendita AVS dopo il decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46741803535840\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La pensione del mese in corso appartiene alla famiglia, ma il pagamento della pensione del mese successivo deve essere restituito.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47091551556572\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Notifica all&#8217;AVS e\/o alle prestazioni complementari in caso di decesso e notifica alla cassa pensione: chi se ne occupa?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47091551556572\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una procedura di notifica regolamentata assicura che il decesso venga segnalato all&#8217;ufficio di stato civile competente. L&#8217;Ordinanza sullo stato civile stabilisce che la notifica deve essere inoltrata anche all&#8217;AVS.<\/p>\n\n<p>Questo richiede una certa quantit\u00e0 di tempo. Pertanto, si consiglia alla famiglia di contattare personalmente l&#8217;ufficio AVS. Questo pu\u00f2 spesso impedire l&#8217;erogazione di una pensione che poi deve essere restituita. Una breve telefonata pu\u00f2 essere sufficiente. La famiglia non ha per\u00f2 l&#8217;obbligo di informare l&#8217;ufficio AVS.<\/p>\n\n<p>Inoltre l&#8217;ufficio di stato civile segnala il decesso di un cittadino straniero alla rappresentanza in Svizzera del Paese d&#8217;origine. <\/p>\n\n<p>La famiglia invece deve notificare il decesso alla cassa pensione. A differenza dell&#8217;AVS, le autorit\u00e0 non conoscono l&#8217;istituto di previdenza responsabile.<\/p>\n\n<p>Di norma, per la notifica \u00e8 necessario un certificato di morte (quello rilasciato dall&#8217;ufficio di stato civile, non il certificato medico di morte). <\/p>\n\n<p>La famiglia riceve il certificato di morte dopo alcuni giorni poich\u00e9 l&#8217;ufficio di stato civile deve controllare i registri e verificare i dati per poterlo rilasciare. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47131741268851\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Disdette e annullamenti: a cosa si deve pensare?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47131741268851\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Molti contratti in essere, come ad esempio un contratto di locazione, devono essere esplicitamente disdetti dai parenti. A tal fine, i parenti hanno bisogno del certificato di morte (attenzione: con certificato di morte si intende il documento rilasciato dall&#8217;ufficio di stato civile, non il certificato medico di morte).<\/p>\n\n<p>Per la disdetta di alcuni contratti \u00e8 necessario un certificato di morte. Si consiglia di informare per telefono le controparti chiedendo se \u00e8 necessaria o meno una copia del certificato di morte. Alcuni uffici sono molto accomodanti, per cui spesso \u00e8 sufficiente una notifica senza certificato di morte.<\/p>\n\n<p>Si consiglia di contattare i seguenti uffici:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>L&#8217;AVS (opzionale: l&#8217;ufficio di registrazione dei residenti informa l&#8217;AVS)<br\/>Suggerimento: se il decesso avviene verso la fine del mese, chiamare e far sospendere il pagamento della pensione.<\/li><li> Ufficio di assistenza sociale, assicurazione invalidit\u00e0, prestazioni complementari<\/li><li>Cassa pensione<\/li><li>Assicurazione malattia<\/li><li>Assicurazioni: infortuni, vita, responsabilit\u00e0 civile, economia domestica, veicoli, immobili, protezione giuridica<\/li><li>Contratto di locazione appartamento, garage, parcheggio, atelier<\/li><li>Ufficio della circolazione<\/li><li>Telefono: cellulare, fisso, internet, rubrica telefonica  <\/li><li>Giornali e riviste<\/li><li>FFS, Arcobaleno, AG, abbonamento met\u00e0 prezzo, ecc.<\/li><li>Serafe (ex Billag): l&#8217;ufficio di registrazione dei residenti informa Serafe mensilmente<\/li><li>Elettricit\u00e0\/gas<\/li><li>Medico di famiglia ed eventualmente altri medici, dentista<\/li><li>Associazioni, Pro Senectute, TCS, REGA<\/li><li>Coop, Migros, vendita per corrispondenza, uova, bevande<\/li><li>Spitex, servizio pasti<\/li><li>Datore di lavoro<\/li><\/ul>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Organspende u0026 K\u00f6rperspende<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48411662192143\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La donazione del corpo in breve<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48411662192143\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I corsi di dissezione anatomica e di chirurgia sui corpi umani fanno parte della formazione degli studenti di medicina.<\/p>\n\n<p>I corpi vengono conservati a questo scopo e i futuri medici possono familiarizzare con la struttura del corpo umano. <\/p>\n\n<p>Gli interventi su pazienti vanno imparati ed esercitati. Questo include tecniche chirurgiche, ma anche procedure chirurgiche che devono essere sviluppate e testate su persone decedute.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4885524836696\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La donazione di organi in breve<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4885524836696\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera \u00e8 possibile donare fino a sei organi. Questi includono: cuore, polmoni, fegato, reni, pancreas e intestino tenue. <\/p>\n\n<p>Il trapianto di tessuti e cellule si effettua per: cornea, pelle, valvole cardiache e grandi vasi sanguigni, ossa, cartilagine, tendini e legamenti.<\/p>\n\n<p>Per la donazione di organi o tessuti \u00e8 necessario il consenso del donatore, la cui morte cerebrale deve essere accertata al di l\u00e0 di ogni dubbio.<\/p>\n\n<p>Dopo l&#8217;espianto degli organi, rimane una cicatrice chirurgica affinch\u00e9 i parenti possano prendere commiato dalla persona deceduta con dignit\u00e0. <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48812042225522\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si fa a donare un corpo alla scienza?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48812042225522\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se si desidera donare il corpo alla scienza, \u00e8 necessario informare personalmente l&#8217;istituto anatomico desiderato durante la propria vita. L\u00ec \u00e8 necessario compilare e firmare un modulo di registrazione (&#8220;Ultime volont\u00e0&#8221;) che verr\u00e0 consegnato a voi, all&#8217;Istituto di anatomia e di solito anche al medico di famiglia.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4876668770552\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si effettua una donazione di organi?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4876668770552\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se si desidera effettuare una donazione di organi, \u00e8 necessario scriverlo in una tessera di donatore di organi e\/o in un testamento biologico. Il modo migliore \u00e8 iscriversi al registro nazionale delle donazioni di organi su swisstransplant.org. In questo modulo potete indicare cosa volete donare o meno, in modo che i parenti non debbano decidere per voi in caso di emergenza.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">I bambini e il rapporto con la morte<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44601203606398\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Posso conservare l&#8217;urna a casa o disperdere le ceneri nella natura?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44601203606398\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019urna pu\u00f2 essere conservata se lo si desidera. In Svizzera \u00e8 consentito disperdere le ceneri delle persone decedute in mezzo alla natura, su una montagna, in un bosco o in un altro luogo della natura. Se anche voi volete lasciare l\u2019urna in natura, dovete prestare attenzione al materiale di cui \u00e8 fatta l\u2019urna e alle disposizioni del rispettivo comune in cui l\u2019urna deve essere sepolta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44621757956050\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la morte infantile perinatale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44621757956050\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La morte perinatale si riferisce a tutte le perdite che vanno dalla fecondazione dell\u2019ovulo ai primi mesi di vita. Si tratta di nati morti, gravidanze ectopiche, aborti spontanei, e sindrome della morte in culla.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44681157595390\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">I bambini possono partecipare al funerale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44681157595390\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u00c8 importante non nascondere il lutto ai bambini, ma trovare un modo per affrontare la perdita sottolineando l&#8217;importanza del ricordo. I bambini non devono trarre la conclusione che non si devono mostrare i propri sentimenti. Anche i bambini devono poter porgere l&#8217;ultimo saluto ai loro cari.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44311402627998\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\"><strong>Come affrontare la morte di un bambino?<\/strong><\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44311402627998\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Confrontarsi con la morte di un bambino \u00e8 uno dei dolori pi\u00f9 grandi che si possa immaginare. Parlarne con genitori colpiti dallo stesso destino pu\u00f2 essere un aiuto e un conforto. I gruppi di supporto e le interazioni con famigliari e amici possono aiutare nell&#8217;elaborazione del lutto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4464642800845\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\"><strong>Un bambino pu\u00f2 vedere una persona deceduta?<\/strong><\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4464642800845\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per l&#8217;elaborazione del lutto, pu\u00f2 essere molto utile che i bambini possano vedere ancora il nonno o la nonna per salutarli un&#8217;ultima volta. Raggiunta una certa et\u00e0, i bambini potranno scegliere autonomamente in che modo vorranno porgere l&#8217;ultimo saluto.<br\/>\u00c8 per\u00f2 importante preparare bene i bambini a questa situazione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4465831107135\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come affrontano i bambini la morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4465831107135\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ogni bambino \u00e8 diverso e quindi affronta la morte e il lutto in modo diverso. La maggior parte dei bambini non capisce fino a circa 9-10 anni che le persone morte non tornano. La cosa pi\u00f9 utile per i bambini \u00e8 spiegare onestamente cosa \u00e8 successo, in modo che possano valutare correttamente la situazione. Se non si parla della morte (di un parente o di un genitore), i bambini svilupperanno pensieri in autonomia \u00a0in merito e questi possono portare a interpretazioni errate di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto, che possono essere pi\u00f9 traumatizzanti per il bambino.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Condoglianze<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample44481779678794\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come esprimere le condoglianze?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample44481779678794\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La stretta di mano:<br\/>&#8220;Condoglianze&#8221; \u00e8 quasi un modo di dire, ma espresso con seriet\u00e0 e solidariet\u00e0 ha un significato molto intenso. Chi conosce bene la famiglia, pu\u00f2 aggiungere qualche parola di conforto. &#8220;Forza e coraggio, la vita continua.&#8221; Queste frasi sembrano non considerare il dolore della famiglia e, seppure pronunciate con le migliori intenzioni, non hanno l&#8217;effetto sperato.<br\/><br\/>Il biglietto di condoglianze:<br\/>Se c&#8217;\u00e8 una certa distanza nei confronti della famiglia, le condoglianze possono essere espresse con un biglietto scritto a mano. L&#8217;importante \u00e8 condensare in poche parole un messaggio diretto e sincero.<br\/><br\/>La lettera<br\/>Con una lettera si trasmette una rispettosa distanza, esprimendo per\u00f2 molta solidariet\u00e0. L&#8217;introduzione si riferisce di solito al decesso, la parte centrale \u00e8 poi dedicata a pensieri personali. Per questi paragrafi \u00e8 bene riflettere sulla persona deceduta e sull&#8217;importanza che ha avuto nella nostra vita. Cosa ci ha colpito, cosa ci \u00e8 piaciuto? Dobbiamo ringraziarla per qualcosa in particolare? Ci sono avvenimenti caratteristici? Rispondendo a queste domande, sviluppiamo un testo che ritrae il defunto, comunicando alla famiglia che stiamo soffrendo con loro.<br\/>Per concludere:<br\/>Non possiamo eliminare dal mondo il dolore, anche se lo desideriamo.<br\/>Importante:<br\/>Non dimenticare nome, cognome e indirizzo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample442918868377\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si formulano le condoglianze?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample442918868377\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il contenuto di un biglietto di condoglianze \u00e8 solitamente strutturato come segue:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Introduzione<\/li><li>Espressione di dolore per la morte della persona<\/li><li>Condoglianze (espressione di solidariet\u00e0 in senso stretto)<\/li><li>Riferimento personale alla situazione e alla persona deceduta (&#8230;come avete vissuto la persona e che rapporto avete avuto con essa)<\/li><li>Offrire supporto (&#8230;solo supporto sincero!)<\/li><li>Trasmettere fiducia (&#8230;.oltre il tempo del lutto, il ricordo rimane)<\/li><li>Formula di saluto<\/li><li>Infine si pu\u00f2 aggiungere una citazione o una frase adatta, se non \u00e8 gi\u00e0 stampata sul biglietto di condoglianze.<\/li><\/ul>\n\n<p>In linea di principio, non \u00e8 necessario seguire lo schema descritto sopra. Tuttavia, la maggior parte dei biglietti di condoglianze e delle espressioni di solidariet\u00e0 sono strutturate secondo l&#8217;elenco sopra riportato. A seconda di quanto si conosceva la persona deceduta, il riferimento personale pu\u00f2 essere un po&#8217; pi\u00f9 lungo o un po&#8217; pi\u00f9 corto.<\/p>\n\n<p>In molti casi, \u00e8 possibile che non si conoscesse affatto la persona deceduta. In questo caso si porgono le condoglianze perch\u00e9 si conoscono personalmente i famigliari (ad esempio, colleghi di lavoro, amici, conoscenti). In questo caso, non si deve in nessun caso fingere di conoscere la persona deceduta. Balzerebbe subito all&#8217;occhio e sarebbe assai imbarazzante.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Cure palliative<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42811014337276\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi sostiene i costi delle cure palliative?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42811014337276\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Secondo la LAMal, i costi delle cure palliative per i pazienti con assicurazione sanitaria di base in un&#8217;unit\u00e0 di cure palliative devono essere coperti dalla cassa malattia se \u00e8 necessario un ricovero ospedaliero. Tuttavia, le assicurazioni complementari sono spesso strutturate in modo molto diverso e molte assicurazioni sanitarie non coprono le cure palliative a domicilio o in una struttura dedicata.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42781449997945\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Esistono cure palliative per i bambini?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42781449997945\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, questa forma di cure palliative \u00e8 chiamata Cure Palliative Pediatriche (CPP). Comporta il trattamento e la cura completa di bambini, adolescenti e delle loro famiglie quando i bambini soffrono di malattie incurabili con una durata di vita limitata.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample481783540805\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di quali aree si occupano le cure palliative?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample481783540805\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le cure palliative comprendono trattamenti medici e assistenza infermieristica, nonch\u00e9 supporto psicologico, sociale e spirituale. I parenti sono adeguatamente supportati e, se lo si desidera, anche integrati nel processo di assistenza.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4811335442026\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le cure palliative sono destinate ai malati terminali?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4811335442026\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>S\u00ec, le cure palliative sono destinate alle persone affette da malattie incurabili che non hanno prospettive di cura e hanno una durata di vita limitata. L&#8217;obiettivo \u00e8 quello di adattare il tempo di vita rimanente alle esigenze, ai sintomi e ai problemi dei pazienti, coinvolgendo le loro famiglie e\/o le persone a loro vicine.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42881286656466\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la fase terminale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42881286656466\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La fase terminale si riferisce al momento in cui la persona gravemente malata \u00e8 alle soglie della morte. Nella maggior parte dei casi, la durata va da pochi giorni a una settimana. Questa fase \u00e8 solitamente caratterizzata da una crescente o permanente costrizione a letto e da altre debolezze fino alla dispnea.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42981525238366\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Dove si possono ricevere cure palliative?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42981525238366\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le cure palliative possono essere ricevute a casa, in ospedale, in una struttura dedicata o in una casa di cura.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample48021798380598\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cosa sono le cure palliative?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample48021798380598\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le cure palliative comprendono l&#8217;assistenza globale alle persone con un&#8217;aspettativa di vita limitata a causa di una malattia. L&#8217;obiettivo delle cure palliative \u00e8 rafforzare l&#8217;autodeterminazione delle persone colpite e consentire la migliore qualit\u00e0 di vita possibile fino alla fine. La morte non \u00e8 n\u00e9 provocata deliberatamente n\u00e9 ritardata ad ogni costo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Cremazione<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5050644762874\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto tempo richiede la cremazione di una persona in sovrappeso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5050644762874\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La cremazione dura circa due ore.<br\/>Per persone di statura e peso nella media, si calcola solitamente un&#8217;ora abbondante.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50431871338424\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di cosa sono composte le ceneri dopo la cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50431871338424\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Dopo la cremazione, rimangono solo le ceneri delle ossa, fatte di calcio. Le ceneri della bara sono completamente bruciate dalle alte temperature fino a 1200 gradi. Durante la cremazione, i resti degli altri materiali vengono aspirati dal sistema di ventilazione e filtrati dai sistemi di depurazione dei fumi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50371310361509\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa rimane dopo una cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50371310361509\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I frammenti di ossa pi\u00f9 grandi vengono tritati con un&#8217;apposita macchina. Metalli, protesi e peacemaker (se non gi\u00e0 rimosso prima della cremazione) sono separati dalle ceneri. Nell&#8217;urna si mettono quindi solo le ceneri (frammenti ossei) del defunto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50341472613788\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Anche le bare molto grandi vanno in un forno di cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50341472613788\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Da qualche tempo si constata un aumento di bare di grosse dimensioni. La larghezza dei forni crematori \u00e8 di 90-100cm.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5039896873911\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quante bare entrano in un forno di cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5039896873911\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In ogni forno di cremazione viene inserita una sola persona alla volta in una bara. Altrimenti, non sarebbe possibile separare le ceneri delle persone decedute alla fine.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50491847968966\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">In Svizzera le cremazioni sono pi\u00f9 frequenti delle inumazioni nel terreno?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50491847968966\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>A seconda della regione, la quota di cremazioni e inumazioni pu\u00f2 variare. Nel 2023, circa il 90% dei defunti sono stati cremati. Nel 2000 erano circa il 70% e nel 1950 meno del 20%.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5042190951013\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanta cenere rimane dopo la cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5042190951013\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Di una persona adulta rimangono da 1,5 a 3,5 kg di frammenti ossei (ceneri). Un alto contenuto di calcio nelle ossa ha una ripercussione diretta sul perso delle ceneri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50451565100760\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanto dura una cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50451565100760\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La cremazione di una persona adulta dura da 1 a 2 ore. Un&#8217;elevata presenza di acqua nel corpo oppure forti medicamenti possono aumentare la durata della cremazione.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample50351887866349\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A quale temperatura viene effettuata la cremazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample50351887866349\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La temperatura iniziale \u00e8 di circa 800 gradi. Durante il processo di cremazione si raggiungo circa 1200 gradi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Necrologi e stampa<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5300872476745\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Una foto pu\u00f2 essere inserita in un necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5300872476745\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La famiglia decide se il necrologio viene pubblicato con o senza foto oppure con foto in bianco e nero. Lo sfondo del necrologio pu\u00f2 essere scelto liberamente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52891489409937\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come fa il giornale a pubblicare un necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52891489409937\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I giornali quotidiani o settimanali generalmente pubblicano i necrologi in una rubrica separata. Il termine di consegna dei necrologi varia da giornale a giornale. La vostra impresa funebre di fiducia vi aiuta a coordinare il tutto con i giornali.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52961015269509\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le imprese funebri aiutano nella redazione dei necrologi?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52961015269509\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le imprese funebri hanno numerosi esempi di come pu\u00f2 essere redatto un necrologio, con diversi caratteri e diverse grandezze.<br\/>Il design e le formulazioni dei necrologi possono essere creati in modo molto individuale. I lettori saranno cos\u00ec al corrente di quando si terranno i funerali o a che istituzione si potr\u00e0 fare un&#8217;offerta in memoria del defunto.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5239512347640\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A chi inviare un annuncio mortuario per posta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5239512347640\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Se volete informare parenti e amici in un modo molto personale oppure se \u00e8 per voi importante la partecipazione di determinate persone al funerale, si pu\u00f2 inviare l&#8217;annuncio mortuario anche per posta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5277149395862\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si scrive un necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5277149395862\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il necrologio \u00e8 l&#8217;annuncio sul giornale della morte di una persona. Gli elementi sono generalmente i seguenti, l&#8217;ordine pu\u00f2 variare.<br\/><br\/>Citazione religiosa, laica o filosofica di conforto e apprezzamento.<br\/>Nome, cognome eventualmente da nubile o celibe, soprannome, titolo accademico<br\/>Data di nascita, data di morte<br\/>Codice postale, luogo di residenza eventualmente con indirizzo<br\/>Nome del mittente o indirizzo per condoglianze<br\/>Nomi di parenti e famigliari<br\/>Data, luogo, ora e modalit\u00e0 del funerale<br\/>Camera mortuaria, orari di visita, luogo di sepoltura, tipo di tomba<br\/>Donazioni di fiori, informazioni per eventuali offerte<br\/>Pagina commemorativa su Internet<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52111198574165\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si scrive un annuncio mortuario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52111198574165\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il contenuto e la formulazione degli annunci mortuari sono di solito identici al testo del necrologio sul giornale. Vedi sopra nella sezione: <strong>Come si scrive un necrologio<\/strong>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53151437834274\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un biglietto di ringraziamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53151437834274\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con un biglietto di ringraziamento, i parenti di una persona deceduta esprimono la loro gratitudine per la partecipazione al lutto. Questo pu\u00f2 essere fatto pubblicando un annuncio sul giornale e\/o inviando biglietti di ringraziamento.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53041445604622\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Su che giornale si pubblica il necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53041445604622\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Pubblicando il necrologio sui giornali quotidiani o settimanali della regione, si informano gli abbonati. Nel caso in cui si voglia estendere l&#8217;iniformazione ad altre regioni, si possono considerare ulteriori testate.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52931148543925\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come faccio a trasmettere il necrologio al giornale?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52931148543925\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;impresa funebre trasmette il necrologio ai giornali desiderati, indicando la data, la grandezza, il carattere scelto e l&#8217;indirizzo per la fattura.<br\/>Vanno osservate le scadenze per la chiusura delle redazioni.<br\/>Potete anche inviare il necrologio per mail direttamente ai giornali desiderati oppure utilizzare il portale internet dedicato agli annunci funebri.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5292519918048\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A chi inviare un biglietto di ringraziamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5292519918048\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con un biglietto di ringraziamento ci si rivolge alle persone che hanno mostrato vicinanza e affetto per un lutto. L&#8217;impresa funebre di fiducia vi proporr\u00e0 diversi motivi, mostrando diversi esempi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52201316999180\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A chi si invia un necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52201316999180\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il necrologio viene pubblicato sul giornale. Gli annunci mortuari sono inviati per posta a persone che si vogliono informare personalmente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample526943162788\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si scrive un biglietto di ringraziamento?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample526943162788\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il biglietto di ringraziamento \u00e8 una forma scritta per esprimere gratitudine per le condoglianze ricevute e l&#8217;affetto dimostrato nel momento del lutto. Un ringraziamento particolare va solitamente anche all&#8217;aiuto fornito dalle persone che hanno assistito e curato la persona deceduta. Nel ringraziare non vanno dimenticate le parole di conforto, i fiori ricevuti e altri segni di solidariet\u00e0.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53201324876326\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un annuncio mortuario?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53201324876326\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Un annuncio mortuario \u00e8 una comunicazione personale per informare della morte della persona e invitare i destinatari al funerale.<br\/>\u00c8 possibile scegliere tra numerosi modelli e buste abbinate. Se \u00e8 disponibile un file Excel con gli indirizzi dei destinatari, l&#8217;impresa funebre pu\u00f2 inviare le buste ai destinatari, occupandosi di affrancarle e spedirle per posta.<br\/>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53131232668782\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un necrologio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53131232668782\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>La pubblicazione di un necrologio sui quotidiani regionali \u00e8 un modo efficace e popolare per informare pubblicamente della morte di una persona. Oltre alle consuete informazioni sul funerale, solitamente la persona deceduta viene anche brevemente elogiata.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Gioielli e diamanti dalle ceneri<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4371142174595\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 consentito mettere un&#8217;urna nell&#8217;acqua?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4371142174595\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera, le ceneri possono essere disperse in acqua. Per quanto riguarda le urne, solo quelle speciali che si sciolgono rapidamente possono essere affondate in uno specchio d\u2019acqua. In ogni caso, bisogna fare attenzione che le ceneri non disturbino altre persone.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample43841544450508\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 creare un gioiello con le ceneri di una persona deceduta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample43841544450508\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Con una procedura molto sofisticata si pu\u00f2 creare un gioiello unico partendo dalle ceneri, dai capelli o dall&#8217;impronta digitale della persona deceduta. Questi pezzi unici sono una forma particolare di espressione della memoria e del ricordo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4358889543348\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 creare un diamante con le ceneri di una persona deceduta?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4358889543348\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>A differenza dei tipi tradizionali di sepoltura, il diamante, creato dalle ceneri di una persona cara, pu\u00f2 sempre essere portato con s\u00e9. Specialmente in un&#8217;era in cui cresce assieme alla mobilit\u00e0 anche la distanza dalle proprie radici, la cura della tomba pu\u00f2 diventare un onere supplementare, aumentando cos\u00ec l&#8217;importanza del diamante come ricordo.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Professione impresario\/a di onoranze funebri<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4721152629450\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanti servizi funebri, imprese funebri, case funerarie ci sono in Svizzera?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4721152629450\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB) conta attualmente 176 membri.<\/p>\n\n\n\n<p>Ci sono anche imprese di onoranze funebri che non appartengono all\u2019associazione professionale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Membri dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB):<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Potete trovare tutti i membri dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample472672120846\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come funziona la formazione per diventare impresario\/a di onoranze funebri?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample472672120846\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le qualifiche necessarie vengono acquisite parallelamente alla professione seguendo durante due anni corsi modulari.<\/p>\n\n<p>La formazione \u00e8 concepita per impresari\/e gi\u00e0 attivi nel settore. Non si tratta di un apprendistato n\u00e9 di una formazione dedicata a persone private o estranee al settore.<\/p>\n\n<p><strong>Corso di preparazione Modulo 1<\/strong><br\/>Gestione del caso, consulenza, preparazione della salma ed esposizione, trasporti, funerale, magazzino e infrastruttura.<\/p>\n\n<p><strong>Corso di preparazione Modulo 2<\/strong><br\/>Gestione del caso e organizzazione, consulenza, trasporti internazionali, contabilit\u00e0, previdenza, diritto ed economia aziendale.<\/p>\n\n<p><strong>Titolo conseguito:<\/strong><br\/>Impresario\/a di onoranze funebri con attestato professionale federale<\/p>\n\n<p><strong>Formazione ed esame<\/strong><br\/>Trovate <a href=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/formazione-di-un-direttore-di-pompe-funebri\/\">QUI<\/a> maggiori informazioni sulla formazione e gli esami dell&#8217;ASSF.<br\/><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SVB-Kursprogramm_2022_und_2023.pdf\" target=\"_blank\">QUI<\/a> trovate le date dei corsi e degli esami dell&#8217;ASSF.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample472844936581\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come posso trovare un lavoro come impresario funebre? Dove posso fare domanda?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample472844936581\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera non ci sono molti annunci di lavoro come impresario funebre. Se soddisfate i requisiti per il lavoro, potreste anche avere una possibilit\u00e0 con una buona candidatura spontanea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Posizioni aperte:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/?page_id=2360\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2360\">QUI<\/a> potete trovare le offerte di lavoro sul nostro portale.<\/p>\n\n\n\n<p>Inviate la vostra domanda spontanea alle imprese funebri della vostra regione.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"\/?page_id=2316\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2316\">Qui<\/a> trovate documenti e opuscoli informativi dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4758839083132\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come si diventa impresario funebre in Svizzera?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4758839083132\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera, gli impresari di pompe funebri diventano tali grazie a una seconda opportunit\u00e0 di formazione. Questa \u00e8 preceduta da un apprendistato AFC completato o da una qualifica equivalente. L\u2019esperienza e le conoscenze acquisite in un lavoro analogo sono vantaggiose, ma anche chi cambia carriera pu\u00f2 candidarsi a un\u2019impresa di pompe funebri se ha i seguenti requisiti:<\/p>\n\n\n\n<p>Requisiti:<br>&#8211; Formazione professionale di base (apprendistato EFZ o qualifica equivalente)<br>&#8211; Un rapporto sano con il tema del morire e della morte<br>&#8211; Empatia, buone maniere e discrezione<br>&#8211; Forte resistenza fisica e mentale<br>&#8211; Indipendenza e capacit\u00e0 di lavorare in gruppo<br>&#8211; Disponibilit\u00e0 a lavorare nei fine settimana, di notte, di domenica e nei giorni festivi.<br>&#8211; Capacit\u00e0 di scrivere e parlare correntemente in una o pi\u00f9 lingue nazionali<br>&#8211; Gradite il lavoro amministrativo<br>&#8211; Patente di guida di categoria B<br>&#8211; Una reputazione impeccabile<\/p>\n\n\n\n<p>Informazioni e documenti sulla professione di impresario funebre:<br><a href=\"\/?page_id=2316\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2316\">Qui<\/a> trovate documenti e opuscoli informativi dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47371355810554\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali compiti, attivit\u00e0, servizi fanno parte della professione di impresario di onoranze funebri?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47371355810554\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019offerta e i servizi delle pompe funebri sono molto ampi. In linea di massima, le imprese di pompe funebri si occupano di tutte le questioni relative al funerale su richiesta \u2013 ma in alcuni luoghi l\u2019ufficio funerario del comune di residenza \u00e8 anche il primo punto di contatto in caso di decesso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Compiti, attivit\u00e0 e servizi di un\u2019impresa funebre:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Amministratori di pompe funebri \u2026<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 consigliare e accompagnare i parenti in tutte le questioni e i problemi relativi ai funerali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 organizzare e coordinare tutti gli aspetti dei servizi funebri.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 rispettare la religione e le usanze dei familiari<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 decorare sale funerarie, chiese, cappelle, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 lavorare in stretta collaborazione con gli uffici parrocchiali, gli oratori funebri, i fioristi, gli scultori di pietra, i musicisti, le imprese di pulizia e di sgombero, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 occuparsi dell\u2019assistenza igienica dei morti, della vestizione e della sepoltura dei defunti, nonch\u00e9 di salvataggi impegnativi, ad esempio durante le operazioni di polizia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 trasferimento di persone decedute in patria e all\u2019estero<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 progettare e stampare circolari funebri, biglietti di ringraziamento e necrologi.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 occuparsi di questioni ufficiali, dell\u2019acquisizione di documenti e di compiti amministrativi generali.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 informare i parenti sulle future richieste di risarcimento assicurativo e in caso di decesso, sulle questioni bancarie, sui sigilli, sulla risoluzione dei contratti, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 calcolare i costi per il funerale<\/p>\n\n\n\n<p>\u2026 offrire consulenza pensionistica e contratti con documentazione adeguata<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I becchini e le imprese di pompe funebri della vostra regione saranno lieti di fornirvi informazioni:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chiedete a un\u2019impresa funebre vicina a voi informazioni sulle circostanze locali <a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui<\/a> potete trovare un\u2019impresa di pompe funebri nella vostra regione.<\/p>\n\n\n\n<p>Non siete stati soddisfatti dei servizi forniti dal servizio di onoranze funebri che avete incaricato? Contattate l\u2019ufficio dell\u2019ombudsman dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB) <a href=\"\/?page_id=2318\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2318\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47351087378468\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quanti decessi ci sono in Svizzera?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47351087378468\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Tutti i decessi di persone residenti in Svizzera, compresi quelli avvenuti all\u2019estero, sono segnalati agli uffici di stato civile e notificati all\u2019Ufficio federale di statistica (UST) nell\u2019ambito della Statistica del movimento naturale della popolazione (BEVNAT).<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Decessi negli ultimi anni:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anno 2018: 67 088  <\/p>\n\n\n\n<p>Anno 2019: 67 780<\/p>\n\n\n\n<p>Anno 2020: 76 001<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Dati attuali sui decessi in Svizzera:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trovate <a href=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/de\/home.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.bfs.admin.ch\/bfs\/de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>, presso l\u2019Ufficio federale di statistica (UST), tutti i dati aggiornati settimanalmente sui decessi per fascia d\u2019et\u00e0, sesso e regione in Svizzera.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4716495111859\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Esiste un apprendistato o una formazione professionale per gli impresari di onoranze funebri?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4716495111859\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>In Svizzera non esiste un apprendistato professionale per gli impresari funebri. \u00c8 possibile svolgere questa professione solo nel secondo percorso formativo. Tuttavia, se si soddisfano i seguenti criteri, \u00e8 possibile richiedere la formazione e l\u2019esame professionale di \u201cFunzionario con attestato SVB\u201d e \u201cFunzionario con attestato federale\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Prerequisiti:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Attestato federale di capacit\u00e0 o titolo equivalente e almeno tre anni di lavoro a tempo pieno nel settore funerario.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Attestato federale di capacit\u00e0 o titolo equivalente e almeno cinque anni di lavoro a tempo pieno in un\u2019azienda con un servizio funebre affiliato.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Formazione ed esame professionale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Scoprite tutto sulla formazione e sull\u2019esame professionale dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB) <a href=\"\/?page_id=2322\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2322\">QUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SVB-Kursprogramm_2022_und_2023.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/SVB-Kursprogramm_2022_und_2023.pdf\">Qui<\/a> trovate le date attuali dei corsi e degli esami dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB).<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample47431697595036\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Vorrei conoscere la professione dell&#8217;impresario di onoranze funebri. \u00c8 possibile fare una giornata di prova o uno stage?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample47431697595036\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Rivolgetevi direttamente a un&#8217;impresa funebre della regione, chiedendo se \u00e8 possibile fare uno stage di una certa durata. <\/p>\n\n<p>In alcune regioni, le prestazioni vengono fornite dal comune. \u00c8 il caso per esempio della citt\u00e0 di Zurigo o di altri comuni nella Svizzera orientale.<\/p>\n\n<p><a data-type=\"page\" data-id=\"2316\" href=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/associazione-svizzera-dei-servizi-funebri-svb\/\">QUI<\/a> trovate prospetti informativi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4751305425621\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">In caso di morte, \u00e8 necessaria un&#8217;impresa di onoranze funebri?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4751305425621\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>A seconda della regione, un\u2019impresa di pompe funebri o l\u2019ufficio sepolture del rispettivo comune di residenza si occuper\u00e0 di tutte le questioni che si presentano in caso di decesso. A volte i parenti vogliono organizzare tutto da soli, per motivi economici o perch\u00e9 per alcuni \u00e8 una parte importante del processo di lutto. In questi casi, un\u2019agenzia di pompe funebri o il rispettivo ufficio funebre vi assister\u00e0 a livello pratico e organizzativo.<\/p>\n\n\n\n<p>Tuttavia, per la sepoltura e il trasporto della salma \u00e8 necessario rivolgersi SEMPRE a un\u2019impresa di pompe funebri con un carro funebre adeguato. A seconda della regione, questo viene contattato direttamente dai parenti o chiamato dal rispettivo ufficio sepolture del comune di residenza. Se le circostanze lo permettono, i parenti possono di solito accompagnare la sepoltura e il trasferimento, se lo desiderano.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I becchini e le imprese di pompe funebri della vostra regione saranno lieti di fornirvi informazioni:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chiedete a un\u2019impresa funebre vicina a voi informazioni sulle circostanze locali <a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.  <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qui<\/a> potete trovare un\u2019impresa di pompe funebri nella vostra regione.  <\/p>\n\n\n\n<p>Non siete stati soddisfatti dei servizi forniti dal servizio di onoranze funebri che avete incaricato? Contattare l\u2019ufficio dell\u2019ombudsman dell\u2019Associazione svizzera dei servizi funebri (SVB) <a href=\"\/?page_id=2318\" data-type=\"URL\" data-id=\"\/?page_id=2318\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Trasferimento all&#8217;estero<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52581507926627\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A cosa servono il sigillo alla bara e la chiusura ermetica?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52581507926627\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Una bara destinata all&#8217;estero deve essere sigillata e chiusa ermeticamente. Per destinazioni non lontane dai confini svizzeri sono possibili eccezioni. In alcuni cantoni, la polizia o l&#8217;autorit\u00e0 competente controlla che la bara esterna in legno sia sigillata e verificano l&#8217;identit\u00e0 del defunto compilando un protocollo. In questo modo si pu\u00f2 anche evitare che nella bara vengano trasportate sostanze illecite.<br\/>La chiusura ermetica o la saldatura della bara interna di zinco evita la fuoriuscita di odori e protegge da malattie contagiose.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52501203286607\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Una bara pu\u00f2 essere trasportata in aereo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52501203286607\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Le bare possono essere trasportate per via aerea. Chiedete a un&#8217;impresa di pompe funebri della vostra zona. Scoprir\u00e0 le possibili destinazioni vicine alla sua meta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52421838606925\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Qual \u00e8 la procedura per un trasferimento all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52421838606925\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Contattate un servizio di pompe funebri vicino a voi. Vi aiuteranno a organizzare il trasferimento all&#8217;estero o, se lo desiderate, a organizzare l&#8217;intero trasferimento. Se possibile, portare con s\u00e9 il certificato di morte, il passaporto, la carta d&#8217;identit\u00e0 dello straniero e il libretto di famiglia del defunto. \u00c8 necessario conoscere anche l&#8217;esatta destinazione all&#8217;estero.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample51992143951462\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">\u00c8 possibile trasportare una salma all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample51992143951462\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Per i trasporti internazionali di salme vignono disposizioni chiare. Tali disposizioni possono per\u00f2 essere modificate o inasprite a seconda degli usi e costumi locali. So kann zum Beispiel ein Embalming des Leichnams verlangt werden. Das ist eine einfachere Einbalsamierung und hat die kurzzeitige Verz\u00f6gerung des Verwesungsprozesses und den kurzfristigen Erhalt \u00e4sthetischer Merkmale von Verstorbenen im Blick, falls der Sarg im Empf\u00e4ngerland nochmals ge\u00f6ffnet werden soll.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52482145421478\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si pu\u00f2 trasportare un&#8217;urna in aereo?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52482145421478\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u00c8 possibile, ma attenendosi alle disposizioni della compagnia aerea. In ogni caso sono indispensabili alcuni documenti. Le imprese funebri sapranno aiutarvi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5259399995374\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Le urne possono essere portate all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5259399995374\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Non tutti i paesi consentono l&#8217;importazione di urne per via terrestre. Inoltre bisogna rispettare gli obblighi di sepoltura per le urne del comune o della citt\u00e0 di destinazione. Le imprese funebri, le ambasciate e i consolati possono aiutarvi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53021331339416\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i costi di un trasferimento all&#8217;estero?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53021331339416\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>I costi dei trasferimenti all&#8217;estero variano notevolmente e dipendono da diversi fattori:<\/p>\n\n\n\n<p>Qualit\u00e0 della bara, imbalsamazione, distanza del trasferimento con carro funebre o aereo, distanza da e per l&#8217;aeroporto, tipo di documenti richiesti, tasse, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>Trovate <a href=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/bestatter.ch\/it\/\">QUI<\/a> un servizio di pompe funebri nella vostra zona che vi offra un&#8217;opzione economicamente vantaggiosa.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52991451336768\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cos&#8217;\u00e8 un rimpatrio?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52991451336768\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il rimpatrio \u00e8 il trasporto di un defunto dal paese dove \u00e8 avvenuto il decesso al paese di origine. Se una persona residente in Svizzera muore all&#8217;estero, la famiglia generalmente ne chiede il rimpatrio. Gli Stati Uniti usano una bara di metallo per il rimpatrio, mentre in altri paesi viene utilizzata una bara di legno con una bara interna in metallo. In ogni caso, dopo l&#8217;arrivo in Svizzera, il defunto dovr\u00e0 essere messo in un&#8217;altra bara, poich\u00e9 sepoltura e cremazione in una bara metallica non sono permesse.<br\/>La vostra impresa funebre di fiducia vi sapr\u00e0 consigliare su come e quando un rimpatrio potr\u00e0 essere possibile. Se \u00e8 stata conclusa un&#8217;assicurazione di viaggio, i costi del rimpatrio sono generalmente coperti.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Ufficio di stato civile<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46291581835892\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un libretto di famiglia?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46291581835892\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il libretto di famiglia \u00e8 stato rilasciato per ogni matrimonio fino al 31.12.2004. Ogni successivo evento di stato civile (nascita di un figlio, divorzio, naturalizzazione o morte) veniva registrato nel registro di famiglia.  <\/p>\n\n\n\n<p>Dal 2005 non vengono pi\u00f9 emessi libretti di famiglia: il certificato di famiglia sostituisce il vecchio libretto di famiglia. I libretti di famiglia esistenti sono ancora validi, a condizione che tutti gli eventi di stato civile (nascita di un figlio, divorzio, naturalizzazione o morte) siano stati inseriti nel certificato di famiglia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Domande sul libretto di famiglia:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trovate l&#8217;ufficio di stato civile competente per il luogo dell&#8217;evento <a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" data-type=\"URL\" data-id=\"bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Siete alla ricerca di un&#8217;impresa di pompe funebri che si occupi delle questioni ufficiali e vi assista in tutte le questioni relative alle formalit\u00e0? Trovate un&#8217;impresa funebre nella vostra regione <a href=\"http:\/\/bestatterportal.ch\/it\" data-type=\"URL\" data-id=\"bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46411759628474\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 l&#8217;atto di famiglia?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46411759628474\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L&#8217;atto di famiglia \u00e8 un estratto del registro di famiglia. L&#8217;atto di famiglia \u00e8 p. es. necessario per gli atti notarili in caso di successione e per il tribunale in caso di divorzio.<br\/>Gli stranieri o le persone naturalizzate possono utilizzarlo per dimostrare lo stato civile registrato in Svizzera.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46001910592981\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Cosa fa l&#8217;ufficio di stato civile in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46001910592981\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ogni decesso deve essere denunciato all\u2019ufficio di stato civile del luogo in cui si \u00e8 verificato l\u2019evento, ovvero il comune in cui il decesso \u00e8 stato certificato dal medico entro 48 ore. Sono obbligati a registrarsi i seguenti soggetti: ospedali, case di riposo e di cura, case di riposo, polizia o, in caso di morte naturale in casa, i parenti o l\u2019impresa funebre incaricata, tramite una procura firmata dai parenti o dal loro rappresentante legale. Dopo la registrazione del decesso, l\u2019ufficio di stato civile esegue le seguenti operazioni:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Compiti dell\u2019Ufficio di stato civile:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Iscrizione nel database centrale svizzero Infostar \u201cRegistro dello stato civile informatizzato\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Addendum nel registro di famiglia svizzero (se disponibile)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Sostituzione della carta d&#8217;identit\u00e0 della famiglia (se disponibile)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Notifica del decesso al comune di residenza  <\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Rilascio di un certificato di morte nazionale o internazionale (per ordine)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Qual \u00e8 l&#8217;ufficio di stato civile competente?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trovate l&#8217;ufficio di stato civile competente per il luogo dell&#8217;evento <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Siete alla ricerca di un&#8217;impresa di pompe funebri che si occupi delle questioni ufficiali e vi assista in tutte le questioni relative alle formalit\u00e0? Trovate un&#8217;impresa funebre nella vostra regione <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4605652603415\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un certificato di famiglia?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4605652603415\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il certificato di famiglia attesta il luogo e la data del matrimonio, nonch\u00e9 i dati anagrafici attuali di moglie, marito e figli comuni. In caso di nuovo evento di stato civile, Il certificato di famiglia viene sostituita dietro presentazione del vecchio documento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Cittadini stranieri:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il certificato di famiglia pu\u00f2 essere rilasciato a persone straniere o naturalizzate solo se hanno avuto un evento di stato civile (ad es. matrimonio o nascita di un figlio) in Svizzera dopo il 31.12.2004. Il documento contiene i dati personali a partire dalla data del primo evento di stato civile in Svizzera ed \u00e8 completo solo a condizione che siano stati segnalati tutti gli eventi di stato civile esteri.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Domande sul certificato di famiglia:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trovate l&#8217;ufficio di stato civile competente per il luogo dell&#8217;evento <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Siete alla ricerca di un&#8217;impresa di pompe funebri che si occupi delle questioni ufficiali e vi assista in tutte le questioni relative alle formalit\u00e0? Trovate un&#8217;impresa funebre nella vostra regione <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample46241476406302\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un certificato di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample46241476406302\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il certificato di morte attesta il luogo e la data del decesso, nonch\u00e9 i dati anagrafici attuali del defunto, del coniuge e dei genitori. Il certificato di morte pu\u00f2 essere rilasciato anche a posteriori ed esiste in due versioni diverse:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Il certificato di morte nazionale (tedesco, francese, italiano)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Il certificato di morte internazionale (tedesco, francese, italiano, inglese, spagnolo)<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Per i cittadini stranieri \u2013 Certificato di morte internazionale:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In caso di pensioni, conti o beni immobili all&#8217;estero, \u00e8 necessario un certificato di morte internazionale. Il rilascio immediato di un certificato di morte internazionale per le persone straniere o naturalizzate \u00e8 possibile solo se hanno avuto un evento di stato civile (ad esempio il matrimonio o la nascita di un figlio) in Svizzera dopo il 31.12.2004. In caso contrario, i parenti o i loro rappresentanti legali riceveranno una lettera informativa dall&#8217;ufficio anagrafe che indica i documenti necessari per il rilascio del certificato. I documenti da presentare variano da Paese a Paese. Solo quando tutti i documenti richiesti potranno essere presentati, potr\u00e0 essere emesso un certificato di morte internazionale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>A cosa serve un certificato di morte?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il certificato di morte \u00e8 necessario per numerose questioni ufficiali e civili. Inoltre, la sepoltura o la cremazione possono avvenire solo dopo che l&#8217;ufficio di stato civile ha rilasciato un certificato di morte o almeno una &#8220;conferma della registrazione di un decesso&#8221;. Il certificato di morte \u00e8 necessario anche per richiedere un certificato di eredit\u00e0, che a sua volta consente la cessione di conti bancari o immobili. Il certificato di morte pu\u00f2 essere utilizzato anche per annullare e risolvere i contratti.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Dove devo segnalare il decesso con un certificato di morte?<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Assicurazione sulla vita \/ Previdenza privata  <\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Tutte le altre assicurazioni: contenuto della casa, responsabilit\u00e0 civile, veicolo, tutela legale, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Assicurazione sanitaria<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Assicurazione contro gli infortuni (in caso di incidente o suicidio: avvisare immediatamente!)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Sede AVS Comune di residenza, datore di lavoro della cassa pensioni<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Datore di lavoro<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Banche (conti del defunto e conti congiunti di coppie sposate)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Contratto di locazione (periodo di preavviso normalmente di 3 mesi, anche in caso di decesso)<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Elettricit\u00e0<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; TV \/ telefono \/ connessione internet<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; contratti di carta di credito<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Contratti di leasing<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Abbonamenti, iscrizioni, associazioni<\/p>\n\n\n\n<p>&#8211; Ufficio del traffico stradale<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013 Abbonamenti ai trasporti pubblici come AG, met\u00e0-prezzo, ecc.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Domande sul certificato di morte:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Trovate l&#8217;ufficio di stato civile competente per il luogo dell&#8217;evento <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Siete alla ricerca di un&#8217;impresa di pompe funebri che si occupi delle questioni ufficiali e vi assista in tutte le questioni relative alle formalit\u00e0? Trovate un&#8217;impresa funebre nella vostra regione <a href=\"https:\/\/bestatterportal.ch\/it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">QUI<\/a>.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Rinfresco funebre<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5192698039725\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali altre parole ci sono oltre a Leidmahl?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5192698039725\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Banchetto funebre<br>Grebt\/Diggs<br>Convito funebre<br>Banchetto di commemorazione<br>Cena funebre<br>Aperitivo di commemorazione<br>Banchetto di lutto<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52091117649347\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Si usa fare un rinfresco funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52091117649347\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Organizzare un rinfresco funebre \u00e8 lasciato alla libera scelta. Pu\u00f2 essere utile, dopo il funerale e la cerimonia commemorativa, l\u2019addio alla persona deceduta, organizzare un rinfresco funebre, che offre un luogo e un momento per condividere, raccontare storie e ricordare.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52102034039513\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Chi deve essere invitato a un rinfresco funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52102034039513\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>\u00c8 possibile inviare un invito separato per il rinfresco funebre insieme all\u2019avviso di morte per il funerale.<br>Tuttavia, \u00e8 anche consuetudine che tutti i presenti al funerale e alla sepoltura possano partecipare al rinfresco funebre.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52011708649495\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 un rinfresco funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52011708649495\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Il rinfresco funebre \u00e8 il pasto consumato insieme dopo il funerale. Il pasto consumato insieme dovrebbe svolgersi in memoria della persona deceduta e fornire una degna opportunit\u00e0 per condividere storie e ricordi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Prestazioni e articoli di lutto<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5226375851638\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali compiti posso delegare in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5226375851638\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>L\u2019impresa di pompe funebri pu\u00f2 occuparsi di tutto ci\u00f2 che ruota intorno a un decesso.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Sostegno<\/strong><\/strong><br>Su richiesta dei parenti, la famiglia pu\u00f2 essere coinvolta in molti compiti come lavare, vestire o seppellire. In caso contrario, l&#8217;impresa di pompe funebri svolger\u00e0 questo lavoro per voi con molta empatia.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Organizzazione<\/strong><br>L&#8217;impresario funebre si occupa di tutte le formalit\u00e0, del trasferimento, della sepoltura e dell&#8217;allestimento. Coordina l&#8217;intero servizio funebre e si assicura che tutto si svolga senza intoppi. Successivamente, avviene il trasferimento al crematorio, la raccolta delle urne o la sepoltura.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Materiale stampato<\/strong><br>Molte imprese funebri offrono la possibilit\u00e0 di stampare internamente le circolari per il lutto e i biglietti di ringraziamento.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Trasferimento<\/strong><br>Anche i rimpatri nazionali o internazionali sono organizzati dall\u2019impresa di pompe funebri, garantendo un processo senza intoppi. L\u2019impresa coordina il trasporto o lo esegue direttamente. I trasferimenti devono essere effettuati con un trasportatore di feretri adatto, come un carro funebre. Pu\u00f2 anche essere organizzato il trasporto via nave o aereo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Formalit\u00e0<\/strong><br>La burocrazia non conosce limiti nemmeno in caso di morte. \u00c8 necessario ottenere diversi documenti, come il certificato di morte o il passaporto mortuario (per i trasporti internazionali). L\u2019impresa di pompe funebri pu\u00f2 occuparsi di tutte queste incombenze per voi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5214368239465\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono i servizi disponibili in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5214368239465\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p><strong><strong>Aiuto nell&#8217;affrontare il lutto<\/strong><\/strong><br>Ci sono offerte di tutti i tipi sotto forma di gruppi, passeggiate, incontri per elaborare il lutto. Tutti i tipi di terapie, come la terapia del suono o altre varianti, possono essere combinate con l\u2019elaborazione del lutto.<br><br><strong>Oratore funebre<\/strong><br>Gli oratori funebri vengono utilizzati sempre pi\u00f9 spesso, soprattutto quando si tratta di un servizio funebre non confessionale.<br><br><strong>Cerimonia di commiato<\/strong><br>Oltre alla celebrazione in chiesa, oggi ci sono molte opzioni per celebrare la memoria di una persona deceduta. In un ambiente neutro o addirittura nella natura.<br><br><strong>Rituali<\/strong><br>Sempre pi\u00f9 imprese funebri offrono rituali individuali per aiutare a superare il lutto. Questi variano notevolmente da un&#8217;impresa funebre all&#8217;altra. Molte imprese funebri spiegano i loro servizi sul loro sito web. Per saperne di pi\u00f9, \u00e8 sufficiente contattare l&#8217;impresa funebre della propria zona.<br><br><strong><strong>Esposizione del feretro<\/strong><\/strong><br>L\u2019esposizione del feretro \u00e8 un passo incredibilmente importante per affrontare il lutto. Se non si desidera essere esposti, \u00e8 ovviamente possibile anche questo, ma questa possibilit\u00e0 di dire addio \u00e8 unica e irripetibile. L\u2019esposizione del feretro pu\u00f2 avvenire nella camera mortuaria locale o nella camera mortuaria dell\u2019impresa di pompe funebri. Ma anche a casa vostra. Chiedete alle pompe funebri pi\u00f9 vicine a voi e riceverete ottimi consigli.<br><br><strong><strong>Materiale stampato<\/strong><\/strong><br>Molte imprese funebri offrono la possibilit\u00e0 di stampare internamente le circolari per il lutto e i biglietti di ringraziamento.<br><br><strong><strong>Previdenza<\/strong><\/strong><br>Potete definire quasi tutte le questioni autonomamente mentre si \u00e8 ancora in vita. \u00c8 possibile ottenere una consulenza senza impegno. Se lo desiderate, potete anche stipulare una polizza di assicurazione in caso di decesso presso l\u2019impresa funebre locale.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample5207335946134\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Quali sono gli articoli di lutto disponibili in caso di decesso?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample5207335946134\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Quali sono gli articoli funerari disponibili in caso di decesso?<br><br><strong>Gioielli commemorativi<\/strong><br>Sono possibili gioielli commemorativi come medaglioni, collane e anelli o altri metodi di conservazione di capelli, unghie e ceneri. Ad esempio, le ceneri della persona deceduta possono essere pressate in un diamante utilizzando macchine speciali. nel caso dei gioielli commemorativi, una piccola quantit\u00e0 di ceneri viene inserita ad esempio nel ciondolo di una collana.<br><br><strong>Personalizzazione<\/strong><br>Le possibilit\u00e0 sono quasi illimitate. Per personalizzarli \u00e8 possibile utilizzare un\u2019ampia gamma di elementi, ad esempio con un\u2019incisione o una scritta al laser. Chiedete alle imprese funebri della vostra zona quali sono le rispettive offerte.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Consulenza<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample53082103668243\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">L&#8217;impresario funebre viene in casa per una consulenza?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample53082103668243\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Poich\u00e9 i servizi funebri in Svizzera sono regolati su base cantonale, esistono differenze nel modo in cui le imprese funebri gestiscono e offrono i loro servizi.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52121948700465\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Di cosa si parla nella consulenza con l&#8217;impresa funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52121948700465\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Lo scopo della consulenza \u00e8 di decidere le modalit\u00e0 del funerale, aiutando i parenti a fare le scelte giuste. Si stabilisce se la persona deceduta desidera una sepoltura in terra oppure una cremazione. Se la persona deceduta non ha espresso desideri in merito quando era ancora in vita, sono i parenti a decidere il tipo di sepoltura. Inoltre, viene determinato il tipo di tomba. Se \u00e8 necessario redigere un necrologio o un annuncio mortuario, se ne pu\u00f2 discutere con l&#8217;impresario funebre. Vengono discussi dettagli del funerale , individuando anche le persone da contattare. Inoltre l&#8217;impresa funebre aiuta i parenti a organizzare le decorazioni floreali e a chiarire le questioni amministrative.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52221723158851\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Dove si svolge la consulenza?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52221723158851\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Molte imprese di servizi funebri dispongono di locali propri. A volte un posto in un istituto di cura o a casa dei parenti \u00e8 adatto. Raramente, pu\u00f2 anche accadere che i parenti amino riunirsi nelle stanze della persona deceduta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample52361243511885\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Che cos&#8217;\u00e8 la consulenza con l&#8217;impresa funebre?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample52361243511885\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Si tratta di un colloquio di consulenza con l\u2019impresario funebre. Di norma, questa conversazione avviene poco dopo il decesso.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Consolati<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4293263906447\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Sul sito web del Dipartimento federale degli Affari Esteri DFAE \u00e8 disponibile una lista delle rappresentanze estere in Svizzera.<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4293263906447\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Ecco il link al sito web: <a href=\"https:\/\/www.eda.admin.ch\/eda\/de\/home.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.eda.admin.ch\/eda\/it\/dfae.html<\/a> <\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Corona<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42801375078202\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Corona\/COVID 19<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42801375078202\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nelle persone decedute affette da Covid 19, il virus pu\u00f2 essere trasmesso per un periodo di tempo limitato dopo la morte. \u00c8 quindi opportuno evitare di toccare il defunto se esposto con bara aperta.<\/p>\n\n<p>Cos\u00ec come il personale ospedaliero o di cura deve proteggersi in caso di persone infette, anche gli impresari delle onoranze funebri devono adottare misure di protezione.<\/p>\n\n<p>L&#8217;ufficio funerario e il personale addetto alla cremazione e al cimitero devono essere informati se i defunti sono infetti con Covid 19.<\/p>\n\n<p>\u00c8 possibile un&#8217;esposizione della salma a bara aperta nel rispetto delle misure di protezione. <\/p>\n\n<p>Il funerale e la sepoltura possono essere effettuati se sono soddisfatti i requisiti cantonali e federali. Queste misure vengono adattate regolarmente.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Esposizione per gli addetti ai servizi funebri<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample42641816690051\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Esposizione per gli addetti ai servizi funebri<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample42641816690051\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2261\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8329-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2261\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2263\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8333-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2263\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2262\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8468-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2262\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2264\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8481-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2264\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2265\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8485-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2265\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" data-id=\"2266\" src=\"https:\/\/bestatter.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/IMG_8541-1024x683.avif\" alt=\"\" class=\"wp-image-2266\"\/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Primi passi<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample4729192870697\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">A cosa pensare in caso di morte?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample4729192870697\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Quando si verifica un decesso, sorgono molte domande e pu\u00f2 essere poco chiaro a cosa pensare o come procedere.<\/p>\n\n<p><strong>Quali sono i primi passi da compiere? Cosa devo fare? Chi pu\u00f2 aiutarmi?<\/strong><br\/>La procedura varia a seconda del luogo di morte. Esistono differenze a seconda dei comuni, delle regioni e soprattutto dei cantoni. In alcuni cantoni i rappresentanti delle autorit\u00e0 sono corresponsabili, in altri no.<br\/>In alcuni cantoni ci si rivolge a un&#8217;impresa di onoranze funebri, mentre in altri cantoni \u00e8 necessario rivolgersi al comune o all&#8217;ufficio funerario.<br\/>Trovate qui le informazioni per citt\u00e0 pi\u00f9 grandi e per cantoni.<\/p>\n\n<p><strong>Quali sono i primi passi da compiere in caso di decesso?<br\/><\/strong>Una breve panoramica dei primi passi per i cantoni in cui il comune non \u00e8 il primo punto di contatto:<br\/>Morte in casa: chiamare un medico<br\/>Morte a seguito di un incidente, in caso di suicidio o di ritrovamento di una persona deceduta: avvisare sempre la polizia<br\/>Per l&#8217;organizzazione del funerale, la famiglia pu\u00f2 incaricare un impresario funebre di sua scelta.<\/p>\n\n<p><strong>Una breve panoramica dei primi passi per i cantoni in cui il comune \u00e8 il primo punto di contatto:<\/strong><\/p>\n\n<p>Morte in casa: chiamare un medico<br\/>Morte a seguito di un incidente, in caso di suicidio o di ritrovamento di una persona deceduta: avvisare sempre la polizia<br\/>Se una persona \u00e8 morta in casa, di solito \u00e8 il comune dell&#8217;ultimo luogo di residenza (ufficio funerario o di stato civile) a predisporre la messa in bara e il trasferimento in camera mortuaria o al cimitero. In tutti gli altri casi se ne occupa l&#8217;ospedale, la direzione della casa di cura o l&#8217;autorit\u00e0 investigativa. Per la sepoltura, i parenti devono comunque presentarsi presso l&#8217;amministrazione comunale nell&#8217;ultimo luogo di residenza del defunto.<\/p>\n\n<p><strong>Una breve panoramica dei primi passi per i cantoni in cui il comune e un servizio funebre sono responsabili:<\/strong><\/p>\n\n<p>Primo contatto telefonico con un&#8217;impresa funebre. I collaboratori dell&#8217;impresa discuteranno i passi successivi e risponderanno a tutte le domande. Il decesso deve essere segnalato all&#8217;ufficio comunale del luogo di residenza entro 48 ore.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\t\t<div class=\"section faqs\">\n\t\t\t<h3 class=\"mb-5 text-center\">Sepoltura mediante compostaggio (terramazione e humusazione)<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"container-xl\">\n\t\t\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 odd\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample149541182890895\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">La terramazione e l\u2019humusazione sono gi\u00e0 consentite in Svizzera?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample149541182890895\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>No. Le associazioni Werde Erde (<a href=\"https:\/\/werde-erde.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">werde-erde.ch<\/a>) e Humusation Suisse (<a href=\"https:\/\/humusation.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">humusation.ch<\/a>) si impegnano per la ricerca, la legalizzazione e l\u2019introduzione della sepoltura mediante compostaggio in forma di terramazione o di humusazione in Svizzera.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><div class=\"col-md-6 even\">\n\t\t\t<div class=\"collapse-container collapsed\">\n\t\t\t\t<div class=\"card\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"\" data-bs-toggle=\"collapse\" href=\"#collapseExample149531197492732\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"faq-header\"> \n\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"question\" itemprop=\"name\" style=\"color:#2F5D63;\">Come funzionano esattamente la terramazione e l\u2019humusazione?<\/h5>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"collapse\" itemprop=\"description\" id=\"collapseExample149531197492732\">\n\t\t\t\t\t\t<p>\n<p>Nella sepoltura mediante compostaggio, il corpo del defunto viene trasformato in terra fertile. La persona defunta viene adagiata su materiale vegetale e ricoperta con lo stesso. I microrganismi presenti nel corpo avviano quindi il processo di trasformazione. A seconda del tipo di sepoltura mediante compostaggio \u2013 terramazione o humusazione \u2013 questo processo ha durata diversa:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nella <strong>terramazione<\/strong>, il processo di trasformazione avviene in un impianto chiuso e si conclude in circa due mesi.<\/li>\n\n\n\n<li>Nell\u2019<strong>humusazione<\/strong>, che avviene all\u2019aperto, si stima che siano necessari circa dodici mesi per completare il processo.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>In entrambi i metodi (come nella cremazione) i frammenti ossei residui vengono macinati e aggiunti alla terra prodotta.<\/p>\n<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"spacer\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cara\/o Grazie per le indimenticabili avventure.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"ep_latitude":0,"ep_longitude":0,"ep_address":"","ep_exclude_from_search":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"class_list":["post-4168","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":{"font":"","background_shape":"type3"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4168\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bestatter.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}